يــــا دومُ دامَ صَــــلاحُـــكُـــم
الشاعر: عمار ذو كِنار · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر عمار ذو كِنار، من عصر بين الدولتين، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يــــا دومُ دامَ صَــــلاحُـــكُـــم — وَسَــقــاكِ رَبّـي صَـفـوَةَ الدَيَـمِ
مِــن كُــلِّ دانٍ مُــســبِــلٍ هَـطـلٍ — مُــتَــتــابِــعٍ سَــحٍّ مِـنَ الرِّهَـمِ
تَــرِدُ الوُحـوشُ إِلَيـهِ سـارِعَـةً — وَالطَـيـرُ أَفـواجـاً مِنَ القُحَمِ
قَـلقَـلتِ مِـن وَجـدٍ بِـكُـم كَبِدي — وَصَـدَعـتِ صَـدعـاً غَـيـرَ مُـلتَـئِمِ
وَتَــرَكـتِـنـي لِعَـواذِلي غَـرَضـاً — كَـاللَّحـمِ مُـتَّرَكـاً عَلى الوَضَمِ
بَـرِحَ الخَـفـاءُ وَقَـد عَلِمتِ بِهِ — إِنّــي لِحُــبِّكــِ غَـيـرُ مُـكـتَـتِـمِ
أَخــفَــيــتُهُ حَـتّـى وَهـى جَـلَدي — وَبَـرى فُـؤادي وَاِسـتَـباحَ دَمي
يـا أَحـسَـنَ الثَـقـلَيـنِ كُـلِّهِـم — وَأَتَــمَّ مَـن يَـخـطـو عَـلى قَـدَمِ
يَـصـبو الحَليمُ لِحُسنِ بَهجَتِها — وَيَــــزيـــدُهُ أَلَمـــاً إِلى أَلَمِ
تَـفـتَـرُّ عَـن سِـمـطَـيـنِ مِن بَرَدٍ — مُــتَــفَـلِّجٍ عَـن حُـسـنِ مُـبـتَـسِـمِ
كَــالأقــحُــوانِ لِغِــبِّ سـارِيَـةٍ — جُنَحَ العِشاءِ يُنيرُ في الظُّلمِ
حُــمِّ اللِّثــاتِ يَــروقُ نـاظِـرُهُ — مـا عـيـبَ مِـن رَوَقٍ وَلا قَـصَـمِ
تــومــي بِــكَـفٍّ رَطـبَـةٍ خُـضِـبَـت — وَأَنــامِـلٍ يَـنـطُـفـنَ كَـالعَـنَـمِ
وَبِــمُــقــلَةٍ حَــوراءَ ســاجِـيَـةٍ — وَبِــحــاجِـبٍ كَـالنُّونِ بِـالقَـلَمِ
وَالجـيـدُ مِـنـهـا جـيدُ مُغزِلَةٍ — تَــحـنـو إِلى خِـشـفٍ بِـذي سَـلَمِ
وَكَــدُمـيَـةِ المِـحـرابِ مـاثِـلَةٌ — وَالفَـرعُ جَـثلُ النَّبتِ كَالحُمَمِ
وَكَــأَنَّ ريــقَــتَهـا إِذا رَقَـدَت — راحٌ يَــفــوحُ بِـأَطـيَـبِ النَّسـَمِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الخفاء: خفأ: خَفَأَ الرَّجُلَ خَفْأً: صَرَعَه، وَفِي التَّهْذِيبِ: اقْتَلعه وضَرب بِهِ الأَرضَ. وخَفَأَ فُلَانٌ بَيْتَه: قوَّضَه وأَلْقاه.
- الديم: دَيَمَ: الديمةُ: الْمَطَرُ الَّذِي لَيْسَ فِيهِ رَعْد وَلَا بَرْقٌ، أَقله ثُلْثُ النَّهَارِ أَو ثُلْثُ اللَّيْلِ، وأَكثره مَا بَلَغَ مِنَ العِدَّة، وَالْجَمْعُ دِيَمٌ؛ قَالَ لَبِيدٌ: باتَتْ وأَسْبَلَ والِفٌ من دَيمَةٍ .. …
- الرهم: رهم: الرِّهْمةُ، بِالْكَسْرِ: الْمَطَرُ الضَّعِيفُ الدَّائِمُ الصَّغِيرُ القَطْر، وَالْجَمْعُ رِهَمٌ ورِهامٌ، قَالَ أَبو زَيْدٍ: مِنَ الدِّيمة الرِّهْمَةُ، وَهِيَ أَشد وَقْعًا مِنَ الدِّيمَةِ وأَسرع ذَهَابًا. وَفِي حَدِي …
- القحم: قحم: القَحْم: الْكَبِيرُ المُسنّ، وَقِيلَ: القَحْم فَوْقَ الْمُسِنِّ مِثْلَ القَحْر؛ قَالَ رُؤْبَةُ: رأَينَ قَحْماً شابَ واقْلَحَمّا، ... طالَ عَلَيْهِ الدَّهْرُ فاسْلَهَمّا والأُنثى قَحْمة، وَزَعَمَ يَعْقُوبُ أَنَّ مِيم …
- الوحوش: حوش: الحُوشُ: بلادُ الْجِنِّ مِنْ وراءِ رَمْلِ يَبْرين لَا يَمُرُّ بِهَا أَحد مِنَ النَّاسِ، وَقِيلَ: هُمُ حَيٌّ مِنَ الْجِنِّ؛ وأَنشد لِرُؤْبَةَ: إِليك سارَتْ مِنْ بِلادِ الحُوشِ والحُوشُ والحُوشِيّةُ: إِبلُ الْجِنِّ، و …
- الوضم: وضم: الوَضَم: كلُّ شَيْءٍ يُوضَعُ عَلَيْهِ اللحمُ مِنْ خشبٍ أَوْ بارِيةٍ يُوقى بِهِ مِنَ الأَرض؛ قَالَ أَبو زُغْبة الْخَزْرَجِيُّ، وَقِيلَ: هُوَ للحُطَم الْقَيْسِيِّ، وَقِيلَ: هُوَ لرُشَيد بْنِ رُمَيض العَنزيّ: لستُ بِرا …
- دوم: دَوَمَ: دامَ الشيءُ يَدُومُ ويَدامُ؛ قَالَ: يَا مَيّ لَا غَرْوَ وَلَا مَلامَا ... فِي الحُبِّ، إِن الحُبَّ لن يَدامَا قَالَ كُرَاعٌ: دامَ يَدُومُ فَعِلَ يَفْعُلُ، وَلَيْسَ بقَوِيّ، دَوْماً ودَواماً ودَيْمومَةً؛ قَالَ أَب …