ألا مـن مـبـلغٌ عـنـي زيـاداً
الشاعر: حارثة بن بدر الغداني · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر حارثة بن بدر الغداني، من العصر الأموي، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ألا مـن مـبـلغٌ عـنـي زيـاداً — فنعم أخو الخليفة والأمير
فــأنـت إمـام مـعـدلةٍ وقـصـدٍ — وحـزمٍ حـيـن تـحـضـرك الأمور
أخـوك خـليفة اللَه ابن حربٍ — وأنــت وزيـره نـعـمَ الوزيـر
تصيب على الهوى منه وتأتي — مـحـبـك مـا يجنّ لنا الضمير
بــأمـر اللَه مـنـصـورٌ مـعـانٌ — إذا جـار الرعـيـة لا تـجور
يـدرّ عـلى يديك لما أرادوا — مـن الدنـيـا لهـم حلبٌ غزير
وتـقـسـم بـالسـواء فـلا غنيٌ — لضـيـمٍ يـشـتـكـيـك ولا فـقير
وكـنـت حـيـاً وجئت على زمانٍ — خــبــيــث ظــاهـرٌ فـيـه شـرور
تـقـاسـمـتِ الرجال به هواها — فـمـا تخفي ضغائنَها الصدور
وخــاف الحـاضـرون وكـل بـاد — يقيم على المخافة أو يسير
فـلمـا قـام سـيف اللَه فيهم — زيـادٌ قـامَ أبـلج مـسـتـنـيـر
قــويٌ لا مــن الحــدثـان غـرٌ — ولا جــزعٌ ولا فــانٍ كــبـيـر
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بالسواء: سوأ: ساءَهُ يَسُوءُه سَوْءًا وسُوءًا وسَواءً وسَواءَةً وسَوايةً وسَوائِيَةً ومَساءَةً ومَسايةً ومَساءً ومَسَائِيَةً: فَعَلَ بِهِ مَا يَكْرَهُ، نَقِيضُ سَرَّه. وَالِاسْمُ: السُّوءُ بالضم. وسُؤْتُ الرجلَ سَوايةً ومَسايةً، …
- تجور: تَجَوَّرَ يَتَجَوَّرُ تَجَوُّراً . انصرع. - على الفراش: اضطجع؛ تجوَّر على حشيَّته وقد التفّ أبناؤه مِنْ حوله. - البناءُ. تهدّم؛ يبدو لي أن هذه العمارة مهددة بالتجوُّر.
- تحضرك: تَحَضَّرَ يَتَحَضَّرُ تَحَضُّراً :- البدويُّ: تخلَّق بأخلاق أهل الحضر وعاداتهم؛ قلَّ عدد البدو الرُّحلِ بعد أن تَحَضَّرَ كثيرٌ منهم.- ـه الهمُّ: حلّ بهِ؛ تحضّرتها الهمومُ بعد وفاة زوجها.-: حضر؛ تَحَضَّروا الاجتماعَ ولم ي …
- غزير: الغَزِيرُ : الكثيرُ من كلّ شيْءٍ ؛ نهرٌ غزير / مطرٌ غزير/ علمٌ غزير ج غِزَارٌ.
- فنعم: نعم: النَّعِيمُ والنُّعْمَى والنَّعْمَاء والنِّعْمَة، كُلُّهُ: الخَفْض والدَّعةُ والمالُ، وَهُوَ ضِدُّ البَأْساء والبُؤْسى. وَقَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ: وَمَنْ يُبَدِّلْ نِعْمَةَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مَا جاءَتْهُ؛ يَعْنِي فِ …
- لضيم: ضيم: الضَّيْمُ الظُّلْمُ. وَضَامَهُ حَقَّه ضَيْماً: نَقَصه إِيَّاهُ. قَالَ اللَّيْثُ: يُقَالُ ضَامَه فِي الأَمر وضامَهُ فِي حَقِّهِ يَضِيمُه ضَيْماً، وَهُوَ الانتقاصُ، واسْتَضامَه فَهُوَ مَضِيمٌ مُسْتَضامٌ أَي مَظْلُوم، …