أَهـل تَـرى لُؤلؤاً فـي الكـأس أَم حَببا
الشاعر: جعفر الحلي · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر جعفر الحلي، من العصر الحديث، وتقع في 50 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَهـل تَـرى لُؤلؤاً فـي الكـأس أَم حَببا — وَغــلمــة تَـجـتَـليـهـا أَم قَـطـيـع ظـبـا
وَذاكَ جــــامَ بِهِ الصَهــــبـــاء ذائِبَـــة — أَم فــضـة قَـد أَذابـوا وَسـطـهـا ذَهَـبـا
يـامـا أَحـيـلاه مـلعـابـا يَـطـوف بِهـا — يَـجـدُّ فـيـنـا رَسـيـس الشَـوق إِن لَعِـبـا
ســـيـــان لَون حـــمـــيـــاه وَوَجـــنَــتــه — فَــصــبُّهــُ لَيــسَ يَــدري كُــلَّمــا شَــرِبــا
أَراحــه حــمــرة مِــن خَــده اِكــتَــسـبـت — أَم خــده حــمــرة مِـن راحـة اِكـتَـسَـبـا
وافــى إِليَّ وَســر النــجــم مــنــهــتــك — وَاللَيــل يَــضــرب مِـن ظَـلمـائِهِ حَـجـبـا
خَـوف وَعـشـق عَـلى عَـيـنـيـه قَـد حَـكَـمـا — فَــمــقــلة لي وَالأُخــرى إِلى الرقـبـا
يــا هَــل يَــعــود لَنـا دَهـر بِـكـاظِـمـة — سُــرعــان مــا مـرَّ حـاليـه وَمـا ذَهَـبـا
حَــيــث الشَــبـيـبـه ثَـوب قَـد لَهَـوت بِهِ — كَـيـفَ السُـلو وَثـوب اللَهـو قَـد سَـلبـا
أَصــبَــحــت مــثــل ســهــيـل فـي تـفـرده — وَكــانَ شَــمــلي كَــالجَــوزاء مـقـتـربـا
نــزول وَجــرة مــا راعـوا لَنـا ذمـمـا — مـا كـانَ بَـعـدي وَقَـد فـارَقـتـهم عربا
يَـــثـــقـــفـــون وَلَكــن القُــدود قَــنــاً — وَيَـــصـــلتــون وَلَكــن العُــيــون ظــبــا
هــلم يــا مـتـرع الكـاسـات نـشـربـهـا — صَهـبـاء لَم تَـبـقَ لي هَـمـاً وَلا وَصـبـا
إِضـافـة المـاء تَـنـبـي عَـن أَصـالَتـهـا — فَــبــالحـبـاب عـرفـنـا أَصـلَهـا عـنـبـا
وَروّ فــيــهــا حَــشـى لَو بَـعـض غـلتـهـا — بِــالدجـلَتـيـن لَمـا طـابـا وَلا عَـذبـا
وَكــفِّر الذنـب فـيـهـا بِـالثَـنـاء عَـلى — مُــحــمــد وَعَــلى ســاداتِــنـا النـجـبـا
إِن البَــشــيــر الَّذي وافــى يـبـشـرنـا — لمــنــعــم وَعَــليــنــا شُــكــره وَجَــبــا
أَعــزُّ مــا أَقــتـنـيـهِ النَـفـس وَهِـيَ لَهُ — إِحـدى المَـواهـب لَو يَـرضـى بِـما وَهَبا
مــا حــاوَل اللَيـث إلمـامـا بِـلبـوتـه — إِلّا ليــصــبــح مِــنــهـا لِلشـبـول أَبـا
يـا ابـن النـبـوة قَـد أَلقـى مَـقـالده — لَكَ الزَمــان فَـمـل تَـيـهـا وَمـس طَـرَبـا
إِنــي لِأَحــقــر مــا أوليـك مِـن مَـدحـي — وَلَو نَــظـمـت الثـريـا فـيـكَ وَالشُهُـبـا
مـالي أَرى مـعـشـر أَراموا بِأَن يَصلوا — مِـنـكَ البَـعـيـد وَهُـم دُون الَّذي قـربـا
نــامــوا وَربــك عَـمـا أَنـتَ فـيـهِ وَمـا — كـانـوا ذَوي الكَهـف مِـن آيـاتِهِ عَـجَبا
عـش بَـيـنَـنـا كَـسـليـمـان النـبـي عَـلا — وَهُـــم أَذل وَأَخـــزى مِــن رِجــال سَــبــا
أَنــتَ الجَـواد سـبـاقـا وَالجَـواد نَـدى — وَعَـن مَـجـاريـك قَـد جـزت المَـدى وَكَـبا
هُــوَ الجــمــود إِذا درَّت مَــخــالفــهــا — فَأَركن إِلَيها والا أضرب بِها الثَعبا
وَمــا كَــرامــة ضــرع قَــد فَـنـيـت يـدي — حَــسـا عَـلَيـهِ وَغَـيـر اللؤم مـا حَـلَبـا
مَــن لي بِــمـرجـع أَبـكـار تَـعـبـت بِهـا — أَلفــاظَهــا عَــذبــت إِذا لَفـقـت كـذبـا
خِـلنـا بِـطَـوق الثَـنـا يَـنـسـى طَـبيعته — وَالكَــلب كَــلب وَلَو طَــوقــتــه ذَهَــبــا
رحــم النُــبــوة لَم يَــنـفَـع أَبـا لَهَـب — لَم تَــغــنِ أَمــوالُهُ عَـنـهُ وَمـا كَـسَـبـا
يــا بَــدر لَيــلة تــم قَــد أَنـار بِهـا — ضُـوء السُـعـود فَـجـالَ اللَيـل وَاِنقَلَبا
لَو أَنَّ بَـدر السَـمـا مِـنكَ اِستعار سَناً — لَمــا اســتــســرَّ لَيــيــلات وَلا غَـربـا
وَيــا حــســامــاً أَحــدَّ اللَه شــفــرتــه — فَـكـانَ أَقـطَـع مِـن طَـبـع القـيـون شَـبا
لَو أَنَّ لِلسَـيـف بَـعـضـاً مِـن مـضـاك لَما — فــلَّت مَــضــاربــه فــي حــالة فَــنَــبــا
وَجــمــرة العَــرب كــانَــت هـاشـم وَإِذا — مـا كُـنـت مِـنـهـا فَـقَـد زَيـدتـها لَهَبا
فَـاخـر بـنـسـبـتـك الأَشـراف إِن فَخروا — أَولا فَـفـي نَـفـسك أَفخر يَكفك النَسَبا
خَـفـيـف طَـبـعـك أَنـسـى الريـح خـفـتـها — وَثـقـل حـلمـك أَنـسـى ثـقـلهـا الهَـضبا
يــا مَــعـشَـراً طَهـروا مِـمـا يَـشـيـنـهـم — وَالرجـس عَـنـهُـم بِـنَـص الذكر قَد ذَهَبا
فــلَلسَّهــى رتــبـة فـي النـجـم عـاليـة — وَمَـجـدكـم قَـد رَقـى فَـوقَ السـهـى رُتبا
فَـمـا السَـمـا عَـنـكُـم يَـومـاً بِـنـائِيـة — إِذ اِتـخـذتـم لَهـا مِـن مَـجـدكـم سَـبَـبا
شــابَ الزَمــان فَـمُـذ صُـرتُـم بِهِ رَجـعـت — أَيـامـه وَاِكـتَـسـى بَـعـدَ المَـشـيـب صَبا
تَـــدُور حَـــولك أَشــراف المُــلوك رَحــىً — وَمـا اِسـتـدارتـهـا لَو لَم تَـكُـن قـطبا
تَـحـكـي وَتـبـسـم بـشـرا لاعـدمـت فَـتـى — بِــالحــالَتــيـن تـريـهـم لُؤلُؤاً رَطـبـا
جـاؤوا وَهـم بـاخـتـلاف عَـن حَـوائجـهم — فَـليـأخـذوا عَـنـكَ إِن عَـلما وَإِن أَدبا
وَحـسـبـك الفَـخـر إِذ كـانَ الحسين أَخاً — لَكُـــم وَكـــانَ لطـــلاب العُـــلوم أَبــا
مَـولى بِـحـال الرضـا يَدنو الجَبان لَهُ — وَالأَســد تَـوليـه أَدبـاراً إِذا غَـضِـبـا
المَـوقـد النـار قَـد فـاحَـت نَـوافـحها — كَــأَنَّمــا جَــزلهــا مِــن مــنــدل وَكَـبـا
يَــمــدهــا بِــســنــاً مِــنــهُ إِذا خَـمـدت — وَفــي مَــلابــســه إِن أَعــوزت حــطــبــا
مــا زالَ مُــنـبـسـط الكَـفـيـن فـي زَمَـن — حَـتّـى السَـحـاب يَـرى الجَـدوى بِهِ عَجَبا
لَو كــانَ فــي قَــلب قــارون مــحــبـتـه — لِلبَـذل أَو بَـعـضَهـا لَم يَـقـتن النَشبا
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الصهباء: الصَّهْبَاءُ : مذ أَصْهَبُ. -: الخمرة؛ ومُسْتَطِيلٍ على الصَّهْبَاءِ بَاكَرَها ** في فِتْيَةٍ باصْطِباحِ الرَّاحِ حُذَّاقِ
- جام: الجَامُ : إناءُ الشراب أو الطعام منْ فضَة أو نحْوها؛ فقَصدْت اَلجَامَ أَسْتندي فَمَهْ ** بفَمي أسْتلُّ سرّا أَعْجمَهْ. ج جامات وأجْوام وجوم.