وإلى أمـيـر المـؤمـنـيـن بعثتها
الشاعر: بهاء الدين الإربلي · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر بهاء الدين الإربلي، من العصر المملوكي، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وإلى أمـيـر المـؤمـنـيـن بعثتها — مـثـل السـفـايـن عـمـن فـي تـيـار
تـحـكـي السـهام إذا قطعن مفازة — وكـــأنـــهــا فــي رقــة الأوتــار
حــمــال أثــقــال ومــســعـف طـالب — ومـــلاذ مـــلهـــوف ومـــوئل جــار
شــرف أقــر بــه الحــسـود وسـؤدد — شـــاد العـــلا ليـــعـــرب ونــزار
وســـاحـــة كــالمــاء طــاب لوارد — ظـــام إليـــه وســطــوة كــالنــار
ومــآثــر شــهـد العـدو بـفـضـلهـا — والحــق ابــلج والســيـوف عـواري
سـل عـنـه بـدراً إذ جلا هبواتها — بـــشـــبـــاة خـــطـــي وحـــد غــرار
حـيـث الأسـنـة كـالنـجـوم مـنيرة — تـخـفـى وتـبـدو فـي سـمـاء غـبـار
وأسـال بـخـيـبـر إن عـرتك جهالة — بــصــحــايــح الأخــبـار والآثـار
واســأل جـمـوع هـوازن عـن حـيـدر — وحــذار مــن أسـد العـريـن حـذار
عـرج عـلى الأرض الغـري وقـف به — والثــم ثــراه وزره خــيـر مـزار
وقل السلام عليك يا خير الورى — وأبـا الهـداة السـادة الأبـرار
يــا آل طــه الأكــرمــيــن إليــة — بــكــم ومــا دهـري يـمـيـن فـجـار
أنــي مـنـحـتـكـم المـودة راجـيـاً — نـيـل المنى في الخمسة الأشبار
فـعـليـكـم مـنـي السـلام فـأنـتـم — أقـصـى رجـائي ومـنـتـهـى إيـثاري
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بفضلها: فضل: الفَضْل والفَضِيلة مَعْرُوفٌ: ضدُّ النَّقْص والنَّقِيصة، وَالْجَمْعُ فُضُول؛ وَرُوِيَ بَيْتُ أَبي ذُؤَيْبٍ: وَشِيكُ الفُصُول بَعِيدُ الغُفُول رُوِيَ: وَشِيك الفُضُول، مَكَانَ الفُصُول، وَقَدْ تَقَدَّمَ فِي تَرْجَمَة …
- تيار: جمع: ـات. [ت ي ر]. 1."تَيَّارُ البَحْرِ" :مَوْجُ البَحْرِ الهائِجِ. "اِنْدَفَعَ تَيَّارُ النَّهْرِ يَجُرُّ وَراءهُ كُلَّ ما وَجَدَهُ أَمامَهُ". 2." التَّيَّارُ الكَهْرَبائِيُّ" (فز) : اِنْتِقالُ الكَهْرَباءِ بِواسِطَةِ أ …
- حمال: الحَمَالُ والحَمَالَةُ : الدِّيةُ أو الغرامةُ يحملها قومٌ عن قوم ج حُمُلٌ.
- ظام: ظأم: الظَّأْمُ: السِّلْفُ، لغةٌ فِي الظَّأْبِ، وَقَدْ تَظاءَما وظأَمَه. وَقَدْ ظاءَبَني مُظاءبةً وظاءَمني إِذَا تَزوّجْتَ أَنْتَ امرأَةً وَتَزَوَّجَ هُوَ أُخْتَها. وظَأْمُ التَّيْسِ: صَوْتُه ولَبْلَبَتُه كَظَأْبه. الْجَو …
- عواري: العُوَارُ : العيب؛ لم أجد في السلعة أيَّ عُوار.-: الخرق والشق في الثوب؛ خاطت عُوارَ الثوب.
- غرار: الغِرَارُ : مصـ.- من السَّيفِ والرُّمحِ والسَّهم: حَدُّه. -: المثال؛ بنوا بيوِتهم على غِرارٍ واحد/ سار على غرارِه، أي نَهَجَ نهجه. -: القليلُ من النَّوم وغيره؛ ما ذقت الَومَ إلا غِرارًا/ جاءنا على غِرار أي على عجلة/ استم …