وَإِخـــوَةٍ لَهُـــمُ طـــابَـــت نُــفــوسُهُــمُ
الشاعر: عِمران بن حطان · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر عِمران بن حطان، من العصر الأموي، وتقع في 3 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف السين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وَإِخـــوَةٍ لَهُـــمُ طـــابَـــت نُــفــوسُهُــمُ — بِالمَوتِ عِندَ اِلتِفافِ الناسِ بِالناسِ
وَاللَهِ مـا تَـرَكـوا مِـن مَـنـبَعٍ لِهُدىً — وَلا رَضـوا بِـالهُـوَيـنـا يَـومَ ميجاسِ
أَتَــعــجَــزونَ وَتَـرجـونَ اللِحـاقَ بِهِـم — أَنّــى يَــكــونُ ذَوو عَــجــزٍ كَــأَكـيـاسِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف السين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التفاف: [ل ف ف]. (مصدر اِلْتَفَّ). 1."الالْتِفَافُ باِلغِطَاءِ" : الاشْتِمَالُ بِهِ. 2."اِلْتِفَافُ النَّاسِ" : تَجَمُّعُهُمْ. 3."الالْتِفَافُ بِالحِصْنِ" : الإحَاطَةُ بِهِ.
- اللحاق: [ل ح ق]. (مصدر لَحَقَ). "حَاوَلَ اللِّحَاقَ بِهِ" : إِدْرَاكَهُ.
- بالناس: النَّاسُ : اسمٌ للجمع من بني آدم، واحدهُ إنسانٌ من غير لفظه، وقد يُراد به الفُضَلاءُ دون غيرهم؛ مراعاةً لمعنى الإنسانيّة قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي رَسُولُ اللهِ إِلَيْكُمْ جَمِيعاً.-: سورةٌ من سُوَر القرآن.
- بالهوينا: [هـ و ن]. "تَمْشِي الْهُوَيْنَا" : تَمْشِي بِتُؤَدَةٍ وَرِفْقٍ. تَمْشِي الْهُوَيْنَا بَيْنَ نِسْوَتِهَا ... ... مَشْيَ النَّزِيفِ صَفَتْ مَشَارِبُه (بشار بن برد).
- منبع: المَنْبَعُ : مَخرجُ الماء ونحوه؛ مَنْبَعُ النهْر عند الجبَل.- الشيء: مَصْدَرُه؛ حاولتُ أن أعرف مَنْبَع الخَبر ج مَنَابعُ.