لِمَــنِ الدارُ أَقــفــرت بــمــعــان
الشاعر: حسان بن ثابت · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر حسان بن ثابت، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لِمَــنِ الدارُ أَقــفــرت بــمــعــان — بَـيـنَ شـاطـي اليَـرمـوكِ فَالصمّان
فَــالقُــرَيّــاتِ مِــن بَـلاسَ فَـدارَي — يـا فَـسَـكّـاءَ فَـالقُـصورِ الدَواني
فَــقَــفــا جــاسِـمٍ فَـأَودِيَـةِ الصُـف — فَــرِ مَــغــنــى قَــنــابِــلٍ وَهِـجـانِ
تِــلكَ دارُ العَـزيـزِ بَـعـدَ أَنـيـسٍ — وَحُـــلولٍ عَـــظـــيـــمَــةِ الأَركــانِ
هَــبِــلَت أُمُّهــُم وَقَــد هَــبِــلَتـهُـم — يَــومَ حَــلّوا بِــحــارِثِ الجَــولانِ
قَـد دَنـا الفِصحُ فَالوَلائِدُ يَنظِم — نَ قُـــعـــوداً أَكِـــلَّةَ المَـــرجــانِ
يَـجـتَـنـينَ الجادِيَّ في ثُقَبِ الرَي — طِ عَــلَيــهــا مَــجــاسِــدُ الكَـتّـانِ
لا يُــعَـلَّلنَ بِـالمَـغـافِـرِ وَالصَـم — غِ وَلا نَــقــفِ حَــنـظَـلِ الشَـريـانِ
ذاكَ مَغنىً مِن آلِ جَفنَةَ في الدَه — رِ وَحَــــقٌّ تَـــعـــاقُـــبُ الأَزمـــانِ
قَــد أَرانــي هُــنــاكَ حَـقُّ مَـكـيـنٍ — عِـنـدَ ذي التـاجِ مَـجلِسي وَمَكاني
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجادي: الجَادِي [جدو]: فا.-: السائل.-: ما كان له جدوى؛ كان عملُه جادياً.-: الجرادُ.
- الجولان: الجَوَلانُ : مصـ. -: التحرك والاضطراب. - في الأرض: الطواف غير المستقر؛ دامَ جوَلان الرَّحالة في الكرة الأرضية عدة سنوات. - الأمرِ قي النَّفس: تردُّدُهُ؛ أتعبه جَوَلانُ الفكرة في رأسه من غير استقرار على رأي.
- الشريان: الشَّرْيَانُ (بفتح الشين أو كسرها): الوعاءُ الّذي يَحملُ الدَّمَ الصّادرَ من القَلب إلى الجسم؛ أُجرِيَت عمليّةٌ جراحيّة لشَريانه/ تَصَلُّبُ الشّرايين، هو فقدُ الشَّرايين مرونتها لمرضٍ أو شيخوخة ج شَرايِينُ.
- الفصح: فصح: الفَصاحةُ: البَيان؛ فَصُحَ الرجلُ فَصاحة، فَهُوَ فَصِيح مِنْ قَوْمٍ فُصَحاء وفِصاحٍ وفُصُحٍ؛ قَالَ سِيبَوَيْهِ: كَسَّرُوهُ تَكْسِيرَ الِاسْمِ نَحْوُ قَضِيبٍ وقُضُب؛ وامرأَة فَصِيحةٌ مِنْ نِسوة فِصاحٍ وفَصائحَ. تَقُو …
- الكتان: الكَتَّانُ : جنس نباتات بريّة وزراعية من فصيلة الكَتَّانِيّات، تُستعمل بزورُها في الطّبِّ وتُستخرج منها زيوت حارّة تستعمل في الدّهان، كما تستخرج من لحاء سُوقِها أَلْيافٌ صناعيّة نسيِجيّة؛ يلبس الناسُ في الصيف ثياباً من ا …