لَنــا صَــديــق نَـفـسـنـا
الشاعر: ابن طباطبا العلوي · البحر: الرجز
هذه القصيدة من شعر ابن طباطبا العلوي، من العصر العباسي، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الكاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لَنــا صَــديــق نَـفـسـنـا — فــي مـقـتـه مـنـهـمـكـه
أَبـــرَد مِـــن سُـــكـــونِهِ — وَسَــط النَــديّ الحَـرَكـه
وَجُــــــــد ري وَجــــــــهِهِ — يَـحـكـيـه جـلد السَـمَكه
أَو جــلد أَفـعـى سـلخـت — أَو قــطــعـة مِـن شَـبَـكَه
أَو خــــــلق الدرع إِذا — أَبــصَــرتَهــا مُـشـتَـبِـكَه
أَو كُدر الماء إِذا ما — الريــح أَبــدَت حــبـكـه
أَو ســــفـــن مـــحـــبـــب — أَو كَـــرَش مـــنــفــركــه
أَو مـــنـــخــل أَو عَــرض — رَقــيــقــة مــنــهــتِــكَه
أَو حَــجَـر الحَـمـام كَـم — مِـــن وَسَـــخ قَــد دَلَكــه
أَو كــور زَنــبــور إِذا — أَفـــرَخ فـــيــهِ تَــرَكــه
أَو كَـــنَـــواة خَـــوخَـــةٍ — تَــخــالَهــا مــحــكــكــة
أَو ســـلحـــة يــابــســة — قَـد نـقـرتـهـا الدِيَـكَه
أَو حَــــــــــــــلق الدرع — إِذا اَبـصَـرتـه مُـشـبـكه
كَــالحــســو فــيـهِ عَـدَس — وَجــه قَــليــل البَـرَكـه
يَــبــغَــضــه مِـن قُـبـحـه — كُــــل طَــــريـــق سَـــلَكَه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الكاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحركه: الحَرَكَةُ : انتقالُ الجسم من مكان إلى مكان آخر أو انتقالُ جزءٍ من أجزائِهِ؛ الحركة ضدّ السّكون/ الحركة المنتظمة والحركة الدورانية والحركة التموّجيّة والحركة التذبذبيّة، كلها حركات تُدرس في علم الفيزياء/ الحركة الثقافية …
- الدرع: درع: الدِّرْعُ: لَبُوسُ الْحَدِيدِ، تُذَكَّرُ وَتُؤَنَّثُ، حَكَى اللِّحْيَانِيُّ: دِرْعٌ سابغةٌ وَدِرْعٌ سَابِغٌ؛ قال أَبو الأَخرز: مُقَلَّصاً بالدِّرْعِ ذِي التَّغَضُّنِ، ... يَمْشِي العِرَضْنَى فِي الحَدِيد المُتْقَنِ …
- السمكه: السَّمَكَةُ : واحدة السَّمَكِ؛ (شوى في الحريق سَمَكَتَهُ) مَثَلٌ في التّدليس وانتهاز الفرصة.-: في علم الفَلَك، برجٌ في السّماء يقال له الحوتُ/ السَّمَكَةُ الطّيّارَةُ في علم الفَلَك، صورة جنوبيّة بين سُهيل وثاني السّفينة …
- حبكه: الحُبْكَةُ : ما يشد به الوسط من حَبْل وغيره.- من السروايل: مكان التكة ج حُبَك.
- سفن: سفن: السَّفْنُ: القَشْر. سَفَن الشيءَ يَسْفِنه سَفْناً: قَشَّرَهُ؛ قَالَ إمرؤُ الْقَيْسِ: فجاءَ خَفِيَّاً يَسْفِنُ الأَرضَ بَطْنُه، ... تَرى التُّرْبَ مِنْهُ لَاصِقًا كلَّ مَلْصَق. وَإِنَّمَا جَاءَ مُتَلَبِّدًا عَلَى الأ …
- سكونه: السُّكُونُ : مصـ.-: عَدَمُ الحَرَكَةِ، الهدوء والقرار؛ يعمُّ السكونُ المدينةَ ليلاً.-: في اللّغة، علامة توضع فوق الحرف تُفقِدُه الحركةَ.
- شبكه: الشَّبَكَةُ : شَرَك الصّيّاد في البَرّ والبحر، وأكثرُ ما تُتّخذ من الخيط المُشبَّك؛ ألقى الصيّادُ شَبَكَتَهُ في البحر. ـ: خَيْطٌ مُشبَّكٌ يُستعمل في بعض الألعاب الرّياضيّة مثل كُرة المضرب والكُرة الطّائرة؛ اصطدَمَت الكُر …