أمن نشوة في عِطفك المُتَأَوِّدِ
الشاعر: شرف الدين الحلي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر شرف الدين الحلي، من العصر الأيوبي، وتقع في 50 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أمن نشوة في عِطفك المُتَأَوِّدِ ... تعدى إلى عينيك سكر معربد
وإلا فرمح القدّ فيم اهتزازه ... وما بال سيف الجفن ليس بمغمد
حشدت على قلبي فهل لك عطفة ... ترد جيوش الحسن عن غزو مفرد
أما قلت ما جال الوشاح لغارة ... أما هذه خيل الغرام بمرصد
أيطمعني في سلم قدك لينه ... وخــــدك فــــي لام العــــذار المــــزرد
ولما تخلى الصبر في معرك الهوى ... عن القلب قال الشوق يا دمع أنجد
لي الله من قلب شفاء غليله ... مــــمــــنــــع ورد تــــحــــت دُرٍّ مُنَضَّدِ
له لفتات نحو أسنمة الحمى ... وحَنَّةُ مشتاق وأنة مكمد
إذا اعتن برق حنَّ وجداً وشاقه ... على الأيك ترجيع الحمام المغرد
على أن لي وجداً بمصر وصبوة ... إذا ما جرت أعطيتها فضل مقودي
ديار إذا اعتل النسيم رياضها ... تضوع طيب النَّدِّ من ذلك النَّدِي
منازل غيد ما جَلَتْ جِيدَ عَاطِلٍ ... وغزلان بيد ما خلت من تصيد
تصدُّك بالألحاظ تجريع مائها ... وللروض فــــرش حــــوله مــــن زبرجد
فما قَلَصَتْ في عام جدب ظلالها ... ولا قيل عن سلسالها صدّ عن صَدِ
إذا نقشت كفّ الصبا كفّ نيلها ... تأملت سيفاً عاد في زيّ مبرد
وقد أنشأت فيه الجواري بفلكها ... يروح بها جاري الرياح ويغتدي
فيا ساحة القصرين جادك وابل ... من الغيث يروي عهده كل معهد
ويا حبذا الورق الهواتف كلما ... تغنَّتــ على هِيفِ المَعَاطِف مُيَّدِ
سمت في أعالي الدوح ثم ترنمت ... بأحسن من لحن الغَرِيض وَمَعْبد
كأنّي من تلك الأغاريد سامع ... مناجاة موسى عند لقيا محمد
لقاء أقر الروح في جسد العلا ... وثبت بنيان الفخار المشيد
دعا دعوة لبيتها بعزيمة ... تؤثر في حدِّ الحسام المهند
حفظت الوصايا العادلية في علا ... تداولتموها سيّداً بعد سيِّد
تفيء عليكم دوحة شاذويّة ... منابتها في أرض مجد وسؤدد
رسا أصلها السامي إلى النجم واعتلى ... ففرخ منها كلّ أبلجَ أصيدِ
فها أنتم جبر الكسير وغاي ... ة الفقير ومأوى المستجير المطرد
إذا انتجعت في المحل أنواء جودكم ... أتت بغيوث من لجين وعسجد
أشاهر من السلطان كم من عظيمة ... نهضت بها إذ أعجزت كل أَيِّدِ
إذا ما بذلت البشر بشر بالندى ... ومــــا كــــل روض حــــوله عذب مورد
فنفسك للتقوى تميل عن الهوى ... ويومك في الجدوى يحيل على الغد
بيمنك مدّ النيل حتى تفجرت ... ينابيعه عن زاخر اللج مزبد
كأنك قد علمته مذهب الندى ... فأصبح جاري مائه في تزيُّد
وكيف تخاف الجدب أرض حللتَها ... وأجليتَ عنها كل أشأم أنكد
تداركتها والنصر يتلوك جنده ... فوافيتها يحدوكما صدق موعد
فما زلت حتى أسفر الحق واعتلى ... على أمة التثليث كل موحد
سلبت مسوحاً ذلّ حزب مسيحها ... وألبست ثوب العزّ أمة أحمد
فيا ابن الملوك السامقين مناقباً ... أقرّ علاهم فوق نسر وفرقد
إذا بذلوا نيلاً فأمطار رحمة ... وإن سفروا ليلاً فأقمار مهتدي
