خطبٌ أطار الى افريقيا نبأً
الشاعر: عبد الحليم حلمي · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة رثاء
هذه القصيدة من شعر عبد الحليم حلمي، من العصر الحديث، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة رثاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
خطبٌ أطار الى افريقيا نبأً ... تصدعت نفسُها مِن هولِه أَلَمَا
أُمُّ النَّبى وقد ماتت سمَّيتُها ... أبكت سمَّى أميرِ المؤمنينَ دَما
لو كنتُ أعلمُ أن المبيتَ يُرجعهُ ... بكاءُ عينيَّ جاريتُ الحيَا بهما
الحزنُ أفعلُ شيءٍ بالنفوسِ فلا ... تجعل لنفسك حُكماً فيهِ أو حَكَما
والأرضُ كم تحتَها أضعافُ ما حَملَت ... ما أثبتت أُمةً إِلاَّ محت أمما
فبشِّرِ العُودَ من قبلِ الذبولِ به ... إِذا ترَعرعَ فى بستانهُ ونَمَا
تلك الطبيعةُ كم حَالًَ الوجودُ بهَا ... وَكَم أجَدَّ بهَا التغييرُ ما قَدما
نمسى ونصبح لا ندرِى حقيقَتَها ... وإِنَّما يذكر الانسان ما عَلِمَا
كم صوَّرتها كما شاءت فلاسفةٌ ... فلتسمعِ الخيرَ أو فلتؤثر الصَّممَا
لكنتُ عنك احتملتُ الرزءَ يا عمرٌ ... لولا أرَى الحزنَ رِزقاً والأسَى قِسَما
إِن كنتَ من قبلُ لم تخضع لذى شمم ... فاخضَع لصبركَ لا تعدم بهِ الشَّمما
عزَّاكم الله آلَ البيتِ عَن قمرٍ ... أمسَى يضىءُ ببطنِ القيعةِ الظلما
لولا اللَّيالى أضاعت قول شاعرِكم ... لكان روَّعها من هولِ ما نظَما
إِنى لأحفظُ نفسى مِن غَوائِلها ... كيمَا أضيِّعهَا فى حبكم كَرَما
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الذبول: ذبل: ذَبَلَ النباتُ والغُصن والإِنسان يَذْبُلُ ذَبْلًا وذُبُولًا: دَقَّ بَعْدَ الرِّيّ، فَهُوَ ذَابِل، أَي ذَوى، وَكَذَلِكَ ذَبُلَ، بِالضَّمِّ. وقَناً ذَابل: دَقِيقٌ لاصِق اللِّيطِ، وَالْجَمْعُ ذُبَّلٌ وذُبُلٌ. وَيُقَالُ … (لسان العرب)
- المبيت: بيت: البَيْتُ مِنَ الشَّعَر: مَا زَادَ عَلَى طريقةٍ وَاحِدَةٍ، يَقَع عَلَى الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ؛ وَقَدْ يُقَالُ لِلْمَبْنِيِّ مِنْ غَيْرِ الأَبنية الَّتِي هِيَ الأَخْبِيَةُ بَيْتٌ؛ والخِباءُ: بَيْتٌ صَغِيرٌ مِنْ صُوفٍ … (لسان العرب)
- بالنفوس: نفس: النَّفْس: الرُّوحُ، قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَبَيْنَهُمَا فَرْقٌ لَيْسَ مِنْ غَرَضِ هَذَا الكتاب، قال أَبو إِسحق: النَّفْس فِي كَلَامِ الْعَرَبِ يَجْرِي عَلَى ضَرْبَيْنِ: أَحدهما قَوْلُكَ خَرَجَتْ نَفْس فُلَانٍ أَي رُو … (لسان العرب)
- بستانه: بست: البَسْتُ مِنَ السَّيرِ كالسَّبْتِ. والبُسْتانُ: الحَدِيقَةُ. وبُسْتُ: مَدِينَةٌ بخُراسان، واللَّه أَعلم. (لسان العرب)
- تجعل: جَعَلَ: جَعَلَ الشيءَ يَجْعَله جَعْلًا ومَجْعَلًا واجْتَعَلَه: وَضَعه؛ قَالَ أَبو زُبَيْدٍ: وَمَا مُغِبٌّ بِثَنْي الحِنْوِ مُجْتَعِلٌ، ... فِي الغِيلِ فِي ناعِمِ البَرْدِيِّ، مِحْرَابا وَقَالَ يَرْثِي اللَّجلاج ابن أُخته … (لسان العرب)
- تصدعت: صدع: الصَّدْعُ: الشَّقُّ فِي الشيءِ الصُّلْبِ كالزُّجاجةِ والحائِطِ وَغَيْرِهِمَا، وَجَمْعُهُ صُدُوعٌ؛ قَالَ قَيْسُ بْنُ ذُرَيْحٍ: أَيا كَبِداً طارتْ صُدُوعاً نَوافِذاً، ... وَيَا حَسْرَتا مَاذَا تَغَلْغَلَ بِالْقَلْبِ؟ … (لسان العرب)