لو سرت في أجم يا ضيغم
الشاعر: شرف الدين الحلي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر شرف الدين الحلي، من العصر الأيوبي، وتقع في 42 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لو سرت في أجم يا ضيغم ... أبت الحميّة أن يفوتك مغنم
وتقهقرت عنك العدا وتقاصرت ... دون المدى تشكو الكلاَل وتسأم
لكن وثقت وقد علقت بمعشر ... يا ليتهم لم ينقضوا ما أبرموا
يا ليت شعري لِمْ ثنوك عن التي ... لو قلتمُ هي إرثنا لم تظلموا
أيْهُم أقر المصطفى في يثرب ... وأبوك فرج كُرب مكة أم همُ
من ذب عن قبر النبيّ وقد سرت ... أمم الضلالة نحوه واستلأموا
لو لم يَغَرْ لله كانت أُزعِجَت ... في حفرة المختار تلك الأعظم
أسواه أجرى خيله فجرى إلى ... نصر الهدى حِصْناً بها يَسْتَعْصِمُ
فيها الكماة المُعْلَمون وقلَّ من ... تلقاه من خوف المنية مُعلَم
فتخاذلت عصب الصليب وأدبرت ... جبراً ونهج نجاتها مستبهم
بعض تَعَضُّ به القيود وبعضهم ... ملقى تمزقه النسور الحُوَّمُ
سير نمت آثارها فحديثها ... يُروى إذا جَمَعَ الحجيجَ الموسمُ
وعُلاً أراد الله أن تبقى على ... أبنائه حتى يزول يلملم
فاحمد إلهك إذ قدمت ولم يُرَق ... في بيته دم مسلم يستسلم
إن يحرم الحرمان منك غمامةً ... فغدير فضلك بالمدينة منعم
أجبنت لا والله ليست شيمة ... لك يا ابن يوسف والقنا يتحطم
أم حدت عن حرب وصيتك وحده ... جيش يردُّ الجيش وهو عرمرم
حاشا وكلا بل أراد الله أن ... يفضي إليك بسر ما لا تعلم
لك في رسول الله أعظم أسوة ... عنها أحاديث الرواة تترجم
قد صدَّ عن حرم الإله وقلبه ... فيه كقلبك جمرةٌ تَتَضرَّمُ
فأراه عام الفتح موعد ربه ... حقّاً كما نطق الكتاب المحكم
وكذاك أنت وتلك بشرى واثق ... بالنصر يعضدها القضاء المبرم
فسطاك تكفل عنك يوماً بعده ... لا أعتب الدنيا ولا أتظلم
والله لا ضاعت صنائعك التي ... جُبِرَ الكسير بها وأثرى المعدم
وعصابة خفت إليك خيولهم ... فتقدموا وعلى المهيمن أقدموا
جــــاؤوك بــــالبــــيض تقلهم ... جرد الجياد وأنت عار محرم
حتى كأنهم ببدر حاولوا ... إخفاء بدر منك لكن أحجموا
قسماً بما لك من جسام مواهب ... ومناقب لا تدعيها الأنجم
لو لم تعذ برصين حلمك والتقى ... كــــانت أنوفٌ دون ردك ترغم
أعْداك دين من أبيك ورثته ... أن يستباح بحدِّ سيفك محرم
فرجعت لم يهتك لحرمة بيته ... سَتْرٌ ولم يسفك بكعبته دم
فاستشعرت تلك المشاعر وحشة ... وبكى لعودتك الحطيم وزمزم
ولو أن عندك بعض ما قد دار في ... تلك الخواطر منهم وتوهموا
لرحلت عن حلب بشهب كتائب ... وجه السماء بنقعها متلثم
ولمدك الغازي الغياث بجحفل ... يمضي بما تقضي عليه وتحكم
