بَــطــحـانَ قَـلبـى وَالعَـقِـيـقِ مُـعَـلَّقُ
الشاعر: محمد بن قمر الدين المجذوب · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة شوق
هذه القصيدة من شعر محمد بن قمر الدين المجذوب، من العصر العثماني، وتقع في 25 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف القاف، وغرضها قصيدة شوق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بَــطــحـانَ قَـلبـى وَالعَـقِـيـقِ مُـعَـلَّقُ — وَالرَّوضَــةِ الغَــنَّاــ فُـؤادِى يَـخـفُـقُ
وَالقُـبَّةـِ الخَـضـرَاءِ تَـنـزِعُ مُهـجَـتى — وَلِمَـــن بِهـــا دَومـــاً لَهُ أَتـــشَــوَّقُ
قَـد كُـنـتُ فِـى تِلكَ الأماكِن رَاتِعاً — أَبَــداً بِهــا فِــيــهـا أَهـيـمُ أُصَـفِّقُ
أَفَــلاَ أَحِــنُّ إِلَى اقـتِـرَابِ أََحِـبَّتـى — كَـــلاَّ لأَجـــمَـــعُ فِـــيــهــمُ وَأَفَــرِّقُ
وَاُعــمِّرُ الأًَوقــاتَ مِــن ذِكــرَاهُـمُـو — فَـعَـسـاهُـمُـو يَـحـنُـوا عَلَىَّ وَيُشفِقُوا
فَــيُـبَـدِّلوا بُـعـدِى بِـقُـربٍ مِـنـهُـمُـو — فَـيَـزُولُ فَـصـلِى وَالجُـنُـونُ المُـطـبقُ
فــأَكُــونُ فِــى ســاحـاتِهـم مُـتَـرَدِّداً — بَــيــنَ الخِــيــامِ وَالدُّمُــوعُ تُــدَفَّقُ
وَأُشــاهِــدُ النُّورَ الَّذِى فِـى طَـيـبَـةٍ — وَلِوجــهِهِ الضَّاــوى أَشُــومُ وأعــشَــقُ
نُــوراً بَــدَا مِــن قَـبـلِ نَـشـأَةِ آدَمٍ — مِــنــهُ الوُجُــودُ جَــمِــيـعُهُ مُـتَـخَـلِّقُ
فـأبُـو الحَـقِـيـقَـةِ أَحـمَـدٌ إِن رُمتَهُ — وَأبُــو المَــجــازِ آدَمٌ قَــد حَـقَّقـُوا
سَـبَـقَ الوُجُودَ جَمِيعَهُ فِى الفَضلِ بَل — فِـى الحَـشـرِ أَيـضاً قَد يَسُودُ وَيَسبقُ
وَهُـوَ المَـنيرُ إِذا القِيامَةُ أَظلمَت — وَهُـوض الشَّفـِيـعُ إِذا الرُّؤُوسُ تُـطَرِّقُ
وَهُوَ الشُّجاعُ إِذا العِدا قَد أَقبَلَت — وَهُــوَ الجَـوادُ إِذا الوَرَى يَـتَـضَـيَّقُ
وَاللهِ مـا فِـى الخَـلقِ قَـطعاً مِثلُهُ — وَاللهِ إِنَّى إِن حَــــلَفــــتُ لأَصــــدُقُ
فَـــمُـــحَـــمَّدٌ مَـــن رَبُّهـــُ قَـــد حَــبَّهُ — وَأرَاهُ مِــنــهُ عَـجـائِبـاً لاَ تُـنـطَـقُ
مــا مَـدَّ يَـومـاً لِلسَّحـابَـةِ أصـبُـعـاً — إِلاَّ وَجــــادَت مُـــزنُهـــا يَـــتَـــدَفَّقُ
عَــرَفَ السَّحـابُ مَـقـامَهُ فَـفَـدَاهُ مِـن — حَــرِّ الهَــجِــيــرِ بِــنَــفـسِهِ يَـتَـمَـلَّقُ
وَكَـذَا الذِّرَاعُ بِـسُـمِّهـِ قَـد أَفـصَـحـا — لِمَــحَــبَّةــٍ فــيــهِ يَــحِــن وَيُــشــفِــقُ
