تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

إِذا طَلَعَت شَمسُ النَهارِ فَسَلِّميفَآيَةُ تَسليمي عَلَيكِ طُلوعُها

البيت لقيس بن ذريح، من قصيدة «إذا طلعت شمس النهار فسلمي»، وهو البيت رقم ١ فيها، من ٤ أبيات.

اقرأ القصيدة كاملةديوان قيس بن ذريحبحر الطويل: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن

البيت في سياقه

إِذا طَلَعَت شَمسُ النَهارِ فَسَلِّميفَآيَةُ تَسليمي عَلَيكِ طُلوعُها

بِعَشرِ تَحِيّاتٍ إِذا الشَمسُ أَشرَقَتوَعَشرٍ إِذا اِصفَرَّت وَحانَ رُجوعُها

تقطيع البيت وبحره

على بحر الطويل، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

إذا ط
فعول
//o/
لعت شمسل
مفاعيلن
//o/o/o
نهار
فعول
//o/
فسللمي
مفاعلن
//o//o
فآاي
فعول
//o/
ت تسليمي
مفاعيلن
//o/o/o
عليك
فعول
//o/
طلوعها
مفاعلن
//o//o

ورد في ٤ من كتب التراث

  • كتاب الأغاني · أبو الفرج الأصفهاني (ت ٣٥٦هـ)

    ذكر قيس بن ذريح ونسبه وأخباره

    فدخلت خباءه وجعلت تحدّثه عن لبنى ويحدّثها عن نفسه مليّا، ولم تعلمه أنّ لبنى أرسلتها إليه. فسألها أن تبلغها عنه السلام، فامتنعت عليه؛ فأنشأ يقول:

  • المحب والمحبوب والمشموم والمشروب · السري الرفاء (ت ٣٦٢هـ)

    فاتحة الكتاب (٢)

    آخر:

  • الدر الفريد وبيت القصيد · محمد بن أيدمر (ت ٧١٠هـ)

    حرف الألف (١٩)

    إِذَا طَلَبُوا مِنِّي اليَمِيْنَ مَنَحْتهُم

  • أعيان العصر وأعوان النصر · صلاح الدين الصفدي (ت ٧٦٤هـ)

    محمد بن فضل الله بن أبي نصر

    قلت يريد: طيب الشذا: سلامَه، والنسيم نفسه رسول، فلا يُتوهّم أن الاثنين واحد، والثاني والأول مأخوذ من قول: