صلاةُ اللَهِ ما طلع السماكا
الشاعر: محمد عثمان الميرغني · البحر: الوافر
هذه القصيدة من شعر محمد عثمان الميرغني، من العصر الحديث، وتقع في 36 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الكاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
صلاةُ اللَهِ ما طلع السماكا ... على طه حبيبك مصطفاكا
أيا خير الوجود متّى أراكا ... متى يُروى فؤادي من حلاكا
متى عقلي يُشاهِدُ نور طه ... متى سترى يرى نور اجتلاكا
متى احظى بنور الوجه منكم ... متى انظُر جمالاً من سناكا
متى اظفَر برؤيا عين قلبي ... متى اسقى لماءٍ من لماكا
متى أسعد بتقبيل الكفّ ... متى اشقى بتوجيهي علاكا
متى الثم لقَدمٍ قام صدقاً ... متى القى على وجهى نداكا
متى تُجلى الحبيبَ لقلبِ صب ... لقد صبَّ الدموع لكي يراكا
يرى الزوار صبحاً مع مساءٍ ... يؤمّوا قبرَ روضه اجتلاكا
يــــذوبُ آذاراهــــم كل يوم ... إلى لقياك عاشق كي يراكا
يمُرُّ عليهِ ركبُ زائريكم ... فيرحلُ قلبهُ نحو اعتلاكا
ويُسكبُ دمعهُ دمعاً غزيراً ... فيا ليتي يقول اكون ذاكا
أكونُ معاهمُ فارى ضريحاً ... به قد قام خير الرسل ذاكا
فيمضي قلبهُ ويقيمُ جسمٌ ... فلو جسمي جمعتُ لكان ذاكا
فدَيتُكَ خُذ جميعي يا حبيبي ... إليكَ إليكَ يا حبّي عساكا
عسى تدنو لصبٍّ ذابَ شوقاً ... إلى رؤيا ضريحكَ مع حماكا
براهُ الحبّ فيكم ليتَ شعري ... يرى بالبرء يبرأ بعد ذاكا
فما لي عنكم صبرٌ عساكم ... تحنوا لا عدمتكموا رضاكا
عسى تراى عيوني قبل موتى ... ضريحَكَ يا ابن منة عساكا
فجُد يا ابن العواتِك يا وجيهٌ ... أبا الزهر البتول فجد بذاكا
وقُل عثمان ابني قم إلينا ... فقد حلّ العقالُ أتى رضاكا
يوجّه نحو طيبَة قد قبلنا ... مجيئكَ هاك ما فيه سناكا
تمتع والثم الشُبّاك مَرّغ ... خدوكَ فوقَ اعتابى وهاكا
مراماً توبةً من كل ذنبٍ ... وقربا دائماً منّي اتاكا
وفيضاً ليسَ تَحصروهُ طروسٌ ... وفَتحاً من لدنّي قد وفاكا
جواراً في المدينة ثمّ موتاً ... بها مع وسعِ عيشى لا ضناكا
تولّى قبضَ روحي ثمّ نزلى ... بقبري والسؤال دنو لواكا
وفي مجلى كراسي النور أيضاً ... وفى الجنّات متعنى بذاكا
وفي زور الكثيبِ وفي مقامٍ ... لواءٍ جد بهذا من نداكا
فداك أبي وأمي ثمّ روحي ... سالتُ ولستُ أهلاً مثل ذاكا
ولكن جود كقك فوق هذا ... ونيلي مثل هذا من عطاكا
هو الكرم العريَض لأن جرمي ... عظيمٌ والعطابكَ من علاكا
لمثلى خالياً فيقول هذا ... بمحض الفضل قد فاق السماكا
واولى كلَّ أولادي وصحبي ... منَ المعطى وادخلهُم فناكا
عليكَ صلاةُ ربي مع سلامٍ ... مدى ما المرغنى رام اجتلاكا
والك والصحاب متى تجلّت ... أيا خير الوجود متى أراكا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الكاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- اظفر: ظفر: الظُّفْرُ والظُّفُرُ: مَعْرُوفٌ، وَجَمْعُهُ أَظْفارٌ وأُظْفورٌ وأَظافيرُ، يَكُونُ للإِنسان وَغَيْرِهِ، وأَما قِرَاءَةُ مَنْ قرأَ: كُلُّ ذِي ظِفْر، بِالْكَسْرِ، فَشَاذٌّ غَيْرُ مأْنوسٍ بِهِ إِذ لَا يُعْرف ظِفْر، بالك … (لسان العرب)
- الثم: (ثُمَّ) الثَّاءُ وَالْمِيمُ أَصْلٌ وَاحِدٌ، هُوَ اجْتِمَاعٌ فِي لِينٍ. يُقَالُ ثَمَمْتُ الشَّيْءَ ثَمًّا، إِذَا جَمَعْتَهُ. وَأَكْثَرُ مَا يُسْتَعْمَلُ فِي الْحَشِيشِ. وَيُقَالُ لِلْقَُبْضَةِ مِنَ الْحَشِيشِ الثُّمَّةُ. … (مقاييس اللغة)
- بتقبيل: قبل: الْجَوْهَرِيُّ: قَبْلُ نَقِيضُ بَعْد. ابْنُ سِيدَهْ: قَبْل عَقِيبُ بَعْد، يُقَالُ: افْعَلْهُ قَبْل وبَعْد، وَهُوَ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ إِلا أَن يُضاف أَوْ يُنَكَّرَ، وَسَمِعَ الْكِسَائِيُّ: للَّه الأَمر مِنْ قَب … (لسان العرب)
- بتوجيهي: وجه: الوَجْهُ: مَعْرُوفٌ، وَالْجَمْعُ الوُجُوه. وَحَكَى الْفَرَّاءُ: حَيِّ الوُجُوهَ وحَيِّ الأُجُوه. قَالَ ابْنُ السِّكِّيتِ: وَيَفْعَلُونَ ذَلِكَ كَثِيرًا فِي الْوَاوِ إِذَا انْضَمَّتْ. وَفِي الْحَدِيثِ: أَنه ذَكَرَ فِ … (لسان العرب)
- برؤيا: ريا: الرَّايَةُ: العَلَم لَا تَهْمِزُهَا الْعَرَبُ، وَالْجَمْعُ راياتٌ ورايٌ، وأَصلها الْهَمْزُ، وَحَكَى سِيبَوَيْهِ عَنْ أَبي الْخَطَّابِ رَاءَةً بِالْهَمْزِ، شَبَّهَ أَلف رَايَةٍ وإِن كَانَتْ بَدَلًا مِنَ الْعَيْنِ بال … (لسان العرب)
- حبيبك: حبب: الحُبُّ: نَقِيضُ البُغْضِ. والحُبُّ: الودادُ والمَحَبَّةُ، وَكَذَلِكَ الحِبُّ بِالْكَسْرِ. وحُكِي عَنْ خَالِدِ بْنِ نَضْلَة: مَا هَذَا الحِبُّ الطارِقُ؟ وأَحَبَّهُ فَهُوَ مُحِبٌّ، وَهُوَ مَحْبُوبٌ، عَلَى غَيْرِ قِيَ … (لسان العرب)