ولأذعنت عدن لبأسك واغتدت ... صنعاء أقصى سؤلها أن تُقْدِموا
أمظفر الدين الذي أوصافه ... ما زال ينشرها الثناء فَيُفْعِم
خذها مجوهرة كأن بيوتها ... درّ على أجياد مجدك ينظم
واسلم لما تهوى فأقصى منية ... يعتدها الإسلام أنك تسلم
والأرض مــــرجــــعــــهــــا إليكم ... والذي يتلوه فيكم بالسعادة يختم
فبقيتم ما لاح برق واغتدت ... ورق على أوراقها تترنم
وسلمتم للآملين فأنتم ... أمناً إلى كل الممالك سلم
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الكلال: كلل: الكُلُّ: اسْمٌ يَجْمَعُ الأَجزاء، يُقَالُ: كلُّهم منطلِق وكُلُّهن مُنْطَلِقَةٌ وَمُنْطَلِقٌ، الذَّكَرُ والأُنثى فِي ذَلِكَ سَوَاءٌ، وَحَكَى سِيبَوَيْهِ: كُلَّتُهُنَّ منطلِقةٌ، وَقَالَ: العالِمُ كلُّ العالِم، يُرِيدُ … (لسان العرب)
- بمعشر: عشر: العَشَرة: أَول العُقود. والعَشْر: عَدَدُ الْمُؤَنَّثِ، والعَشَرةُ: عَدَدُ الْمُذَكَّرِ. تَقُولُ: عَشْرُ نِسْوة وعَشَرةُ رِجَالٍ، فإِذا جاوَزْتَ العِشْرين اسْتَوَى الْمُذَكَّرُ وَالْمُؤَنَّثُ فَقُلْتَ: عِشْرون رَجُلً … (لسان العرب)
- تظلموا: ظلم: الظُّلْمُ: وَضْع الشَّيْءِ فِي غَيْرِ موضِعه. وَمِنْ أَمْثَالِ الْعَرَبِ فِي الشَّبه: مَنْ أَشْبَهَ أَباه فَمَا ظَلَم؛ قَالَ الأَصمعي: مَا ظَلَم أَيْ مَا وَضَعَ الشَّبَه فِي غَيْرِ مَوْضعه وَفِي الْمَثَلِ: مَنِ اسْت … (لسان العرب)
- خيله: خيل: خَالَ الشيءَ يَخَالُ خَيْلًا وخِيلَة وخَيْلة وخَالًا وخِيَلًا وخَيَلاناً ومَخَالَة ومَخِيلَة وخَيْلُولَة: ظَنَّه، وَفِي الْمَثَلِ: مَنْ يَسْمَعْ يَخَلْ أَي يَظُنَّ، وَهُوَ مِنْ بَابِ ظَنَنْتُ وأَخواتها الَّتِي تَدْخ … (لسان العرب)
- ضيغم: ضغم: الضَّغْم: العَضُّ غَيْرُ النَّهْشِ. ضَغَم بِهِ يَضْغَم ضَغْماً وضَغَمَه: عَضَّ عَضّاً دُونَ النَّهْشِ، وَقِيلَ: هُوَ أَن يملأَ فمَه مِمَّا أَهْوى إِلَيْهِ؛ وأَنشد سِيبَوَيْهِ: وَقَدْ جَعَلَتْ نَفْسِي تطيبُ لضَغْمَةٍ … (لسان العرب)
- ليتهم: ليت: لاتَه حَقَّه يَليتُه لَيْتاً، وأَلاتَه: نَقَصه، والأُولى أَعلى. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: وَإِنْ تُطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ لَا يَلِتْكُمْ مِنْ أَعْمالِكُمْ شَيْئاً؛ قَالَ الْفَرَّاءُ: مَعْنَاهُ لَا يَنْقُصْ … (لسان العرب)
- مغنم: غنم: الغَنَم: الشَّاءُ لَا وَاحِدَ لَهُ مِنْ لَفْظِهِ، وَقَدْ ثَنَّوْه فَقَالُوا غنَمانِ؛ قَالَ الشَّاعِرُ: هُمَا سَيِّدانا يَزْعُمانِ، وإنَّما ... يَسُودانِنا إِنْ يَسَّرَتْ غَنماهُما قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَعِنْدِي أَنه … (لسان العرب)