تضيء مساعيهم لمعتسف الدُّجى ... كما لاح ضوء الكوكب المتوقد
تلق القوافي الشاردات كأنَّها ... قـــــلائد درّ فـــــوق أعــــنــــاق خُــــرَّد
إذا أنشدت في الحيّ ظلّت صدوره ... غراماً بها ما بين رَاوٍ ومُنْشِد
فإن فاز باسم الشعر قوم تقاصرت ... علومهمُ عن كلّ معنى مسدّد
فما كلّ مكحول اللحاظ بأحور ... ولا كلّ مهزوز القوام بأغيد
وما أنا إلا عبد دولتك التي ... إليك انتسابي لا إلى آل مزيد
تسوء مُعاديكم حسان شواردي ... ويُرضي معاليكم مغيبي ومشهدي
وأنت الذي سهلت وعر مطالبي ... ويــــســــرت آمــــالي وكــــثرت حُسَّدِي
فصلت على حمر الخطوب وسودها ... ببيض أياديك التي ملأت يدي
وما برحت نعماك عندي جديدة ... فــــلا أمّ لي إن قُلْتُ رَثَّتْ فَجَدِّدِ
فدم مدركاً غايات كل فضيلة ... ومغرى بإحراز الثناء المخلد
ثمالاً لمحروب وعزّاً لخاضع ... وغوثاً لمكروب وغيثاً لمجتدِي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- المزرد: زرد: الزَّرْد والزَّرَد: حِلَقُ المِغْفَر وَالدِّرْعِ. والزَّرَدةُ: حَلْقَة الدِّرْعِ والسَّرْدُ ثقْبها، وَالْجَمْعُ زُرُودٌ. والزَّرَّادُ: صَانِعُهَا، وَقِيلَ: الزَّايُ فِي ذَلِكَ كُلِّهِ بَدَلٌ مِنَ السِّينِ فِي السَّر … (لسان العرب)
- الوشاح: وشح: الوِشاحُ والإِشاحُ عَلَى الْبَدَلِ كَمَا يُقَالُ وِكافٌ وإِكافٌ والوُشاحُ: كُلُّهُ حَلْيُ النساءِ، كِرْسانِ مِنْ لُؤْلُؤٍ وَجَوْهَرٍ مَنْظُومَانِ مُخالَفٌ بَيْنَهُمَا مَعْطُوفٌ أَحدُهما عَلَى الْآخَرِ، تَتَوَشَّحُ ا … (لسان العرب)
- بمرصد: رصد: الراصِدُ بِالشَّيْءِ: الرَّاقِبُ لَهُ. رَصَدَه بِالْخَيْرِ وَغَيْرِهِ يَرْصُدُه رَصْداً ورَصَداً: يَرْقُبُهُ، ورصَدَه بالمكافأَة كَذَلِكَ. والتَّرَصُّدُ: التَّرَقُّبُ. قَالَ اللَّيْثُ: يُقَالُ أَنا لَكَ مُرْصِدٌ بإِ … (لسان العرب)
- بمغمد: غمد: الغِمْدُ: جَفْنُ السَّيْفِ، وَجَمْعُهُ أَغمادٌ وغُمودٌ وَهُوَ الغُمُدَّانُ؛ قَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: لَيْسَ بِثَبَت. غَمَدَ السيفَ يَغْمِدُه غَمْداً وأَغْمَدَه: أَدْخَلَهُ فِي غِمْدِهِ، فَهُوَ مُغْمَدٌ ومَغْمُودٌ. قَال … (لسان العرب)
- حشدت: حشد: حَشَدَ القومَ يَحْشِدُهم ويَحْشُدُهم: جَمَعَهُمْ. وحَشَدوا وَتَحَاشَدُوا: خَفُّوا فِي التَّعَاوُنِ أَو دُعُوا فأَجابوا مُسْرِعِينَ، هَذَا فِعْلٌ يُسْتَعْمَلُ فِي الْجَمْعِ، وَقَلَّمَا يَقُولُونَ لِلْوَاحِدِ حَشَد، إ … (لسان العرب)
- عطفك: عطف: عَطَفَ يَعْطِفُ عَطْفاً: انصرفَ. وَرَجُلٌ عَطوف وعَطَّاف: يَحْمِي المُنْهَزِمين. وعَطَفَ عَلَيْهِ يَعْطِفُ عَطَفاً: رَجَعَ عَلَيْهِ بِمَا يَكْرَهُ أَو لَهُ بِمَا يُرِيدُ. وتَعَطَّفَ عَلَيْهِ: وصَلَه وبرَّه. وتعطَّف … (لسان العرب)
- غزو: (غَزَوَ) الْغَيْنُ وَالزَّاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلَانِ صَحِيحَانِ، أَحَدُهُمَا طَلَبُ شَيْءٍ، وَالْآخَرُ فِي بَابِ اللِّقَاحِ. فَالْأَوَّلُ الْغَزْوُ. وَيُقَالُ: غَزَوْتُ أَغْزُو. وَالْغَازِي: الطَّالِبُ لِذَلِ … (مقاييس اللغة)