يا رَبِّ يا رَبِّ إِنِّيــ مَسَّني الضَّرَرُ
الشاعر: ابن الطيب الشرقي الفاسي · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر ابن الطيب الشرقي الفاسي، من العصر العثماني، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا رَبِّ يا رَبِّ إِنِّيــ مَسَّني الضَّرَرُ ... وَحارَبَتني كُرُوبٌ دونها الظُّرَرُ
عَدَت عَوادي زماني غيرَ وانيَةٍ ... علَيَّ حتى اعتَرَتني الكُرَبُ الكُبَرُ
وذاكَ من شُؤمِ ما قَدَّمَتُ من عَملٍ ... إذ ليس لي عمَلٌ ترضاهُ يُذَّخَرُ
وغيرُ بِدعٍ إذا ما مِحَنٌ نَزَلَت ... بعبدِ سوءٍ مُسيءٍ ليس يأتَمِرُ
وإنا مِحَنٌ أرجو بها منَحاً ... من فضلكَ الوافرِ الوافي وأنتظِرُ
يا ربِّ أثقَلَتِ الأوزارُ ناصيتي ... وليس لي مزكأ يرجى ولا وَزَرٌ
يا ربِّ أقوى قُواي الذنبُ مُقتَفِرا ... مَفاقري وأنا رُحماك أقتَفِرُ
يا ربِّ بالَغتُ في العصيان وانتشرت ... منّي المعاصي ومنكَ العفوُ مُنتشِرُ
يا ربِّ ما لي شفيعٌ أرتجيه سوى ... مولىً شفاعتُهُ كَنزٌ ومُذَّخَرُ
محمدٍ أحمدَ المحمودِ من حُمِدَت ... منه السرائرُ والأسرارُ والسِيَرُ
وسار للعرش والكُرسي وقتَ سَرى ... وفاز من ربه بالرؤية النظرُ
وحازَ ما لم يَحُزهُ في الورى مَلَكٌ ... ولا مليكٌ ولا جِنٌّ ولا بَشَرُ
وحازَ ما لم يحُزهُ قبله أحدٌ ... وقابلته التهاني ثمَّ والبُشَرُ
وخُصَّ من ربه بالمُعجزاتِ فكم ... لديه من مُعجزاتٍ ليس تَنحصرُ
غمامةُ الأفقِ يا ما ظلّلته وقد ... رُدَّت له شمسُهُ وشُقِّقَ القَمَرُ
ومُعجزُ الذكر كم من مصقَعٍ لسِنٍ ... قد رامهُ فرماهُ العِيُّ والحَصَرُ
والضــــب كــــلمّه والجِذعُ حنَّ لهُ ... وكم أجابت دعاءَ المصطفى الشجَرُ
والظبِيُّ وافه يشكو والبعيرُ وكم ... عليه سلمتِ الجدرانُ والحجرُ
في كفه سبحت صُمُّ الحصاةِ وكم ... منها زُلالُ معينٍ صار يَنفَجِرُ
والعينُ أعذبَها بريقه وَسَخاً ... بها وعاودها من أجلهِ البَصَرُ
وكم وكم راحةٍ نيلت براحتهِ ... وراح عن ذي السقامِ السُقمُ والضَررُ
والعنكبوتُ حَمَته والحمامُ غدت ... تحومُ حول حمى غارٍ به وغَروا
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- اعترتني: عتر: عتَرَ الرُّمْحُ وَغَيْرُهُ يَعْتِر عَتْراً وعتَراناً: اشْتَدَّ وَاضْطَرَبَ وَاهْتَزَّ؛ قَالَ: وَكُلُّ خَطِّيٍّ إِذا هُزَّ عَتَرْ والرُّمْحُ العاترُ: الْمُضْطَرِبُ مِثْلُ العاسِل، وَقَدْ عَتَرَ وعَسَلَ وعَرَتَ وعَرَص … (لسان العرب)
- الضرر: ضرر: فِي أَسماء اللَّهِ تَعَالَى: النَّافِعُ الضَّارُّ، وَهُوَ الَّذِي يَنْفَعُ مَنْ يَشَاءُ مِنْ خَلْقِهِ وَيَضُرُّهُ حَيْثُ هُوَ خَالِقُ الأَشياء كلِّها: خيرِها وَشَرِّهَا وَنَفْعِهَا وَضُرِّهَا. الضَّرُّ والضُّرُّ لُغ … (لسان العرب)
- الظرر: ظرر: الظِّرُّ والظُّرَرَةُ والظُّرَرُ: الحَجَرُ عَامَّةً، وَقِيلَ: هُوَ الْحَجَرُ المُدَوّر، وَقِيلَ: قِطْعَةُ حَجَرٍ لَهُ حَدّ كحدِّ السِّكِّينِ، وَالْجَمْعُ ظِرَّان وظُرَّان. قَالَ ثَعْلَبٌ: ظُرَر وظِرَّان كجُرَذٍ وجِر … (لسان العرب)
- الوافر: أفر: الأَفْرُ: العَدْوُ. أَفَرَ يَأْفِرُ أَفْراً وأُفُوراً: عَدَا وَوَثَبَ؛ وأَفَرَ أَفْراً، وأَفِرَ أَفَراً: نَشِطَ. وَرَجُلٌ أَفَّارٌ ومِئفَرٌ إِذا كَانَ وَثَّاباً جَيِّدَ العَدْوِ. وأَفَرَ الظَّبْيُ وَغَيْرُهُ، بِالْف … (لسان العرب)
- الوافي: وفي: الوفاءُ: ضد الغَدْر، يقال: وَفَى بعهده وأَوْفَى بمعنى؛ قال ابن بري: وقد جمعهما طُفَيْل الغَنَوِيُّ في بيت واحد في قوله: أَمَّا ابن طَوْقٍ فقد أَوْفَى بِذِمَّتِه كما وَفَى بِقلاصِ النَّجْمِ حادِيها وَفَى يَفِي وَفاءً … (لسان العرب)
- بالغت: (غَتَّ) الْغَيْنُ وَالتَّاءُ لَيْسَ بِشَيْءٍ، إِنَّمَا هُوَ إِبْدَالُ تَاءٍ مِنْ طَاءٍ. تَقُولُ: غَطَطْتُهُ وَغَتَتُّهُ. وَمِنْهُ شَيْءٌ يَجْرِي مَجْرَى الْحِكَايَةِ. يُقَالُ غَتَّ فِي الضَّحِكِ، إِذَا ضَحِكَ فِي خَفَاءٍ … (مقاييس اللغة)
- بعبد: عبد: الْعَبْدُ: الإِنسان، حُرًّا كَانَ أَو رَقِيقًا، يُذْهَبُ بِذَلِكَ إِلى أَنه مَرْبُوبٌ لِبَارِيهِ، جَلَّ وَعَزَّ. وَفِي حَدِيثِ عُمَرَ فِي الْفِدَاءِ: مكانَ عَبْدٍ عَبْدٌ، كَانَ مِنْ مَذْهَبِ عُمَرَ، رَضِي اللَّهُ عَ … (لسان العرب)