يــا مَــلِكــاً عَــطَّلــَت مَـكـارِمُهُ
الشاعر: ابن أبي حصينة · البحر: المنسرح · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر ابن أبي حصينة، من العصر الفاطمي، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر المنسرح، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يــا مَــلِكــاً عَــطَّلــَت مَـكـارِمُهُ — مَـكـارِمَ الغـابِـرينَ في السِيرِ
وَيــا فَــتــىً كَـفُّهـُ إِذا مَـطَـرَت — أَرضـاً غَـنـيـنـا بِهِ عَـنِ المَطَرِ
خَـرَجـتَ عَـن قُـدرَةِ الأَنامِ وَغَر — رقـتَ بِـنُـعـمـاكَ سـائِرَ البَـشَـرِ
تُبصَرُ في الدَستِ مِنكَ شَمسُ ضُحىً — يَـحـجِـبُهـا نُـورُهـا عَـن البَـصَرِ
إِشـرَب هَـنـيـئاً فـي قُـبّةٍ غَنِيَت — بــرَبِّهــا عَــن مَــلاحَـةِ الصُـوَرِ
قَـد نُـثِـرَ الوَردُ فـي جَوانِبِها — كَـــأنَّهـــُ حُـــلَّةٌ مِـــنَ الحَــبَــرِ
كَــأَنَّ شَــمــسَ النَهــارِ طـالِعَـةً — تُـنـيرُ شَمسَ الضُحى عَلى القَمَرِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المنسرح. بحر قليل الاستعمال، سُمّي منسرحًا لانسراحه أي سهولته على اللسان.
تفعيلاته: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الدست: (دَسَتَ) الدَّالُ وَالسِّينُ وَالتَّاءُ لَيْسَ أَصْلًا، لِأَنَّ الدَّسْتَ الصَّحْرَاءُ وَهُوَ فَارِسِيٌّ مُعَرَّبٌ. قَالَ الْأَعْشَى: قَدْ عَلِمَتْ فَارِسٌ وَحِمْيَرُ وَالْ ... أَعْرَابُ بِالدَّسْتِ أَيُّكُمْ نَزَلَا
- بنعماك: النَّعْمَاءُ : الخَفْضُ والدَّعة؛ مُعظَم أَبناء هذا الرجل يعيشون في نَعْماء. ـ: المال؛ من نِعْمائِه الوفيرة يُساعد الفقراءَ والأيْتام ج أَنْعُمٌ.
- جوانبها: جمع جَانِب. [ج ن ب]. 1."جَوَانِبُ البَيْتِ" : نَوَاحِيهِ. 2."يَكْتُبُ فِي جَوَانِبِ الكِتَابِ" : فِي حَوَاشِيهِ. 3."قَصْرٌ رَحْبُ الجَوَانِبِ" : وَاسِعٌ، فَسِيحُ الأَرْكَانِ.
- غنينا: (غَنِيَ) الْغَيْنُ وَالنُّونُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلَانِ صَحِيحَانِ، أَحَدُهُمَا يَدُلُّ عَلَى الْكِفَايَةِ، وَالْآخَرُ صَوْتٌ. فَالْأَوَّلُ الْغِنَى فِي الْمَالِ. يُقَالُ: غَنِيَ يَغْنَى غِنًى. وَالْغَنَاءُ بِفَ …