صَــــلاةُ اللهٍِ علَى البَدرِ
الشاعر: محمد بن قمر الدين المجذوب · البحر: عامي · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر محمد بن قمر الدين المجذوب، من العصر العثماني، وتقع في 25 بيتًا. نُظمت على بحر عامي، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
صَــــلاةُ اللهٍِ علَى البَدرِ ... مُحَمَّد رَسُولنا نَبى الخَيرِ
بَدَأتُ كَلاَمِى كَما الدُّرِّ ... بالاسمِ الاَوَّلِ فِى الذِّكرِ
أَللهُ إِلهى وَلِىُّ الأَمرِ عَظيمٌ ... قـــــــادِر مُـــــــقـــــــتَـــــــدِرِ
ثَــــنَّيــــتُ أُوَزِّنُ كــــالشِّعــــرِ ... بِمَدحِ رَسُول عالِى القَدر
وَفِيهِ خُضُوعُ بِلاَ كِبرِ ... يا نِعمَ نَبِينَا المُدَّثِرِ
فِى الحُسنِ يَفُوقُ علَى الصُّوَرِ ... جَبينُهُ يُلاَلِى كَما البَدرِ
وَمِنهُ دَواماً تَرَى البُشرَى ... صَفُوحٌ مَلِيحٌ بِلاَ كَدَرِ
كَرِيمٌ يَزِيدُ على البَحر ... وَسِيعُ العَقل مَعَ الفِكرِ
مُنِيرُ الباطِن وَالصَّدرِ ... كَساهُ اللهُ حُلاَ الفَخر
فِى الظَّاهِر تَرَاهُ مَعَ البَشَرِ ... وَباطِنهُ يُشاهِدُ لِلبّرِّ
لَطِيفٌ يَمِيسُ كما الزَّهرِ ... مَولاَهُ حَباهُ بِكُل خَيرِ
الرِّيحُ يَفُوحُ كما العِطرِ ... وَالرِّيــــقُ يُــــحَــــلى لِلمُــــرِّ
وَالطَّرفُ أَدعَــــج فِــــى حَــــوَرِ ... وَالخَــــدُّ أنَــــورُ مِن نَوَرِ
أَلَمَلاَئٍِك مَعاهُ دَوَام تَجرِى ... مَهما سارَ وَرَا الظّهرِ
أَصحَابُه أَمامُه بالأَمرِ ... رَسُولنا عَظيمٌ بِلاَ نُكرِ
كَلاَمُه يَدُلُّ على الخَيرِ ... سُكُوتُه كُلُّه فِى الذِّكرِ
تَرَاهُ حَزِيناً في فِكر ... مِــــن أَجــــلِ أُمَّتــــِهِ الغُــــرِّ
ما مِثلُهُ جَمِيلٌ فِى البَشَر ... ما شِبهُ رَسُولٌ فِى السِّرِّ
يَغُضُّ الطَّرفَ عَنِ النَّظَرِ ... حَياهُ يَزِيدُ على البِكرِ
مَجذُوبُ يَقُولُ أيا ذُخرِى ... مُرَادِى أَرَاكَ مَدَى عمرِى
وَأَيضاً أشُوفُك فِى القَبرِ ... وَمَعكَ أكُونُ إِلَى الحَشرِ
مَدِيحُ المَاحِى شَرَح صَدرِى ... وَحُبُّ المَاحِى مَحى وزرِى
عَشِقتُ الهَادِى مِنَ الصِّغَرِ ... وَصَارَ يَزِيدُ مَعَ الكِبَرِ
أَمينِى غَنى كالقِمرِى ... بِمَدحِ نَبِىّ كالقَمَرِ
وَصَلِّ صَلاَةً مَدَى الدَّهرِ ... عَلَيهِ وَآلِه أُولِى الخَيرِ
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- المدثر: دثر: الدُّثُورُ: الدُّرُوسُ. وَقَدْ دَثَرَ الرَّسْمُ وتَداثَرَ ودَثَرَ الشيءُ يَدْثُرُ دُثُوراً وانْدَثَر: قَدُمَ ودَرَسَ؛ وَاسْتَعَارَ بَعْضُ الشُّعَرَاءِ ذَلِكَ للحَسَبِ اتِّسَاعًا فَقَالَ: فِي فِتْيَةٍ بُسُطِ الأَكُفّ … (لسان العرب)
- بالاسم: أسم: أُسامَةُ: مِنْ أَسماء الأَسد، لَا يَنْصرِف. وأُسامة: اسْمُ رَجُلٍ مِنْ ذَلِكَ؛ فأَما قَوْلُهُ: وكأَنِّي فِي فَحْمة ابْنٍ جَمِيرٍ ... فِي نِقابِ الأُسامةِ السِّرْداحِ فإِنه زَادَ اللَّامَ كَقَوْلِهِ: وَلَقَدْ نَهَيتُ … (لسان العرب)
- بمدح: مدح: المَدْح: نَقِيضُ الهجاءِ وَهُوَ حُسْنُ الثناءِ؛ يُقَالُ: مَدَحْتُه مِدْحَةً وَاحِدَةً ومَدَحَه يَمْدَحُه مَدْحاً ومِدْحَةً، هَذَا قَوْلُ بَعْضِهِمْ، وَالصَّحِيحُ أَن المَدْحَ الْمَصْدَرُ، والمِدْحَةَ الِاسْمُ، وَالْ … (لسان العرب)
- ثنيت: ثني: ثَنَى الشيءَ ثَنْياً: ردَّ بَعْضَهُ عَلَى بَعْضٍ، وَقَدْ تَثَنَّى وانْثَنَى. وأَثْنَاؤُه ومَثَانِيه: قُواه وَطَاقَاتُهُ، وَاحِدُهَا ثِنْي ومَثْنَاة ومِثْنَاة؛ عَنْ ثَعْلَبٍ. وأَثْنَاء الحَيَّة: مَطاوِيها إِذا تَحَوّ … (لسان العرب)
- خضوع: خضع: الخُضُوع: التواضُع والتَّطامُن. خَضَع يَخْضَع خَضْعاً وخُضُوعاً واخْتَضَع: ذَلَّ. وَرَجُلٌ أَخْضَعُ وامرأَة خَضْعاء: وَهُمَا الرَّاضِيانِ بِالذُّلِّ؛ وأَخْضَعَتْني إِليك الحاجةُ، وَرَجُلٌ خيْضَعٌ؛ قَالَ الْعَجَّاجُ: … (لسان العرب)
- رسولنا: رسل: الرَّسَل: القَطِيع مِنْ كُلِّ شَيْءٍ، وَالْجَمْعُ أَرْسَال. والرَّسَل: الإِبل، هَكَذَا حَكَاهُ أَبو عُبَيْدٍ مِنْ غَيْرِ أَن يَصِفَهَا بِشَيْءٍ؛ قَالَ الأَعشى: يَسْقِي رِيَاضًا لَهَا قَدْ أَصبحت غَرَضاً، ... زَوْراً … (لسان العرب)
- صفوح: صفح: الصَّفْحُ: الجَنْبُ. وصَفْحُ الإِنسان: جَنْبُه. وصَفْحُ كُلِّ شيءٍ: جَانِبُهُ. وصَفْحاه: جَانِبَاهُ. وَفِي حَدِيثِ الِاسْتِنْجَاءِ: حَجَرَين للصَّفْحَتين وحَجَراً للمَسْرُبةِ أَي جَانِبَيِ المَخْرَج. وصَفْحُه: نَاحِ … (لسان العرب)