قد أبلغ الرقُّ ذاكَ الطودَ محنته
الشاعر: مهدي الطالقاني · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر مهدي الطالقاني، من العصر الحديث، وتقع في 23 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف التاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قد أبلغ الرقُّ ذاكَ الطودَ محنته ... كيما يُزيحَ بلُطفٍ منهُ عِلَّته
فقلُ بطوسٍ إذا ما جئتَ تُربتَه ... يا أرضَ طوسٍ سقاكِ الله رحمته
ماذا حويت من الخيرات يا طُوسُ ... تلفي لديكِ الورى أقصى مطالبها
ويُطلقُ الكلُ من أيدي نوائبها ... أقسمتُ بالغُلبِ من أبناءِ غالبها
طابتْ بقاعُكَ في الدُنيا وطيّبها ... شخصُ ثوى بسَنا آباد مَرمُوسُ
لفقدكِ الطُهر مُضنى القلب مُوجعه ... تهمي عليه مدى الأيّام أدمُعه
بي أصيدٌ فاقَ ركنَ البيتِ مضجعه ... شخصٌ عزيزٌ على الإسلامِ مصرعه
في رحمةِ الله مغمورٌ ومغموسُ ... ذو مفخرٍ كانَ نشرَ الدينِ ديدنُه
من مقبضَ العرشِ والكُرسي مدفنُه ... الله أدفَنه فيهِ وأسكنه
يا قبرهُ أنتَ قبرٌ قد تضمَّنه ... علمٌ وحلمٌ وتطهيرٌ وتقديسُ
تزري بشمسِ الضحى أنوارُ طلعته ... ويخجلُ البدرَ في لئلاء غرَّتِه
فاشمخ وباهِ وطلْ أزمانَ غيبتِه ... فافخر فإنَّكــ مغبوطٌ بجُثَّته
وبالملائكةِ الأبرارِ محروسُ ... أنتُم بنو المجدِ والعيا بُحورُ ندَىً
كنتم لربِّ العُلى عيناً أجل ويداً ... لن تخلو الأرضُ من أنواركم أبداً
في كل عصرٍ لنا منكم إمامُ هُدى ... وربعُه آهلٌ منكم ومأنوسُ
غدتْ شريعةُ طه الطُّهر ثاكلةً ... لمَّاـ ارتحلتُم وعينُ العلمِ ساهرةً
تُرى جهاراً بناتُ الطُهرِ قائلةً ... أمستْ نجومُ سماء الدين آفِلَةً
وظَلَّ أسدُ الشرى قد ضمَّها الخيسُ ... خلائقُ المُصطفى فيكم مُوزّعةٌ
وعندكُم حكُم الأحكامِ مُودَعةً ... لكم شُموسُ المعالي الرُسلِ مُخضعةٌ
غابتْ ثمانيةٌ منكم وأربعةً ... تُرجي مطالعها ما حنّت العيسُ
فهل تُرى دولة السامي مغيّبكم ... والنورُ يسطعُ من أنوارِ كوكبكم
نُمسي ونصبح ولهىً في تطلبكم ... حتى متى يظهر الحقُ المُنير بكم
فالحق في غيركم داجٍ ومطموسُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف التاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الخيرات: خير: الخَيْرُ: ضِدُّ الشَّرِّ، وَجَمْعُهُ خُيور؛ قَالَ النَّمِرُ بْنُ تَوْلَبٍ: ولاقَيْتُ الخُيُورَ، وأَخْطَأَتْني ... خُطوبٌ جَمَّةٌ، وعَلَوْتُ قِرْني تَقُولُ مِنْهُ: خِرْتَ يَا رَجُلُ، فأَنتَ خائِرٌ، وخارَ اللهُ لَكَ؛ … (لسان العرب)
- الرق: (رَقَّ) الرَّاءُ وَالْقَافُ أَصْلَانِ: أَحَدُهُمَا صِفَةٌ تَكُونُ مُخَالِفَةً لِلْجَفَاءِ، وَالثَّانِي اضْطِرَابُ شَيْءٍ مَائِعٍ. فَالْأَوَّلُ الرِّقَّةُ؛ يُقَالُ رَقَّ يَرِقُّ رِقَّةً فَهُوَ رَقِيقٌ. وَمِنْهُ الرَّقَاقُ … (مقاييس اللغة)
- الطود: طود: الطَّوْدُ: الجبل العظيم. وفي حديث عائشة تصف أَباها، رضي الله عنهما: ذاك طَودٌ مُنِيفٌ أَي جبل عال. والطَّوْدُ: الهَضْبَةُ؛ عن ابن الأَعرابي، والجمع أَطْوادٌ؛ وقوله أَنشده ثعلب: يا مَنْ رأَى هامَةً تَزْقُو على جَدَثٍ … (لسان العرب)
- بالغلب: غلب: غَلَبه يَغْلِبُه غَلْباً وغَلَباً، وَهِيَ أَفْصَحُ، وغَلَبةً ومَغْلَباً ومَغْلَبةً؛ قَالَ أَبو المُثَلَّمِ: رَبَّاءُ مَرْقَبةٍ، مَنَّاعُ مَغْلَبةٍ، ... رَكَّابُ سَلْهبةٍ، قَطَّاعُ أَقْرانِ وغُلُبَّى وغِلِبَّى، عَنْ … (لسان العرب)
- بسنا: سنا: سَنَت النارُ تَسْنُو سَناءً: عَلا ضَوْءُها. والسَّنا، مقصورٌ: ضوءُ النارِ والبرْقِ، وَفِي التَّهْذِيبِ: السَّنا، مقصورٌ، حَدُّ مُنْتَهى ضوْءِ البرْقِ. وَقَدْ أَسْنَى البرْقُ إِذَا دَخلَ سَناهُ عليكَ بيتَك أَو وقَع ع … (لسان العرب)
- بطوس: طوس: طاسَ الشيءَ طَوْساً: وَطِئَه. والطَّوْسُ: الحُسْنُ. وَقَدْ تَطَّوَّسَتِ الجاريةُ: تَزَيَّنَتْ. وَيُقَالُ لِلشَّيْءِ الحَسَن؛ إِنه لَمُطَوَّسٌ؛ وقال رُؤْبَةُ: أَزْمانَ ذاتِ الغَبْغَبِ المُطَوَّسِ وَوَجْهٌ مُطَوَّسٌ: … (لسان العرب)
- بقاعك: بقع: البَقَعُ والبُقْعةُ: تَخالُفُ اللَّوْنِ. وَفِي حَدِيثِ أَبي مُوسَى: فأَمر لنا بذَوْذٍ بُقْعِ الذُّرَى أَي بِيضِ الأَسنمة جَمْعُ أَبْقع، وَقِيلَ: الأَبقع مَا خالَط بياضَه لونٌ آخَرُ. وغُراب أَبقع: فِيهِ سَوَادٌ وَبَي … (لسان العرب)
- بلطف: لطف: اللَّطِيف: صِفَةٌ مِنْ صِفَاتِ اللَّهِ وَاسْمٌ مِنْ أَسمائه، وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: اللَّهُ لَطِيفٌ بِعِبادِهِ، وَفِيهِ: وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ*؛ وَمَعْنَاهُ، وَاللَّهُ أَعلم، الرَّفِيقُ بِعِبَادِهِ. ق … (لسان العرب)