أتخالُ حيثُ بدا الصدى إنساناً
الشاعر: مهدي الطالقاني · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر مهدي الطالقاني، من العصر الحديث، وتقع في 35 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أتخالُ حيثُ بدا الصدى إنساناً ... لم تدرِ أنّ لكل صوْتٍ شانا
لا تحلفنْ بزخارفِ الرجس الذي ... سكرانَ يهذي يقمر السكرانا
فهلمَّ واعجبْ من مقالته التي ... فيها أعابَ الشيعةَ الغُرّانا
إذ قالَ غيرُ مُراقبٍ لله بل ... أبدى وأعلنَ غيَّهــ طغيانا
ما آن للسرداب أن يلد الذي ... صيّرتموه بزعمكُم إنسانا
فعلى عُقولكم العفاءُ فإنكُمّ ... ثلثّتم العنقاءَ والغيلانا
يُزري بمُزنٍ لم يُروِّض صوبه ... أرضُ الصباح وإن جرى هتّانا
ولحى الأُلى دانُوا برجِعهِ أصيدِ ... نصَّ الرسول برجعه سُلطانا
يملي الآلهُ به الجهاتَ بأسرها ... عدلاً ويمحو الجورَ والعدوانا
وأبانَ في إني تركتُ لديكم ... ثقلين لن يتفارقا دعوانا
يكفيكَ لو أنصفتَ يا أسوى الورى ... تلكَ المقالة وحدها تبيانا
إن كنتَ تمنع دعوةَ الوالي فذا ... هادي الورى في الغارِ غابَ أوانا
لا فرقَ في قصر الزمانِ وطُوله ... وافرق لنا إن تزعمَ الفُرقانَأ
إن يخفَ سرُّ غيابه عنّا فكم ... لله مــــن ســــرٍ خــــفــــيٍ كانا
يقضي ويفعل ما يشاءُ وما نرى ... فيما قضاهُ لنا سوى الأحسانا
قل كيفَ يظهرُ والطغاةُ لحربهِ ... متأهّبون متى عياناً بانا
لا تعجبن من عُمره فلكم ترى ... في الخلقِ إنساً مثله أو جانا
يكفي بقا خضرٍ وإلياسِ لنا ... بل وابن مريم إن ترى برهانا
أنكرتَ طولَ حياته يا أيها ال ... شيطان لمْ لم تُنكر الشيطانا
أيكونُ للجرسِ البقاءُ ولم يكنْ ... لفتًى برى الباري له الأكوانا
إن تجحدوهُ فمن إمامُ زمانكم ... إذ ليْسَ تخلو الأرضُ منه زمانا
لا غرو أن تنكرْه عُمشُ عُيونكم ... وتراهُ أعيُننا الصحاحُ عيانا
فلقد رأتُه عُيونُنا من بعدِ ما ... ملأ الآلُه بنُوره أحشانا
ولكم لكُم في الدّين يا عجباً لكم ... من مُضحكاتٍ تُضحكُ الثكلانا
قومٌ عزوا للدين شرَّ فعالهم ... هم سَنّنوا لك ويلكَ الهذيانا
والزاعمونَ بأن يروهُ جهرةً ... همُ ثلّثوا العنقاء والغيلانا
قدّمتُم عبّادةَ الأوثانِ من ... بشبا مُهنّده محى الأديانا
الفارسُ القُمقامُ والقمر الذي ... فاقَ البرايا الشيبَ والشبَّانا
فعلى عُقولكم العفاءُ لأنَّكم ... لم تعقلوا الأمر الغنيَّ بيانا
قُلْ للذي أعمى المُهيمنُ قلبه ... فغدا يزخرفُ في الورى عميانا
قد زدتَ طيشكَ بالذي لفقته ... فأبانَ فيكَ مزيدهُ نقصانا
فلسوف تلقى سوء ما لفَّقته ... يومَ التغابُن إذ ترى الخُسرانا
مولايَ يُجلي كربُنا بلقاكَ بل ... بلقاكَ يُجلى كربنا مولانا
حتّى م نجرعُ يا ابنَ ضرغام الورى ... بالرغم كأسَ الهُونِ من أعدانا
عوداً فدتكَ النفس عوداً كي نرى ... بكَ كلَّ لاحٍ خاسئاً خجلانا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الرجس: رجس: الرِّجْسُ: القَذَرُ، وَقِيلَ: الشَّيْءُ القَذِرُ. ورَجُسَ الشيءُ يَرْجُسُ رَجاسَةً، وإِنه لَرِجْسٌ مَرْجُوس، وكلُّ قَذَر رِجْسٌ. وَرَجُلٌ مَرْجوسٌ ورِجْسٌ: نِجْسٌ، ورَجِسٌ: نَجِسٌ؛ قَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: وأَحسبهم قد … (لسان العرب)
- العفاء: عفا: فِي أَسماءِ اللَّهِ تَعَالَى: العَفُوُّ، وَهُوَ فَعُولٌ مِنَ العَفْوِ، وَهُوَ التَّجاوُزُ عَنِ الذَّنْبِ وتَرْكُ العِقابِ عَلَيْهِ، وأَصلُه المَحْوُ والطَّمْس، وَهُوَ مِنْ أَبْنِية المُبالَغةِ. يُقَالُ: عَفَا يَعْفُ … (لسان العرب)
- الغرانا: غرا: الغِراءُ: الَّذِي يُلْصَق بِهِ الشيءُ يكونُ مِنَ السَّمَكِ، إِذا فَتَحْتَ الغَين قَصَرتَ، وإِن كَسَرْت مَدَدْتَ، تَقُولُ مِنْهُ: غَرَوْتُ الجِلْدَ أَي أَلْصَقْتُه بالغِراءِ. وغَرَا السِّمَنُ قَلْبَهُ يَغْرُوه غَرْوا … (لسان العرب)
- برجعه: رجع: رَجَع يَرْجِع رَجْعاً ورُجُوعاً ورُجْعَى ورُجْعاناً ومَرْجِعاً ومَرْجِعةً: انْصَرَفَ. وَفِي التَّنْزِيلِ: إِنَّ إِلى رَبِّكَ الرُّجْعى، أَي الرُّجوعَ والمَرجِعَ، مَصْدَرٌ عَلَى فُعْلى؛ وَفِيهِ: إِلَى اللَّهِ مَرْجِع … (لسان العرب)
- بزخارف: زخرف: الزُّخْرُفُ: الزِّينةُ. ابْنُ سِيدَهْ: الزُّخْرفُ الذَّهَبُ هَذَا الأَصل، ثُمَّ سُمِّي كُلُّ زِينةٍ زُخْرُفاً ثُمَّ شُبِّهَ كلُّ مُمَوَّه مُزَوَّرٍ بِهِ. وَبَيْتٌ مُزَخْرفٌ، وزَخْرَفَ الْبَيْتَ زَخْرَفَةً: زَيَّنَه … (لسان العرب)
- بزعمكم: زعم: قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: زَعَمَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنْ لَنْ يُبْعَثُوا، وَقَالَ تَعَالَى: فَقالُوا هَذَا لِلَّهِ بِزَعْمِهِمْ؛ الزَّعْمُ والزُّعْمُ والزِّعْمُ، ثَلَاثُ لُغَاتٍ: الْقَوْلُ، زَعَمَ زَعْماً وزُعْماً وزِ … (لسان العرب)