قَد صَفا الوَقتُ قُم فَحَيَّ الأَصيلا
الشاعر: محمد توفيق علي · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر محمد توفيق علي، من العصر الحديث، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قَد صَفا الوَقتُ قُم فَحَيَّ الأَصيلا ... لَيسَ يَصفو الزَمانُ إِلّا قَليلا
وَاِشهَد الشَمسَ مَزَّقت حُجُبَ الغَي ... مِ وَأَبدَت لَنا مُحَيّا جَميلا
أَتراها وَقَد تَهادَت إِلى الغَر ... بِ عَلى مَوعِدٍ تُوافي خَليلا
إِنَّها في سَمائِها تَعشِقُ البَد ... رَ وَتَبغي إِلى اللِقاءِ سَبيلا
فَهيَ تَحمَرُّ الصَباحِ حَياءً ... وَهيَ تَصفَرُّ في المَساءِ ذُبولا
ما أَعَدَّت لِلَّيلِ تِلكَ النُجو ... مُ الغرُّ لَولا الغَرامُ سُهداً طَويلا
لا وَلَم تكسف الغَزالَة وَالبَد ... رُ وَلا راعَكَ الهِلالُ نُحولا
كُــــلُّ شَــــيــــءٍ لَهُ فُــــؤادٌ مُحِبٌّ ... وَبِصَدري قَلبٌ يُحِبُّ النيلا
يا ثُغورَ المِلاحِ يمجُجنَ خَمراً ... يُطفِئُ الوَجدَ بَردُها وَالغَليلا
لَيسَ في خَمرِكُنَّ مِن نيلِ مِصرٍ ... ما يُجاري رُضابَهُ المَعسولا
يا عُيونَ الحِسانِ يَنفُثنَ سِحراً ... وَيُضَلِّلنَ أَنفُساً وَعُقولا
لَيسَ في سِحرِكُنَّ مِن حُسنِ مِصرٍ ... ما يُحاكي مُروجَها وَالسُهولا
يــــا بِلادي وَأَنتِ أَخصَبُ أَر ... ضِ اللَهِ ما لي أَراكِ مَرعىً وَبيلا
كُتِبَ الذُلُّ وَالشَقاءُ عَلَينا ... أَفدَحُ الرُزءِ أَن تَعيشَ ذَليلا
كَيفَ يا نيلُ هُنتَ في أَهلِ مِصرٍ ... بَعدَ قَومٍ ظَنّوكَ رَبّاً جَليلا
كُنتَ يا نيلُ فَخرَ فِرعَونَ ذي العَر ... شِ وَتيهِ المُلوكِ جيلاً فَجيلا
فَغَدَونا وَما لَهُ غَيرُ وُدٍّ ... أَنا بِاللَهِ عائِذٌ أَن يَزولا
كَرِهَ المَوتَ أَهلُ مِصرَ لِدَعوى ... قَد أَقاموا لَهُم عَلَيها دَليلا
أَنَّهــــُم يَسكُنونَ جَنَّةَ رِض ... وانٍ وَلا يَبتَغونَ عَنها رَحيلا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- البد: (بَدَّ) الْبَاءُ وَالدَّالُ فِي الْمُضَاعَفِ أَصْلٌ وَاحِدٌ، وَهُوَ التَّفَرُّقُ وَتَبَاعُدُ مَا بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ. يُقَالُ: فَرَسٌ أَبَدُّ، وَهُوَ الْبَعِيدُ مَا بَيْنَ الرِّجْلَيْنِ. وَبَدَّدْتُ الشَّيْءَ: إِذَا فَر … (مقاييس اللغة)
- النجو: (نَجَوَ) النُّونُ وَالْجِيمُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلَانِ، يَدُلُّ أَحَدُهُمَا عَلَى كَشْطٍ وَكَشْفٍ، وَالْآخَرُ عَلَى سَتْرٍ وَإِخْفَاءٍ. فَالْأَوَّلُ: نَجَوْتُ الْجِلْدَ أَنْجُوهُ - وَالْجِلْدَ نَجًا - إِذَا كَشَ … (مقاييس اللغة)
- تحمر: حمر: الحُمْرَةُ: مِنَ الأَلوان الْمُتَوَسِّطَةِ مَعْرُوفَةٌ. لونُ الأَحْمَرِ يَكُونُ فِي الْحَيَوَانِ وَالثِّيَابِ وَغَيْرِ ذَلِكَ مِمَّا يَقْبَلُهُ، وَحَكَاهُ ابْنُ الأَعرابي فِي الْمَاءِ أَيضاً. وَقَدِ احْمَرَّ الشَّيْ … (لسان العرب)
- تصفر: صفر: الصُّفْرة مِنَ الأَلوان: مَعْرُوفَةٌ تَكُونُ فِي الْحَيَوَانِ وَالنَّبَاتِ وَغَيْرِ ذَلِكَ ممَّا يقبَلُها، وَحَكَاهَا ابْنُ الأَعرابي فِي الْمَاءِ أَيضاً. والصُّفْرة أَيضاً: السَّواد، وَقَدِ اصْفَرَّ وَاصْفَارَّ وَه … (لسان العرب)
- تعشق: عشق: العِشْقُ: فَرْطُ الْحُبِّ، وَقِيلَ: هُوَ عُجْب الْمُحِبِّ بِالْمَحْبُوبِ يَكُونُ فِي عَفاف الحُبّ ودَعارته؛ عَشِقَه يَعْشَقُه عِشْقاً وعَشَقاً وتَعَشَّقَهُ، وَقِيلَ: التَّعَشُّقُ، تَكَلُّفُ العِشْقِ، وَقِيلَ: العِشْ … (لسان العرب)
- تكسف: كسف: كَسَفَ القمرُ يَكْسِفُ كُسُوفاً، وَكَذَلِكَ الشَّمْسُ كَسَفَتْ تَكْسِف كُسُوفاً: ذَهَبَ ضوءُها واسْوَدَّت، وَبَعْضٌ يَقُولُ انْكَسَفَ وَهُوَ خطأٌ، وكَسَفَها اللَّهُ وأَكْسَفَها، والأَول أَعلى، وَالْقَمَرُ فِي كُلِّ … (لسان العرب)
- توافي: وفي: الوفاءُ: ضد الغَدْر، يقال: وَفَى بعهده وأَوْفَى بمعنى؛ قال ابن بري: وقد جمعهما طُفَيْل الغَنَوِيُّ في بيت واحد في قوله: أَمَّا ابن طَوْقٍ فقد أَوْفَى بِذِمَّتِه كما وَفَى بِقلاصِ النَّجْمِ حادِيها وَفَى يَفِي وَفاءً … (لسان العرب)