أَفاطِمَ لَوْ أَنَّ النِّساءَ بِبَلْدَةٍوأَنْتِ بأُخْرَى لاتَّبَعْتُكِ هائِما

البيت في سياقه

تقطيع البيت وبحره

على بحر الطويل، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

ورد في ٤ من كتب التراث

• كتاب الأغاني · أبو الفرج الأصفهاني (ت ٣٥٦هـ)

  وأمّا المرقّش الأصغر

  … ودعت بنت عجلان فذهبت به، وانطلق إلى موضع صاحبه. فلما رآه قد أسرع الكرّة ولم يلبث إلا قليلا، علم أنه قد افتضح، فعضّ على إصبعه فقطعها. ثم انطلق إلى أهله وترك المال الذي كان فيه - يعني الإبل التي كان مقيما فيها - حياء مما صنع. وقال مرقش في ذلك:

• الشعر والشعراء · ابن قتيبة الدينوري (ت ٢٧٦هـ)

  المرقش الأصغر

  … لعن الله سرّا عند المعيدىّ، وجاءت الوليدة فأخرجته، فأتى المرقش فأخبره، فعضّ على إبهامه فقطعها أسفا، وهام على وجه حياء، فذلك قوله:

• المفضليات · المفضل الضبي (ت نحو ١٦٨هـ)

  (٥٦) وقال المرقش الأصغر أيضاً

• الدر الفريد وبيت القصيد · محمد بن أيدمر (ت ٧١٠هـ)

  حرف الألف (٣٦)

  المُرَقَّشُ الأَصْغَرُ: