بـسـود المـقـل السـاجـمـات الفـواتر
الشاعر: أبو بكر العيدروس · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة فراق
هذه القصيدة من شعر أبو بكر العيدروس، من العصر المملوكي، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة فراق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بـسـود المـقـل السـاجـمـات الفـواتر — تـلاف المـهـج لا بـالسيوف البواتر
بــوادي زرود سـكـنـهـم بـل بـخـاطـري — وحــبــهــم قــد انــطـوى فـي ضـمـائري
الطـريـق فـي أرق والفـؤاد فـي حـرق — والمـحـبّ فـي قـلق مـن فـراق أو فرق
فهل لي ومن لي في الهوى من مؤازر — فــقــهــر المـحـبـة قـاهـر كـلّ قـاهـر
بـتـلع الجـيـود المـذهـبات الترائب — بـمـا فـي الهـوى مـن ذاهـب أي ذاهب
بـــــســـــود الذوائب ربّ صــــبّ وذائب — وكـم فـي الهـوى يـا سيدي من عجائب
العــجــيــب صـحـتـه مـن أبـان حـبـتـه — والبـعـاد فـتـنـتـه قـد أذاب مـهجته
قـليـل الكرا في الداجيات الدياجر — شـــهـــود عــلى النــيــرات الزواهــر
مــفــنــدى دعــنــي فـي هـواه وخـلنـي — فــلو ذقـت مـا قـد ذقـتـه لعـذرتـنـي
أفــي ظــنــكــم يـا عـاذليـن بـأنـنـي — يــزحــزحـنـي قـول العـذول فـأنـثـنـى
انـنـي لفـي شـغـل عـن عتاب وعن عذل — لذلي بــه ذلي قـيـس هـام مـن قـبـلي
فـاعـنـي بـه مـشـغوف ليلى ابن عامر — وكم في الهوى من قد شغف من أكابر
ولمـا رأيـت الحـبّ يـقضي إلى التلف — قـصـدت الجناب المحتوى غاية الشرف
جـنـاب النـبـي قـد جـلّ عن واصف وصف — ومـن مـعـجـزاته أن له البدر انتصف
العــلى رتــبــتــه الصــحــيـح سـنـتـه — والجـــــــــمـــــــــال صـــــــــورتـــــــــه
والكــــــــمـــــــال ســـــــيـــــــرتـــــــه — شــفــاعــتــه خــصــت لأهــل الكـبـائر
ومــن أمّــتــه حــازت بــه كــلّ فـاخـر
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البواتر: وَاتَرَ يُوَاتِرُ مُوَاتَرَةً وَوِتَاراً :- تِ الناقةُ: وضعت إحدى ركبتَيْهَا أوّلاً عند البُروك ثمّ وضعتِ الأخرى ولم تضعهما مَعاً فَتَشُقَّ على الرَّاكب.- بَيْنَ أخباره وَكُتُبه: أرسل بعضها في إثر بعض.- ـه: تَابَعَهُ؛ وَ …
- الترائب: جمع تَرِيبَة. (تش). : عِظَامُ الصَّدْرِ .