تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

فَما صَبَروا لِبَأسٍ عِندَ حَربٍوَلا أَدَّوا لِحُسنِ يَدٍ ثَوابا

البيت للطرماح، من قصيدة «أسرناهم وأنعمنا عليهم»، وهو البيت رقم ٢ فيها، من بيتين.

اقرأ القصيدة كاملةديوان الطرماحبحر الوافر: مفاعلتن مفاعلتن فعولن

البيت في سياقه

أَسَرناهُم وَأَنعَمنا عَلَيهِموَأَسقَينا دِماءَهُمُ التُرابا

فَما صَبَروا لِبَأسٍ عِندَ حَربٍوَلا أَدَّوا لِحُسنِ يَدٍ ثَوابا

تقطيع البيت وبحره

على بحر الوافر، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

فما صبرو
مفاعلتن
//o///o
لبأسن عن
مفاعيلن
//o/o/o
د حربن
فعولن
//o/o
ولا أددو
مفاعيلن
//o/o/o
لحسن يدن
مفاعلتن
//o///o
ثوابا
فعولن
//o/o

ورد في ٨ من كتب التراث

  • نقد الشعر · قدامة بن جعفر (ت ٣٣٧هـ)

    صحة المقابلات

    الهوى، من غير أن يقول: أدنى المهاوي لكانت المقابلة ناقصة، لكن لما قال: تبعد قال: أدنى، ولو لم يقل: تبعد لقنع منه بأن يقول: تهوى فقط، من غير أن يأتي بالدنو. وللطرماح بن حكيم:

  • الصناعتين: الكتابة والشعر · أبو هلال العسكري (ت نحو ٣٩٥هـ)

    المقابلة بالألفاظ

    وقول الآخر:

  • سر الفصاحة · ابن سنان الخفاجي (ت ٤٦٦هـ)

    الكلام في المعاني مفردة

    ومن الصحة: صحة المقابلة في المعاني وهو أن يضع مؤلف الكلام معاني يريد التوفيق بين بعضها وبعض والمخالفة فيأتي في الموافق بما يوافق وفي المخالف بما يخالف على الصحة والأصل في هذه المناسبة فإن لها تأثيراً قوياً في الحسن ومن أمثله ذلك في النظم قول الطرماح:

  • ربيع الأبرار ونصوص الأخيار · الزمخشري (ت ٥٣٨هـ)

    الباب السادس عشر الجزاء والمكافأة وما ناسب ذلك من ذكر العوض والخلف ونحوه

    - وعنه: أحسنوا في عقب غيركم تحفظوا في عقبكم. الطرماح:

  • نضرة الإغريض في نصرة القريض · المظفر العلوي (ت ٦٥٦هـ)

    بابُ المُقابلة

    فجعل بإزاء ناصح مطوياً على الغِلِّ، وبإزاء وفيّ غادراً. قال: وقول الطِّرِمّاح بن حَكيم الطائي في ذلك حسن أيضاً، وهو:

  • تحرير التحبير · ابن أبي الإصبع (ت ٦٥٤هـ)

    باب صحة المقابلات

    … والمغفرة تقابل العقوبة، استغنى بذكر المقابل عن ذكر مقابله، لأن ذكر أحدهما ملزوم ذكر الآخر، ومثل ذلك من الشعر الفصيح قول القائل وافر:

  • المنصف للسارق والمسروق منه · ابن وكيع التنيسي (ت ٣٩٣هـ)

    المنصف للسارق والمسروق منه (٢)

    وقال الطرماح بن الحكيم:

  • الدر الفريد وبيت القصيد · محمد بن أيدمر (ت ٧١٠هـ)

    وَمُوَازَاةُ المُقَابَلَة

    وَقَوْلِ الطِّرِمَّاحِ بنِ حَكِيْمٍ الطَّائِيِّ:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة