حـقـائقُ القـرب رؤيـةُ الملك
الشاعر: محيي الدين بن عربي · البحر: الموشح
هذه القصيدة من شعر محيي الدين بن عربي، من العصر الأيوبي، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الموشح، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حـقـائقُ القـرب رؤيـةُ الملك — وهـو حـجـابُ المـهيمن الملك
إذا انجلى عنك غيهبُ النفسِ — وهــب عُـرفٌ مـن روضـةِ القـدس
فــــــــــأنـــــــــت ألحـــــــــانٌ — بـــــــــــــــــلا لحـــــــــــــــــنِ
عـــــــــــــلى الأوثـــــــــــــان — ولم تـــــــــــــــــثـــــــــــــــــنِ
يا أيها الطائفُ الذي طرقا — ليـتَ النـوى للمحب ما خلقا
فـهـو إذا ما حبيبه انتزحا — يــروض طــرفــاً لأنـه جـمـحـا
فــــــــــيــــــــــا إخــــــــــوان — هُــــــبــــــوا جَــــــفــــــنــــــي
كـــــــــــــرى السِّلـــــــــــــوان — عــــــــســــــــى يُــــــــدنــــــــي
لله عــبــدٌ مــشـى عـلى عـجـلْ — لقـابِ قـوسـيـن مـشـيَ مـقـتبل
يـشـقُّ جُـنـحَ الظلام في طلقه — مـرتـديـاً ثـوب مـحـبتي غسقه
عــــــــلى كــــــــتـــــــمـــــــانٍ — مــــــــــــــــن الدَّجــــــــــــــــنِ
لعـــــــــــــــلَّ المـــــــــــــــانَّ — يــــــــــــرى مـــــــــــنـــــــــــي
نـادانـي الحق من طوى خَلَدي — ولم يـعـرِّج فـيـه على الجسد
يـا فـرحةَ القلبِ بالمناجاتِ — وحـسـرةَ النـفـسِ بـالغـياباتِ
فـــــــهـــــــل مـــــــن بـــــــان — كـــــــمـــــــن يــــــكــــــنــــــي
عــــــــــن الرحــــــــــمــــــــــنِ — عــــــــــــــــــــــــــــــــن الأذنِ
أنـا مـحـبِّيـ وحـبـي المحبوب — وطـالبـي والطلاب والمطلوب
أنـشـد مـن غـيـرة وقـد هتكا — مـنـي نسيم الرياضِ ما هتكا
يــــــــــــا عُــــــــــــودَ الزانِ — قــــــــم ســــــــاعـــــــدنـــــــي
طــــــــــــــاب الرِّمــــــــــــــان — لمــــــــن يــــــــجــــــــنــــــــي
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- السلوان: السُّلْوَانُ : مصـ--: النسيانُ مع طيب النَّفْس.-: ماءٌ كانوا يزعمون أنْ العاشِقَ إذا شَربَهُ سلا عن حبّه.-: دواء يشربه الحزين فيُسليه ويفرحه/ سقيتني سُلََوَاناً، أي طَيَّبْتَ نفسي.
- الطائف: (طَائِفٌ) أَيْضًا. قَالَ الْأَعْشَى: وَتُصْبِحُ عَنْ غِبِّ السُّرَى وَكَأَنَّمَا ... أَلَمَّ بِهَا مِنْ طَائِفِ الْجِنِّ أَوْلَقُ وَيَقُولُونَ فِي الْخَيَالِ: طَافَ وَأَطَافَ. وَيُرْوَى: أَنَّى أَلَمَّ بِكَ الْخَيَالُ يُ …
- غيهب: الغَيْهَبُ : الظّلمة الشَّديدة؛ غادر القريةَ في غياهب اللَّيل.- من الليل: الشَّديدُ الظُّلمة.-! الشَّديد السَّوادِ من الخيل.-: الكِساءُ الكثير الصُّوف.-: الضَّعيف الغافل مر الرِّجالِ؛ لاتعتمد على الغيهب في إنجاز العمل ال …