خذ من حديث الوجد فيك قديما
الشاعر: شرف الدين الحلي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر شرف الدين الحلي، من العصر الأيوبي، وتقع في 40 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
خذ من حديث الوجد فيك قديما ... ما زال فيه لِيَ الغرام غريما
فعلام تأخذني بجهل مدامعي ... أو لم تجد عنك السلوّ حليما
حللت ظلم القلب ثم حللته ... أعزز عليَّ لقد سكنت جحيما
واعتلّ ودّك عامداً لما رأى ... كلفي بطرفك حين بات سقيما
ويلاه من نزغات صدّك إنها ... أبقت ندوباً في الحشا وكلوما
غادرت قلبي للهموم معرفاً ... وجعلت جمع الصبر فيه حطيما
أثرى من الوجد المبرح والأسى ... وغدا من الصبر الجميل عديما
ناجيته أن قد سلاك وما نوى ... لك سلوة أفلا تبيت كليما
ما نمت عن ليلي وقد أسهرتني ... حتى استدار لك العذار رقيما
بأبي وبي من ليس يبرح سالماً ... مما يبيت له المحب سليما
لو شاء وهو من الملاحة موسر ... ما ردّ سائل أدمعي محروما
وأدار لي في در كأس شفاهه ... خمراً تخال مزاجها تسنيما
أَلُوَاة دَيْنِي باللِّوى حاشاكمُ ... أن تجهلوا من حقه معلوما
ردوا بقربكمُ لياليَّ التي ... كانت بِنَعْمَانِ الأراك نعيما
مالي يميل بِيَ الغرام إليكمُ ... إن شمت برقاً أو شممت نسيما
ومرنحين على الرحال كأنما ... عُوطوا رحيق مُدامة مختوما
حَثُّوا المطيَّ على الوجى لما سجا ... بحر الدُّجى فانْصَعْنَ فيه رسيما
فدعوتهم ما بعد جلق منهل ... يدعو إلى الريِّ الظماءَ الهيما
أأرود روض الباخلين وأغتدي ... في غير هاتيك الرياض مُسِيما
فصغرت قدراً إن غدوت وهمتي ... بسوى المعظم تطلب التعظيما
أندى الملوك يداً وأغزرهم ندىً ... وأعزهم مدداً وأطهر خيما
يعطي وما حذر السؤال لثامه ... فترى ثرى أبوابه ملثوما
مستحسن التصغير نظم سماحه ... فمتى نحاه أجاد فيه لزوما
مترادف الإحسان مطلق جوده ... لا يعرف التقييد والمجزوما
تفريعه في الجود علَّم كفه ... فيما اقتناه السلبَ والتقسيما
سام إلى الغايات ليس بوادع ... قد ألهمت هباته التصميما
فإذا ملوك الأرض في حَلباتها ... باراه سابقهم ثناه فطيما
من معشر كرموا غروس مناصب ... وسموا فروع مناسب وأروما
المشرقين إذا نظرت أسرة ... والمغربين إذا حسرت حلوما
متناسبين فواضلاً وفضائلاً ... متشابهين صوارماً وغريما
حكت الجبال الراسيات حلومهم ... وحَكوا البحار الزخرات علوما
نفرّ إذا نفر الندى من غيرهم ... أمسى يمس أكفهم مرؤوما
حمر المناصل خضر أندية الندى ... غرُّ إذا ما الدهر كان بَهِيما
وإذا الملوك تفاخرت بقديمها ... كانوا لذي الحسب الصميم صميما
وإذا السنون تتابعت أزماتها ... نشؤوا لمرتاد السماح غيوما
ولكم مذاهب في السماحة والسطا ... هي سَنَّتِ التحليل والتحريما
نادى نداك اسمي فجاء مرخماً ... نحو الندى واستعذب الترخيما
فاستجلها عذراء وشي جمالها ... لم يعدم التعريف والتسنيما
معشوقة كلفت بحبك فاغتدى ... في جيد مجدك عقدها منظوما
فلتحمدنَّ إليك رحلتها التي ... ما أضمرت إلا عليك قدوما
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- المبرح: برح: بَرِحَ بَرَحاً وبُرُوحاً: زَالَ. والبَراحُ: مَصْدَرُ قَوْلِكَ بَرِحَ مكانَه أَي زَالَ عَنْهُ وَصَارَ فِي البَراحِ. وَقَوْلُهُمْ: لَا بَراحَ، مَنْصُوبٌ كَمَا نُصِبَ قَوْلُهُمْ لَا رَيْبَ، وَيَجُوزُ رَفْعُهُ فَيَكُونُ … (لسان العرب)
- بجهل: جهل: الجَهْل: نَقِيضُ العِلْم، وَقَدْ جَهِلَه فُلَانٌ جَهْلًا وجَهَالَة، وجَهِلَ عَلَيْهِ. وتَجَاهَلَ: أَظهر الجَهْل؛ عَنْ سِيبَوَيْهِ. الْجَوْهَرِيُّ: تَجَاهَلَ أَرَى مِنْ نَفْسِهِ الجَهْل وَلَيْسَ بِهِ، واسْتَجْهَلَه: … (لسان العرب)
- بطرفك: طرف: الطَّرْفُ: طرْفُ الْعَيْنِ. والطَّرْفُ: إطْباقُ الجَفْنِ عَلَى الجفْن. ابْنُ سِيدَهْ: طَرَفَ يَطْرِفُ طَرْفاً: لَحَظَ، وَقِيلَ: حَرَّكَ شُفْره ونَظَرَ. والطَّرْفُ: تَحْرِيكُ الجُفُون فِي النَّظَرِ. يُقَالُ: شَخَصَ ب … (لسان العرب)
- حللته: حلل: حَلَّ بِالْمَكَانِ يَحُلُّ حُلولًا ومَحَلًّا وحَلًّا وحَلَلًا، بِفَكِّ التَّضْعِيفِ نَادِرٌ: وَذَلِكَ نُزُولُ الْقَوْمِ بمَحَلَّة وَهُوَ نَقِيضُ الِارْتِحَالِ؛ قَالَ الأَسود بْنُ يَعْفُرَ: كَمْ فاتَني مِنْ كَريمٍ كَ … (لسان العرب)