وَالجِــذعُ حَــنَّ لِفَــقــدِهِ مُــتَــأَلِّمــاً — حَـــتَّى أتـــاهُ وَضَــمَّهــُ إِذ يَــنــعِــقُ
فَــلكَــم وَكَـم لِمُـحَـمَّدٍ مـن مِـثـلِ ذَا — لاَ تــعــجَـبَـن مِـن ضَـبِّهـِ إِذ يَـنـطِـقُ
أَنــتَ الرَّسُــولُ وَأَنــتَ أَنــتَ مُـحَـمَّدٌ — أنــتَ الَّذِى إِن قُــلتَ قَــولا تَـصـدُقُ
يــا سَــيِّدِى إِنَّى مَــدَحــتُــكَ قـاصِـداً — مِــن فَـيـضِ جـاهِـكَ أَنَّنـى قَـد أُعـتَـقُ
فَـــمُـــحَـــمَّدٌ مَـــجـــذُوبً قـــالَ لِرَبِّهِ — رَبِّى بِــجَــاهِ المُــصـطَـفـى فَـلتَـرفِـقُ
وَيُـنِـيـلنِـى المَـولَى رِضَـاءً كـامِـلاً — وَأَحِــبَّتــِى فِــى سِـلكِـكُـم يُـسـتَـنـسَـقُ
صَـلَّى عَـلَيـكَ اللهُ يـا نُـورَ الهُـدَى — وَالآلِ وَالصَّحــبِ الكِــرَامِ تُــطــبَــقُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف القاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اقتراب: [ق ر ب]. (مصدر اِقْتَرَبَ). "اِقْتِرَابُ مَوْعِدِ الامْتِحانِ" : دُنُوُّهُ، قُرْبُهُ.
- الغنا: غنا: فِي أَسْماء اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ: الغَنِيُّ. ابْنُ الأَثير: هُوَ الَّذِي لَا يَحْتاجُ إِلَى أَحدٍ فِي شيءٍ وكلُّ أَحَدٍ مُحْتاجٌ إِلَيْهِ، وَهَذَا هُوَ الغِنى المُطْلَق وَلَا يُشارِك اللَّهَ تَعَالَى فِيهِ غيرُهُ. …
- المطبق: المُطْبَقُ : مفعـ. ـ: الذي وُضعت طبقةٌ منه على طبقة؛ ظلَّ فمُه مطبَقاً طَوال الجلسة، أي مغلقاً بوضع الشفة العليا على السُّفلى. ـ من الرِّجال: المُغْمَى عليه؛ وَجَدَ في الطريق رجلاً مطبَقاً فأسعفه.
- بطحان: الطَّحَّان : صانع الطَّحين.-: بائغُ الطَّحِين.-: الّذي يعمل في المَطْحنة.
- بقرب: قرب: القُرْبُ نقيضُ البُعْدِ. قَرُبَ الشيءُ، بِالضَّمِّ، يَقْرُبُ قُرْباً وقُرْباناً وقِرْباناً أَي دَنا، فَهُوَ قريبٌ، الْوَاحِدُ وَالِاثْنَانِ وَالْجَمِيعُ فِي ذَلِكَ سَوَاءٌ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: وَلَوْ تَرى إِذْ فَزِ …
- تدفق: تَدَفَّقَ يَتَدَفَّقُ تَدَفُّقاً :- السائل سال؛ تدفّقت المياه في مجراها.-: اندفع وأسرع؛ تَدَفَّق المشاهدون على المسرح الأثريّ لحضور المهرجان/ تَدَفَّقت عواطفه ولم يستطع كبتها/ تتَدَفَق أحداث الرواية في رأسه.
- تنزع: تَنزَّعَ يَتَنَزَّعُ تَنَزُّعًا :- الشيءَ: اقتلعه؛ تَنَزَّعَ العشبَ من الأرض.- إليه: تسرَّع؛ تَنَزَّع رجال الإِطفاء إلى مكان الحريق.