من القائل؟
فَما ذَنبُنا في أَن أَداءَت خُصاكُمُوَأَن كُنتُمُ في قَومِكُم مَعشَراً أُدرا
البيت لطرفة بن العبد، من قصيدة «من الشر والتبريح أولاد معشر»، وهو البيت رقم ٤ فيها، من ٧ أبيات.
اقرأ القصيدة كاملةديوان طرفة بن العبدبحر الطويل: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن
البيت في سياقه
جَمادٌ بِها البَسباسُ تَرهُصُ مَعزُهابَناتِ اللُبونِ وَالسَلاقِمَةَ الحُمرا
فَما ذَنبُنا في أَن أَداءَت خُصاكُمُوَأَن كُنتُمُ في قَومِكُم مَعشَراً أُدرا
إِذا جَلَسوا خَيَّلتَ تَحتَ ثِيابِهِمخَرانِقَ توفي بِالضَغيبِ لَها نَذرا
تقطيع البيت وبحره
على بحر الطويل، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر
ورد في ٣ من كتب التراث
- الشعر والشعراء · ابن قتيبة الدينوري (ت ٢٧٦هـ)
طرفة بن العبد
وطرفة أوّل من ذكر الأدرة فى شعره، فقال:
- عيون الأخبار · ابن قتيبة الدينوري (ت ٢٧٦هـ)
الأدر
قال أبو الخطاب: كان عندنا رجل أحدب، فسقط في بئر فذهبت حدبته فصار آدر، فدخلوا يهنّئونه، فقال: الذي جاء شرّ من الذي ذهب. وقال طرفة:
- المعاني الكبير في أبيات المعاني · ابن قتيبة (ت ٢٧٦هـ)
باب الهجاء وهجاء النساء
يكت من الكتيت وهو الهدر الضعيف، ويقول كأنه وطب يضطرب، وإناه وقته الذي يمخض فيه. وقال آخر: طرفة: