حـلّ السـرور بـهـذا العـقـد مُبتدراً
الشاعر: ابن سودون · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر ابن سودون، من العصر المملوكي، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حـلّ السـرور بـهـذا العـقـد مُبتدراً — ونـجـم طـالعـه بـالسـعـد قـد ظـهـرا
والظـلّ كـلل وجـه الروض فـانـعـطفت — أغـصـانـه بـالتـهـاني تنشر الزهرا
والطـيـر من فرحها في دوحها صدحت — بــكــل عــود عــليــه لا تـرى وتـرا
تـقـول فـي صـدحها دام الهنا أبداً — عـلى العـرايس كي يقضوا بذا وطرا
حـزيـنـكـم وزواجـي كـنـت فـيـه كـذا — قـد حـلّ عـنـدي بـعـقدي مَن به حضرا
وكــنـت عـنـد زواجـي قـد وصـلت إلى — حدّ الأشد وعقلي في الورى اشتهرا
فــكــنـت أعـلم مـن عـقـلي وكـثـرتـه — أنـي إذا نـمـت مـع ظهري يكون ورا
هـذا وعـقـل عـروسـي كـان أصـغـر من — عـقـلي ولكـن حـوت فـي عـمرها كبَرا
تــعـضّ لا أخـتـشـي مـن عـضّهـا ألمـاً — إذ نظمُ أسنانها في ثغرها انتثرا
فـي السـن قد طَعنت ما ضرّ لو طُعنَت — بـالسـن من رمح أو سيف قد انبترا
فــي لونـهـا نَـمـش فـي أذنـهـا طـرش — فـي عـيـنـهـا عـمـش للجـفن قد سترا
فـي طـبـنـهـا بـعـج فـي رجـلهـا عرج — فــي كــفّهـا فـلج مـا ضـرّ لو كُـسـرا
فـي ظـهـرهـا حـدب فـي نـحـرهـا كـبب — فـي عـمـرهـا نـوَب كـم قد رأت عِبَرا
يا حسن قامتها العوجاء إذا خطرت — يـومـاً وقـد سـبسبت في جيدها شعرا
يـحـكـي كـنـايـف في سمن قد انتشرت — وإن تــبـلبـل فـي سـدر حـكـى كـسَـرا
تـقـول قـدّي يُـحـاكـي الغُصن مُنطوياً — فــقــلت يـحـكـيـه لو قُـدّ وانـتـشـرا
تـظـلّ تـهـتـف بـي حُـسـنـي حـظـيـت به — أوّاه لو حــاشـهـا مـوت لهـا قـبـرا
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الزهرا: مؤنث أَزْهَر. [ز هـ ر]. 1."زَهْراءُ الوَجْهِ" : مُشْرِقَةُ الوَجْهِ، نَيِّرَةٌ، صافِيَةُ البَشَرَةِ. 2."فاطِمَةُ الزَّهْراءُ" : لَقَبُ السَّيِّدَةِ فاطِمَةَ بِنْتِ الرَّسولِ ( وَصارَ اسْمَ عَلَمٍ لِلإِناثِ.
- العرايس: عَرَائِسُ المَاءِ : فصيلة نباتية من وحيدات الفلقة أشهر أجناسها عروس الماء.
- بالسعد: سعد: السَّعْد: اليُمْن، وَهُوَ نَقِيضُ النَّحْس، والسُّعودة: خِلَافُ النُّحُوسَةِ، وَالسَّعَادَةِ: خِلَافُ الشَّقَاوَةِ. يُقَالُ: يَوْمُ سَعْد وَيَوْمُ نَحْسٍ. وَفِي الْمَثَلِ: فِي الْبَاطِلِ دُهْدُرَّيْنْ سَعْدُ القَيْن …
- بعقدي: عقد: العَقْد: نَقِيضُ الحَلِّ؛ عَقَدَه يَعْقِدُه عَقْداً وتَعْقاداً وعَقَّده؛ أَنشد ثَعْلَبٌ: لَا يَمْنَعَنَّكَ، مِنْ بِغاءِ ... الخَيْرِ، تَعْقادُ التمائمْ واعتَقَدَه كعَقَدَه؛ قَالَ جَرِيرٌ: أَسِيلَةُ معْقِدِ السِّمْطَ …
- تنشر: تَنَشَّرَ يَتَنَشَّرُ تَنَشُّرًا :- الشيء: انبسط أو ذاع؛ تنشَّرت أخبار الاضطرابات في البلاد.-: تفرَّق؛ تَنشَّر السياح في الأسواق القديمة.
- حزينكم: جمع: حُزَنَاءُ، حَزَانَى، حَزِيناتٌ. 1."رَأيْتُهُ حَزِيناً" : كَئِيباً، مَغْمُوماً. 2."مَالِكُ الحَزِينُ" : طَائِرٌ مَائِيٌّ طَوِيلُ العُنُقِ وَالرِّجْلَيْنِ، سُمِّيَ بِذَلِكَ إذ يَبْدُو عَلَيْهِ الحُزْنُ كُلَّمَا جَفَّت …