تجاوز إلى المحتوى

مثل عربي

لَيْسَ عَبْدٌ بأَخٍ لَكَ

من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت ٥١٨هـ)

ما معنى مثل «ليس عبد بأخ لك»؟

يضرب» ولهذا لم يكن الاسم الجامد خبرا للمبتدأ نحو قولك «زيد عمرو» إلا أن تريد به التشبيه أي هو هو في الصورة أو في معنى من المعاتى

ما قصة مثل «ليس عبد بأخ لك»؟

قَاله خُزَيم، وقد ذكرته عند قوله «إنَّ أخاكمَنْ آساك»

وأراد بقوله «ليس عبدٌ بأخ لك» أي ليس بمُواخٍ؛ لأن النسب لا يرتفع بالرق، ولكنه يذهب بالأخ إلى معنى الفعل كما ذكره بعضُ النحويين من أن الخَبَر لا بد من أن يكون فعلا أو ماله حكم الفعل، كقولك «زيد أخوك» تريد مُوَاخِيك أو يُواخيك، فيجرى مجرى قولك «زيد يضرب» ولهذا لم يكن الاسم الجامد خبراً للمبتدأ نحو قولك «زيد عمرو» إلا أن تريد به التشبيه أي هو هو في الصورة أو في معنىً من المعاتى.

النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع

من باب اللام

التعليقات (٠)

سجّل الدخول لإضافة تعليق.