هِيَ البَدرُ يُغنيها تَوَدُّدُ وَجهِهاإِلى كُلِّ مَن لاقَت وَإِن لَم تَوَدَّدِ

البيت في سياقه

تقطيع البيت وبحره

على بحر الطويل، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

من شروح القرّاء

يشبّه الشاعر محبوبته بالبدر في جمالها وإشراقها، فهي لا تحتاج إلى أن تتكلّف إظهار الودّ أو التقرّب من الناس، لأن إقبال وجهها عليهم وبشاشتها يكفيان لإدخال السرور إلى نفوسهم. فهي عندما تلتقي أيّ شخص، يكفي أن يظهر الودّ على وجهها حتى يألفها ويحبها، وإن لم تتعمّد هي التودّد إليه.

ورد في ٤ من كتب التراث

• كتاب الأغاني · أبو الفرج الأصفهاني (ت ٣٥٦هـ)

  أخبار أبي تمام ونسبه

  … حدثنا محمد بن يزيد النحويّ قال: قدم عمارة بن عقيل بغداد، فاجتمع الناس إليه، فكتبوا شعره وشعر أبيه، وعرضوا عليه الأشعار. فقال بعضهم: ها هنا شاعر يزعم أنه أشعر الناس طرّا، ويزعم غيرهم ضدّ ذلك. فقال: أنشدوني قوله. فأنشدوه:

• كتاب الزهرة · ابن داود الأصفهاني (ت ٢٩٧هـ)

  الباب الرابع والعشرون: مَنْ تجلَّد علَى النَّوى فقد تعرَّض للبلا

  وقال أبو تمام:

• الموازنة بين شعر أبي تمام والبحتري · الآمدي (ت ٣٧٠هـ)

  باب في فضل أبي تمام

  أو قال:

• أخبار أبي تمام · أبو بكر الصولي (ت ٣٣٥هـ)

  فضله

  حدثني محمد بن يزيد بن عبد الأكبر النحوي. قال: قدم عمارة بن عقيلٍ بغداد، فاجتمع الناس إليه، وكتبوا شعره، وسمعوا منه، وعرضوا عليه الأشعار، فقال له بعضهم: هاهنا شاعر يزعم قوم أنه أشعر الناس طراً، ويزعم غيرهم ضد ذلك، فقال: أنشدوني له، فأنشدوه: