عيون الأخبار

عشرة كتب جمع فيها ابن قتيبة (ت ٢٧٦هـ) عيون الأخبار والأشعار: السلطان، والحرب، والسؤدد، والطبائع، والعلم، والزهد، والإخوان، والحوائج، والطعام، والنساء. ٢٥٥ بابًا، كلٌّ في صفحة.

فهرس الكتاب (٢٥٥)

جارٍ التحميل…

٢٥٥ بابًا، بترتيب الكتاب

مقدمة المؤلفبسم الله الرحمن الرحيم وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم. قال الإمام أبو محمد بن مسلم بن قتيبة الدينوري ﵁: الحمد لله الذي يعجز بلاؤه صفة الواصفين وتفوت آلاؤه …
محل السلطان وسيرته وسياستهحدثنا محمد بن خالد بن خداش قال: حدثنا سلم بن قتيبة عن ابن أبي ذئب عن المقبري عن أبي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ: «ستحرصون على الإمارة ثم تكون حسرة وندامة يوم القيامة …
اختيار العمالروي أن أبا بكر الصديق ﵁ لما حضرته الوفاة كتب عهدا فيه: «بسم الله الرحمن الرحيم، هذا ما عهد أبو بكر خليفة رسول الله عند آخر عهده بالدنيا وأول عهده بالآخرة، في الحال التي …
باب صحبة السلطان وآدابها وتغير السلطان وتلوّنهحدثني محمد بن عبيد قال: حدثنا أبو أسامة عن مجالد عن الشعبي عن عبد الله بن عباس قال: قال لي أبي: «يا بني إني أرى أمير المؤمنين يستخليك ويستشيرك ويقدمك على الأكابر من …
المشاورة والرأيحدثنا الزيادي قال: حدثنا حماد بن زيد عن هشام عن الحسن قال: «كان النبي ﷺ يستشير حتى المرأة فتشير عليه بالشيء فيأخذ به».
الإصابة بالظن والرأيكان ابن الزبير يقول: «لا عاش بخير من لم ير برأيه ما لم ير بعينه». وسئل بعض الحكماء: ما العقل؟ فقال: «الإصابة بالظن ومعرفة ما لم يكن بما كان». وكان يقال: «كفى مخبرا عما …
اتباع الهوىكان يقال: الهوى شريك العمى. وقال عامر بن الظرب: الرأي نائم والهوى يقظان، ولذلك يغلب الرأي الهوى. وقال ابن عباس: «الهوى إله معبود» وقرأ: أفرأيت من اتخذ إلهه هواه
السرّ وكتمانه وإعلانهحدثنى أحمد بن الخليل قال: حدثنا محمد بن الحصيب قال: حدثني أوس بن عبد الله بن بريدة عن أخيه سهل عن بريدة قال: قال رسول الله ﷺ:
الكتّاب والكتابةحدثنا إسحاق بن راهويه عن وهب بن جرير عن أبيه عن يونس بن عبيد عن الحسن عن عمرو بن ثعلب عن النبي ﷺ قال: «من أشراط الساعة أن يفيض المال ويظهر القلم وتفشو التجار» قال عمرو: …
خيانات العمالحدثنا إسحاق بن راهويه قال: ذكر لنا أن امرأة من قريش كان بينها وبين رجل خصومة فأراد أن يخاصمها إلى عمر فأهدت المرأة إلى عمر فخذ جزور ثم خاصمته إليه فوجه القضاء عليها، …
القضاءحدثنا إسحاق بن راهويه قال: أخبرنا بشر بن المفضل بن لاحق قال: حدثنا المغيرة بن محمد عن عمر بن عبد العزيز قال: «لا ينبغي للرجل أن يكون قاضيا حتى تكون فيه خمس خصال: يكون …
في الشهاداتحدثني أبو حاتم قال: حدثنا الأصمعي قال لي أيوب: إن من أصحابي من أرجو دعوته ولا أجيز شهادته. قال: وقال سوار: ما أعلم أحدا أفضل من عطاء السلمي، ولو شهد عندي على فلسين لم …
باب الأحكامحدثني عبدة بن عبد الله قال: حدثنا وهب بن جرير قال: حدثنا أبي قال: سمعت الزبير بن الحارث يحدث عن عكرمة عن أبي هريرة قال: «قضى رسول ﷺ إذا اختلف الناس في الطرق أنها سبع …
الظلمحدثني عبد الرحمن بن عبد الله بن قريب قال: حدثني الأصمعي قال: أخبرنا بعض أشياخ البصرة أن رجلا وامرأته اختصما إلى أمير من أمراء العراق وكانت المرأة حسنة المتنقب قبيحة …
قولهم في الحبسفي الحديث المرفوع: «شكا يوسف ﵇ إلى الله، ﷿ طول الحبس فأوحى الله إليه: من حبسك يا يوسف، أنت حبست نفسك حيث قلت: رب السجن أحب إلي مما يدعونني إليه
الحجابأبو حاتم عن العتبي عن أبيه أن عبد العزيز بن زرارة الكلابي وقف على باب معاوية فقال: من يستأذن لي اليوم فأدخله غدا؟ وهو في شملتين، فلما دخل على معاوية قال: هززت ذوائب …
التلطّف في مخاطبة السلطان وإلقاء النصيحة إليهالعتبي قال: قال عمرو بن عتبة للوليد حين تنكر له الناس: يا أمير المؤمنين، إنك تنطقني بالأنس بك وأنا أكفت ذلك بالهيبة لك. وأراك تأمن أشياء أخافها عليك، أفأسكت مطيعا أم …
الخفوت في طاعتهقال بعض الخلفاء لجرير بن يزيد: إني قد أعددتك لأمر. قال: يا أمير المؤمنين، إن الله قد أعد لك مني قلبا معقودا بنصيحتك ويدا مبسوطة بطاعتك وسيفا مشحوذا على عدوك فإذا شئت فقل.
التلطّف في مدحهقال خالد بن عبد الله القسري لعمر بن عبد العزيز: من كانت الخلافة زانته، فإنك قد زنتها، ومن كانت شرفته فإنك قد شرفتها، فأنت كما قال القائل:
التلطف في مسألة العفوقال كسر ليوشت المغني وقد قتل فهلوذ حين فاقه وكان تلميذه: «كنت أستريح منه إليك ومنك إليه فأذهب شطر تمتعي حسدك ونغل صدرك» ثم أمر أن يلقى تحت أرجل الفيلة فقال: أيها الملك، …
اداب الحرب ومكايدهاقال أبو محمد عبد الله بن مسلم بن قتيبة: حدثني محمد بن عبيد قال: حدثنا معاوية بن عمرو عن أبي إسحاق عن هشام والأوزاعي عن يحيى بن أبي كثير قال: قال رسول الله ﷺ: «لا تمنوا …
الأوقات التي تختار للسفر والحربحدثني محمد بن عبيد قال: حدثنا يزيد بن هارون عن محمد بن إسحاق عن عبد الله بن أبي بكر عن الزهري قال: كان أحب الأيام إلى رسول الله ﷺ أن يعقد فيه رايته يوم الخميس، وكان أحب …
الدّعاء عند اللقاءحدثني محمد بن عبيد قال: حدثنا معاوية بن أبي إسحاق عن أبي رجاء قال: كان النبي ﷺ يقول إذا اشتدت حلقة البلاء وكانت الضيقة: «تضيقي تفرجي» ثم يرفع يديه فيقول: «بسم الله …
الصبر وحضّ الناس يوم اللّقاء عليهحدثني سهل بن محمد قال: حدثنا الأصمعي قال: كان عاصم بن الحدثان رجلا من العرب عالما قديما وكان رأس الخوارج بالبصرة وربما جاءه
ذكر الحربقالت العرب: الحرب غشوم، لأنها تنال غير الجاني. وقال الكميت: وقال عمر بن الخطاب ﵀ لعمرو بن معد يكرب: أخبرني عن الحرب. قال: مرة المذاق إذا قلصت عن ساق، من صبر فيها عرف ومن
في العدّة والسلاححدثني محمد بن عبيد قال: حدثنا سفيان بن عيينة عن يزيد بن خصيفة عن السائب بن يزيد- فيما حفظت إن شاء الله- أن النبي ﷺ كان عليه درعان يوم أحد. قيل لعباد بن الحصين وكان أشد …
آداب الفروسيةحدثني محمد بن عبيد قال: حدثنا معاوية بن عمرو عن أبي إسحاق عن عاصم بن سليمان عن أبي عثمان قال: كتب عمر ﵁: ائتزروا وارتدوا وانتعلوا وألقوا الخفاف وارموا الأغراض وألقوا …
المسير في الغزو والسفرحدثنا شبابة عن القاسم بن الحكم عن إسماعيل بن عياش عن معدان ابن حدير الحضرمي عن عبد الرحمن بن جبير بن نفير عن أبيه قال: قال رسول الله ﷺ: «مثل الذين يغزون من أمتي ويأخذون …
التفويزحدثني أبي، أحسبه عن الهيثم بن عدي قال: لما كتب أبو بكر ﵁ إلى خالد بن الوليد يأمره بالمسير إلى الشام واليا مكان أبي عبيدة بن الجراح، أخذ على السماوة حتى انتهى إلى قراقر، …
مذاهب العجم في العيافة والاستدلال بهاقرأت في الآيين: كانت العجم تقول: إذا تحولت السباع والطير الجبلية عن أماكنها ومواضعها دلت بذلك على أن المشتى سيشتد ويتفاقم. وإذا نقلت
باب في الخيلحدثني محمد بن عبيد قال: حدثنا سفيان بن عيينة عن شبيب بن غرقدة عن عروة البارقي قال: سمعت النبي ﷺ يقول: «الخيل معقود في نواصيها الخير إلى يوم القيامة».
باب البغال والحميرقال مسلمة: ما ركب الناس مثل بغلة قصيرة العذار طويلة العنان. وكتب رجل إلى وكيله: ابغني بغلة حصاء الذنب طويلة العنق سوطها عنانها وهواها أمامها.
باب في الإبلالهيثم قال قال ابن عياش: لا تشتر خمسة من خمسة: لا تشتر فرسا من أسدي ولا جملا من نهدي ولا عيرا من تميمي ولا عبدا من بجلي. ونسي الهيثم الخامس، يريد أن أهل هذه القبائل عظام …
أخبار الجبناءحدثني عبد الرحمن بن عبد الله عن عمه الأصمعي قال: أرسل عبيد الله بن زياد رجلا في ألفين إلى مرداس بن أدية وهو في أربعين فهزمه مرداس فعنفه ابن زياد وأغلظ له فقال: يشتمني …
باب الحيل في الحروب وغيرهاقال ابن إسحاق: لما خرج رسول الله، ﷺ، إلى بدر، مر حتى وقف على شيخ من العرب فسأله عن محمد وقريش وما بلغه من خبر الفريقين.
باب من أخبار الدولة والمنصور والطالبيينحدثني محمد بن عبيد قال: حدثنا أبو أسامة عن زائدة عن سماك عن سعيد بن جبير عن ابن عباس أنه كان إذا سمعهم يقولون: يكون في هذه الأمة اثنا عشر خليفة، قال: ما أحمقكم! إن بعد …
ذكر الأمصارقالت الحكماء: المدائن لا تبنى إلا على ثلاثة أشياء: على الماء والكلأ والمحتطب. قال ابن شهاب: من قدم أرضا فأخذ من ترابها فجعله في مائها ثم شربه عوفي من وبائها. وقال معاوية …
مخايل السؤدد وأسبابه ومخايل السوءقال أبو محمد عبد الله بن مسلم بن قتيبة ﵀: حدثني عبد الرحمن بن عبد الله بن قريب عن عمه الأصمعي قال: أخبرنا جميع بن أبي غاضرة وكان شيخا مسنا من أهل البادية وكان من ولد …
الكمال والتناهي في السّؤددحدثني أبو حمزة الأنصاري عن العتبي قال: قال قال الأحنف: الكامل من عدت هفواته. وكتب معاوية إلى زياد: أنظر رجلا يصلح لثغر الهند فوله، فكتب إليه إن قبلي رجلين يصلحان لذلك: …
السّيادة والكمال في الحداثةقال الأحنف: السؤدد مع السواد، يريد أنه يكون سيدا من أتته السيادة في حداثته وسواد رأسه ولحيته، وقد يذهب بمعناه إلى سواد الناس وعامتهم يراد أن السؤدد يكون بتسويد العامة. …
الهمّة والخطار بالنفسقال: أخبرنا خالد بن جويرية عن محمد بن ذؤيب الفقيمي وهو العماني الراجز عن دكين الراجز قال: أتيت عمر بن عبد العزيز بعد ما استخلف أستنجز منه وعدا كان وعدنيه وهو والي …
الشرف والسّؤدد بالمال وذم الفقر والحض على الكسبأنشد ابن الأعرابي: وقرأت في كتاب للهند: ليس من خلة يمدح بها الغني إلا ذم بها الفقير، فإن كان شجاعا قيل أهوج، وإن كان وقورا قيل بليد، وإن كان لسنا قيل مهذار، وإن كان …
ذمّ الغنى ومدح الفقرقال شريح: الجدة كنية البهل. وقال أكثم بن صيفي: ما يسرني أني مكفي كل أمر الدنيا. قيل: وإن أسمنت وألبنت؟ قال: نعم، أكره عادة العجز. وكان يقال: عيب الغنى أنه يورث البله، …
التجارة والبيع والشراءقال: حدثني محمد بن عبيد عن معاوية بن عمرو عن ابن إسحق عمن حدثه يرفعه قال: قال رسول الله ﷺ: «بعثت مرغمة ومرحمة ولم أبعث تاجرا ولا زراعا وإن شر هذه الأمة التجار والزراعون …
الدّينقال ثابت قطنة: الدين عقلة الشريف. وقال دليم: عبد الرزاق عن ابن جريج قال: رآني عمر وأنا متقنع، فقال: يا أبا خالد، إن لقمان كان يقول: القناع بالليل ريبة وبالنهار مذلة، …
اختلاف الهمم والشهوات والأمانياجتمع عبد الله بن عمر وعروة بن الزبير ومصعب بن الزبير وعبد الملك بن مروان بفناء الكعبة، فقال لهم مصعب: تمنوا فقالوا: إبدأ أنت.
التواضعقال: حدثني محمد بن خالد بن خداش قال: حدثنا مسلم بن قتيبة عن شيخ من أهل المدينة قال: قال رجاء بن حيوة: قام عمر بن عبد العزيز ذات ليلة فأصلح من السراج فقلت: يا أمير …
باب الكبر والعجبحدثني إبراهيم بن مسلم قال: حدثنا أبو السكين قال: حدثني عم أبي زحر بن حصن قال: قال رجل للحجاج: أصلح الله الأمير، كيف وجدت منزلك بالعراق؟ قال: خير منزل لو كان الله بلغني …
باب مدح الرجل نفسه وغيرهقال الله ﷿ حكاية عن يوسف: اجعلني على خزائن الأرض إني حفيظ عليم . وقال رسول الله ﷺ: «أنا سيد ولد آدم ولا فخر». وقال للأنصار: «والله ما علمتكم إلا تقلون عند الطمع وتكثرون …
قول الممدوح عند المدحةحدثني سهل بن محمد عن الأصمعي قال: كان أبو بكر يقول عند المدحة: اللهم أنت أعلم بي مني بنفسي وأنا أعلم بنفسي منهم، اللهم اجعلني خيرا مما يحسبون واغفر لي ما لا يعلمون ولا …
باب الحياءحدثني أبو مسعود الدارمي، قال: حدثني جدي خراش عن أنس أن رسول الله ﷺ قال: «الحياء شعبة من الإيمان». وروى ابن نمير عن الأحوص ابن حكيم، قال: حدثني أبو عون المدني قال: سمعت …
باب العقلحدثني إسحاق بن إبراهيم الشهيدي، قال: حدثنا الحارث بن النعمان، قال: حدثنا خليد بن دعلج عن معاوية بن قرة يرفعه، قال: «إن الناس يعملون الخير وإنما يعطون أجورهم يوم القيامة …
باب الحلم والغضبقال: حدثني الزيادي قال: حدثنا حماد بن زيد عن هشام عن الحسن قال: قال رسول الله ﷺ: «أيعجز أحدكم أن يكون كأبي ضمضم كان إذا خرج من منزله قال: اللهم، إني قد تصدقت بعرضي على …
باب العزّ والذلّ والهيبةأبو حاتم عن الأصمعي قال: حدثنا عمر بن السكن قال: قال سليمان ابن عبد الملك ليزيد بن المهلب: فيمن العز بالبصرة؟ فقال: فينا وفي حلفائنا من ربيعة، فقال عمر بن عبد العزيز: …
باب المروءةفي الحديث المرفوع: قام رجل من مجاشع إلى النبي ﷺ فقال: يا رسول الله، ألست أفضل قومي؟ فقال: «إن كان لك عقل فلك فضل، وإن كان لك خلق فلك مروءة، وإن كان لك مال فلك حسب، وإن …
باب اللباسحدثني محمد بن عبيد قال: حدثنا ابن عيينة عن إبراهيم بن ميسرة عن طاوس عن ابن عباس، قال: كل ما شئت والبس ما شئت إذا ما أخطأك شيئان: سرف أو مخيلة.
التّختّمقال: حدثني أبو الخطاب زياد بن يحيى الحساني قال: حدثنا عبد الله ابن ميمون قال: حدثنا جعفر بن محمد عن أبيه عن جابر بن عبد الله: إن النبي ﷺ تختم في يمينه.
باب الطّيبقال: حدثنا محمد بن عبيد قال: حدثنا سفيان بن عيينة عن عاصم الأحول عن أبي عثمان النهدي قال: قال رسول الله ﷺ: «خير طيب الرجال ما ظهر ريحه وخفي لونه، وخير طيب النساء ما ظهر …
باب المجالس والجلساء والمحادثةقال: حدثني أحمد بن الخليل عن حبان بن موسى قال: حدثنا ابن المبارك عن معمر عن سهيل عن أبيه عن أبي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ: «الرجل أحق بمجلسه إذا قام لحاجة ثم رجع».
باب الثّقلاءقال إبراهيم: إذا علم الثقيل أنه ثقيل فليس بثقيل. كان يقال: من خاف أن يثقل لم يثقل. قيل لأيوب: ما لك لا تكتب عن طاووس؟ فقال: أتيته فوجدته بين ثقيلين: ليث بن أبي سليم، …

النص من طبعة دار الكتب العلمية ببيروت (١٤١٨هـ)، كما في المكتبة الشاملة، بعد حذف مقدمة الناشر والحواشي. مصادر الموقع