تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

فَقيلَ تَحَمَّل فَوقَ طَوقِكَ إِنَّهامُطَبَّعَةٌ مَن يَأتِها لا يَضيرُها

البيت لأبي ذؤيب الهذلي، من قصيدة «وما حمل البختي عام غياره»، وهو البيت رقم ٣ فيها، من ٣٩ بيتًا.

اقرأ القصيدة كاملةديوان أبو ذؤيب الهذليبحر الطويل: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن

البيت في سياقه

أَتى قَريَةً كانَت كثيراً طَعامُهاكَرَفغِ التُرابِ كُلُّ شَيءٍ يَميرُها

فَقيلَ تَحَمَّل فَوقَ طَوقِكَ إِنَّهامُطَبَّعَةٌ مَن يَأتِها لا يَضيرُها

بِأَعظَمَ مِمّا كُنتُ حَمَّلتُ خالِداًوَبَعضُ أَماناتِ الرِجالِ غُرورُها

تقطيع البيت وبحره

على بحر الطويل، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

فقيل
فعول
//o/
تحممل فو
مفاعيلن
//o/o/o
ق طوق
فعول
//o/
ك إننها
مفاعلن
//o//o
مطبب
فعول
//o/
عتن من يأ
مفاعيلن
//o/o/o
تها لا
فعولن
//o/o
يضيرها
مفاعلن
//o//o

ورد في ٣ من كتب التراث

  • كتاب الأغاني · أبو الفرج الأصفهاني (ت ٣٥٦هـ)

    ذكر أبي ذؤيب وخبره ونسبه

    - الرفغ من التراب: الكثير اللين -.

  • الشعر والشعراء · ابن قتيبة الدينوري (ت ٢٧٦هـ)

    أبو ذؤيب الهذلى

    قال الأصمعىّ: يقال للأرض إذا كانت كثيرة التراب: «هذه رفع من الأرض».

  • اللامع العزيزي: شرح ديوان المتنبي · أبو العلاء المعري (ت ٤٤٩هـ)

    ومن التي أولها: لكل امرئٍ من دهره ما تعودا ...

    كأنه أراد فيقول؛ أي: فإنه يقول. وكذلك قول الهذلي:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة