من «عيون الأخبار» لابن قتيبة الدينوري (ت ٢٧٦هـ)
الأدر
قال أبو الخطاب: كان عندنا رجل أحدب، فسقط في بئر فذهبت حدبته فصار آدر، فدخلوا يهنّئونه، فقال: الذي جاء شرّ من الذي ذهب.
وقال طرفة:
فما ذنبنا في أن أداءت خصاكموأن كنتم في قومكم معشرا أدرا
إذا جلسوا خيّلت تحت ثيابهمخرانق توفي بالضّغيب لها نذرا
وقال الجعديّ:
كذي داء بإحدى خصيتيهوأخرى لم توجّع من سقام
فضمّ ثبابه من غير برءعلى شعراء تنقض بالبهام
النص من طبعة دار الكتب العلمية ببيروت (١٤١٨هـ)، كما في المكتبة الشاملة، بعد حذف مقدمة الناشر والحواشي. مصادر الموقع