تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

حَتّى اِستَغاثَت بِماءٍ لا رِشاءَ لَهُمِنَ الأَباطِحِ في حافاتِهِ البُرَكُ

البيت لزهير بن أبي سلمى، من قصيدة «بان الخليط ولم يأووا لمن تركوا»، وهو البيت رقم ٢١ فيها، من ٣٣ بيتًا.

اقرأ القصيدة كاملةديوان زهير بن أبي سلمىبحر البسيط: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن

البيت في سياقه

ثُمَّ اِستَمَرَّت إِلى الوادي فَأَلجَأَهامِنهُ وَقَد طَمِعَ الأَظفارُ وَالحَنَكُ

حَتّى اِستَغاثَت بِماءٍ لا رِشاءَ لَهُمِنَ الأَباطِحِ في حافاتِهِ البُرَكُ

مُكَلَّلٍ بِأُصولِ النَبتِ تَنسُجُهُريحٌ خَريقٌ لِضاحي مائِهِ حُبُكُ

تقطيع البيت وبحره

على بحر البسيط، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

حتت ستغا
مستفعلن
/o/o//o
ثت بما
فاعلن
/o//o
ءن لا رشا
مستفعلن
/o/o//o
ء لهو
فَعِلن
///o
منل أبا
مفاعلن
//o//o
طح في
فَعِلن
///o
حافاتهل
مستفعلن
/o/o//o
بركو
فَعِلن
///o

ورد في ٣ من كتب التراث

  • سمط اللآلي في شرح أمالي القالي · أبو عبيد البكري (ت ٤٨٧هـ)

    خبر حضرميّ بن عامر وابن عمّه جزء

    ع وقبله. قال وذكر القطاة:

  • حياة الحيوان الكبرى · كمال الدين الدميري (ت ٨٠٨هـ)

    البركة

    بالضم طائر من طيور الماء والجمع برك. قال زهير يصف قطاة فرت من صقر إلى ماء جار على وجه الأرض:

  • اللامع العزيزي: شرح ديوان المتنبي · أبو العلاء المعري (ت ٤٤٩هـ)

    ومن قطعة أولها (٤)

    … سيف, وهو من ذوات الواو, فلما خفف قيل: سيف, كما قالوا في ميت: ميت, وهو من: مات يموت. والبركة يجوز أن يكون اشتقاقها من البركة؛ لأنها لا تتخذ إلا في أرضٍ مأمولة النفع, وقيل: إنما قيل لها بركة؛ لأن الإبل تبرك حولها, وقد أنشد بعضهم قول زهيرٍ:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة