رأتْ المـشـيـبَ بـلُمّـتـي فـتـنفَّرت
الشاعر: مهدي الطالقاني · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة حزينة
هذه القصيدة من شعر مهدي الطالقاني، من العصر الحديث، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
رأتْ المـشـيـبَ بـلُمّـتـي فـتـنفَّرت — ومُهـى الصـريـم يـريـعـهـن مـشيب
وتــنــفّــسـت صُـعـداً وأنّـتْ حـسـرةً — فـبـدا لهـا فـوق الخـدُود لهـيب
وحـبـستُ أنفاسي مخافة أن تُذيبَ — الخــدَّ مــنــهـا واللُجَـيْـنُ يـذوب
فـأذَبْـنَـنـي والعُـود يَـحسُن خلقُه — بـالنـار والنـفـحـاتُ مـنه تطيب
ودعـوتـهـا والطـرفُ جـادَ بـدمعه — لكـــنّه بـــدم الفُـــؤادِ مَـــشــوب
لا تـنـكـري شـيـبـاً أضاءَ بلمّتي — فــظــبـاء وجـرة ثـغـرهـن شـنـيـب
يـا مـيُ إن لمـتـرفـقـي بـمـتسيّم — غــربُ الجـفـون بـدمـعـه مـخـضـوب
فعديهِ وصلاً فالأسى قد كادَ أن — يـقـضـي عـليـه والحِـمـام يـطـيـب
مـا كـنتُ أحسبُ قبلَ يوم فراقنا — أنّ الدمـوعَ عـلى المـحـبّ رقـيـبُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الصريم: الصَّرِيمُ : ما جُمِعَ ثمرّه أو حُصِدَ زرْعُه؛ شجرٌ صريم وأَرضٌ صريمٌ.-: المكدَّسُ من الثمار أو الزرع.-: الصُّبحُ.-. الليل المُظْلِم (ضدّ).-: المحدود المقطوع فَأَصْبَحتْ كَالصَّرِيم أي احترقت واسودّت.-: القطعة من الليل أ …
- بدمعه: [د م ع ]. "يا لَها مِن اِمْرَأَةٍ دَمِعَةٍ !" : سَريعَة البُكاءِ، يَسيلُ دَمْعُها لأَتْفَهِ الأَسْبابِ.
- تطيب: تَطَيَّبَ يَتَطَيَّبُ تَطَيُّباً : تَضَمَّخَ بالطِّيب، أي بالعطر؛ تتطيّب هذه الفتاةُ بأحسن أنواع الطيب.
- تنكري: تَنَكَّرَ يَتَنَكَّرُ تَنَكُّرًا :- الشخص: تغيَّر عن حاله حتى لا يعرف؛ تَنَكَّر الهارب بزيّ شرطيّ/ حفلة تنكُّرِيّة، أي حفلة راقصة يتحجَّب فيها الأشخاص بوجوه مستعارة ويلبسون ثياباً تتغيّر بها أحوالهم فلا يُعرفون.- له: أخذ …
- ثغرهن: ثغر: الثَّغْرُ والثَّغْرَةُ: كُلُّ فُرْجَةٍ فِي جَبَلٍ أَو بَطْنِ وَادٍ أَو طَرِيقٍ مَسْلُوكٍ؛ وَقَالَ طَلْقُ بْنُ عَدِيٍّ يَصِفُ ظَلِيمًا ورِئَالَهُ: صَعْلٌ لَجُوجٌ وَلَهَا مُلِجُّ، ... بِهنَّ كُلَّ ثَغْرَةٍ يَشُجُّ، كَ …