أصــرِّفــه فــي كــلِّ وقــتٍ تــصـرُّفـا
الشاعر: محيي الدين بن عربي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر محيي الدين بن عربي، من العصر الأيوبي، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الغين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أصــرِّفــه فــي كــلِّ وقــتٍ تــصـرُّفـا — لأنـي سـمـعـتُ الله قـال سـنـفـرغُ
ومــا ثــمّ إلا قــائمٌ مــتــحــيــرٌ — بــأعــراضِه فـانـظـر لعـلك تـبـلغ
إلى حـدِّه الأقـصى قيأتي دليلكم — إلى شـبـهـة جـاءته بالقذف تدمعُ
فــقـل لإمـامِ الوقـتِ أنـتَ مـقـلدٌ — وقــل للرعــايــا إنــنــي سـأبـلغ
إليــه الذي أنــتـم عـليـه وإنـه — عــليـم بـكـم لكـنـه قـال بـلغـوا
فـيـا من هو الملآنُ بالكونِ كله — ويـا مـن هو الخالي الذي يتفرّغ
لقد حار قولي فيه إذ حار قوله — إلى خـلقـه إنـي إليـكـم سـنـفـرغ
فمِن مَن إلى مَنْ أو إلى أيَّ حالة — يـكـون تـجـلِّيـه إذا قـال فـرِّغـوا
ألا إنــنــي مـنـه لأرزاق خـلقـه — وآجـالهـم والخـلقُ والخـلقُ أفرغ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الغين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الخالي: الخَالِي [خلو]: فا. -: المَاضي كُلُوا وَاشْرَبُوا هنِيئًا مِمَّا أَسْلَفْتُمْ في الأيَّامِ الخَالِيَةِ. - من الرجال: من لا زوجةَ له. ج أَخلاَءُ. - من كل شيء: الفارغ منه؛ الخالي من الهمِّ أي من لا همّ له، خلاف الشجيِّ / ا …
- بالقذف: قذف: قذَفَ بِالشَّيْءِ يَقْذِف قَذْفاً فانْقَذَف: رَمَى. والتَّقاذُفُ: التَّرَامِي؛ أَنشد اللِّحْيَانِيُّ: فقَذَفْتُها فأَبَتْ لَا تَنْقذِفْ وَقَوْلُهُ تَعَالَى: قُلْ إِنَّ رَبِّي يَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَّامُ الْغُيُوبِ؛ …
- بالكون: كون: الكَوْنُ: الحَدَثُ، وَقَدْ كَانَ كَوْناً وكَيْنُونة؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ وَكُرَاعٍ، والكَيْنونة فِي مَصْدَرِ كانَ يكونُ أَحسنُ. قَالَ الْفَرَّاءُ: الْعَرَبُ تَقُولُ فِي ذَوَاتِ الْيَاءِ مِمَّا يُشْبِهُ زِغْتُ وسِرْ …
- دليلكم: الدَّلِيلُ : المُرشد؛ زار المتحف برفقة دليل ماهر.-: ما يُستَدَلُّ به؛ جعلوا في شوارع المدينة أَدِلَّةً.-: الحجةُ والبرهان ثُمَّ جَعَلْنَا الشَّمْسَ عَلَيْه دَليلاً/ ما هو دليلك على صحّة ما تقول/ أقام الدّليل على كذا/ أكب …