إن المـشـيـب مـن الخـطـوب خطيب
الشاعر: أبو عمرو الخزرجي الصقلي السَرَقُوسي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر أبو عمرو الخزرجي الصقلي السَرَقُوسي، من المغرب والأندلس، وتقع في 6 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إن المـشـيـب مـن الخـطـوب خطيب — إلا هـوى بـعـد الشـبـاب يـطـيـب
خـطـب الخـضـاب عـلى قـضيبك خطبة — لا غـصـن مـن بـعد الخضاب رطيب
فدع الصبا فمن المصيبة ان ترى — صــبــا وصــيــب مـقـلتـيـك يـصـوب
إن الخــضــاب لعــيـن عـيـن ضـده — بــبــنــانــهــن وكــفــهــن خــضـيـب
ضـحـك المـشـيـب بـلمـتـي فبكت له — عــيــنــي فــمــنــي بـاسـم وقـطـوب
ضـدان مـجـتـمـعـان فـي وقـت مـعـا — فـــي ذات مـــرء ان ذا لعــجــيــب
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الخضاب: الخِضَاب : ما يُخْضَبُ به من حناء وغيره؛ بالخِضاب يتحوَّل مظهر الشيخ إلى شاب.
- خضيب: الخَضِيب : المخضوب؛ امرأة خضيب / بنان خضيب / الكف الخضيب، هو نجمٌ.
- خطيب: الخَطِيبُ : الحسنُ الخطبة؛ هو خطيب مفوَّة. -: من يتولَّى الخطابة في المسْجد وغيره. -: المتحدِّث عن القوم. -: خاطبُ المرأة ج خطباءُ.
- رطيب: الرَّطِيبُ : النَّاعِمُ اللَّيِّن؛ هذا غُصْنٌ رطيب/ قضى في بلده عيشا رطيبا أي هنيئا.
- فبكت: بكت: بَكَتَه يَبْكُتُه بَكْتاً، وبَكَّتَه: ضَرَبه بِالسَّيْفِ وَالْعَصَا وَنَحْوِهِمَا. والتَّبْكِيتُ: كالتَّقْرِيعِ والتَّعْنِيفِ. اللَّيْثُ: بَكَّته بِالْعَصَا تَبْكِيتاً، وَبِالسَّيْفِ وَنَحْوِهِ؛ وَقَالَ غَيْرُهُ: بَ …