تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

فَإِذا حارَبوا أَذَلّوا عَزيزاًوَإِذا سالَموا أَعَزّوا ذَليلا

البيت للبحتري، من قصيدة «ذاك وادي الأراك فاحبس قليلا»، وهو البيت رقم ٢٥ فيها، من ٣٦ بيتًا.

اقرأ القصيدة كاملةديوان البحتريبحر الخفيف: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن

البيت في سياقه

تَحسِبُ الشيبَ في الوَقيعَةِ شُبّاناً إِذا صافَحَ الصَقيلُ الصَقيلا

فَإِذا حارَبوا أَذَلّوا عَزيزاًوَإِذا سالَموا أَعَزّوا ذَليلا

وَإِذا عِزُّ مَعشَرٍ زالَ يَوماًمَنَعَ السَيفُ عِزَّهُم أَن يَزولا

تقطيع البيت وبحره

على بحر الخفيف، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

فإذا حا
فعلاتن
///o/o
ربو أذل
مفاعلن
//o//o
لو عزيزن
فاعلاتن
/o//o/o
وإذا سا
فعلاتن
///o/o
لمو أعز
مفاعلن
//o//o
زو ذليلا
فاعلاتن
/o//o/o

ورد في ٣ من كتب التراث

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة