كم حاولا أمدِي فطالَ عليهماأن يُدرِكا إلاّ مثار تُرابي

البيت في سياقه

ورد في ٤ من كتب التراث

• يتيمة الدهر · أبو منصور الثعالبي (ت ٤٢٩هـ)

  الْبَاب الْعَاشِر فِي ذكر شعراء الْموصل وغرر أشعارهم

  وَقَالَ من قصيدة خَاطب فِيهَا أَبَا الْخطاب الْمفضل بن ثَابت الضَّبِّيّ وَقد سمع ان الخالديين يُريدَان الرُّجُوع إِلَى بَغْدَاد وَذَلِكَ فِي ايام المهلبي الْوَزير من الْكَامِل

• العقد المفصل · حيدر الحلي (ت ١٣٠٤هـ)

  فصل في نعت نثره ونظمه (٢)

  وللسري الرفاء من قصيدة خاطب فيها أبا الخطاب الفضل بن ثابت الصابي وقد سمع أنّ الشاعرين الخالديين يريدان الرجوع إلى بغداد وذلك أيّام المهلبي الوزير، أوّلها:

• الوافي بالوفيات · صلاح الدين الصفدي (ت ٧٦٤هـ)

  لبرفّاء الشَّاعِر

  )

• مسالك الأبصار في ممالك الأمصار · ابن فضل الله العمري (ت ٧٤٩هـ)

  السري بن أحمد الكندي المعروف بالرفاء الموصلي.

  وقوله يخاطب أبا الخطّاب في أمر الخالديين عند رجوعهما إلى العراق: