يا كَعبُ إِنَّكَ لَو قَصَّرتَ عَلى
اضغط على أي بيت لعرض معانيه وشرحه
يا كَعبُ إِنَّكَ لَو قَصَّرتَ عَلىحُسنِ النِدامِ وَقِلَّةِ الجُرمِ
رواية «المعاني الكبير في أبيات المعاني»: يا كعب إنك لو قصرت على … شرب المدام وقلة الجرم
رواية «المؤتلف والمختلف في أسماء الشعراء»: يا كعب إنك لو قصرت على … حسن المداح وقلة الغرم
وفي ١ من الكتب المتأخرة قراءة منفردة لا تُثبت في الروايات.
وسَماعِ مُدْجِنَةٍ تُعلِّلُناحتَّى نَؤُوبَ تَناوُمَ العُجْمِ
رواية «البيان والتبيين»: وسمّاع مدجنة تعللنا … حتى ننام تناوم العجم
رواية «الحيوان»: وسماع مدجنة تعلّلنا … حتّى ننام تنام تناوم العجم
وفي ١ من الكتب المتأخرة قراءة منفردة لا تُثبت في الروايات.
نسخة الموقع قبل المقابلة (تخالف الشهود، فهي خطأ مرجّح): وَسَماعِ مُدجِنَةٍ تُعَلِّلُنا … حَتّى تَؤوبَ تَناوُمَ العُجمِ
لَصَحَوتُ وَالنَمرِيُّ يَحسِبُهاعَمَّ السِماكِ وَخالَةَ النَجمِ
رواية «البيان والتبيين»، «الحيوان»: فصحوت والنمري يحسبها … عمّ السماك وخالة النجم
رواية «المؤتلف والمختلف في أسماء الشعراء»: وصحوت والنمري يحسبها … عم السماك وخالة النجم
هَلهِل لِكَعبٍ بِعدَما وَقَعَتفَوقَ الشُؤونِ بِمِعصَمٍ فَعمِ
جَسَداً بِهِ نَضحُ الدِماءِ كَماقَنَأَت أَنامِلُ قاطِفِ الكَرمِ
في طبعة دار المعارف: جَسَدٌ بِهِ نَضْحُ الدِّماءِ كما … قَنَأَتْ أَنامِلُ قاطِفِ الكَرْمِ
وَالخَمرُ لَيسَت مِن أَخيكَ وَلَكِن قَد تَخونُ بِآمِنِ الحِلمِ
وَتُزَيِّنُ الرَأيَ السَفيهَ إِذا جَعَلَتشَــــمولُ رِياحِها تَنمي
وَأَنا اِمرُؤٌ مِن آلِ مُرَّةَ إِنأَكلِمكُم لا تَرفَأوا كَلمي
في طبعة دار المعارف: وأَنا امْرُؤُ من آلِ مُرَّةَ إِنْ … أَكْلِمْكُمُ لا تُرْقِئُوا كلمي
مِن أُسرَةٍ لي إِن لَقيتُهُمحامي الحَقيقَةِ دافِقي الظُلمِ
سند النص: قوبِل ٤ أبيات من هذا النصّ على روايته في «المفضليات»، وصُحِّح منها بيتٌ واحد على هذه الرواية · آخر مراجعة ٢١ أكتوبر ٢٠٢٦
التحقيق: هي القصيدة ٧٢ من «المفضليات» للمفضل الضبي، تحقيق أحمد محمد شاكر وعبد السلام هارون، دار المعارف بالقاهرة، الطبعة السادسة، ص ٢٧٩. قوبلت أبياتها على هذه الطبعة، وعلى ما ينقله منها ٦ كتب من كتب التراث. وفي نسختنا ٣ أبيات ليست في هذه الطبعة. وفي الطبعة بيتان ليسا في نسختنا. اقرأها في «المفضليات» · منهج التحقيق
عن القصيدة
هذه القصيدة من شعر عبد المسيح بن عَسَلة، من قبل الإسلام، وتقع في ٩ أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الميم.
بحر الكامل: متفاعلن متفاعلن متفاعلن · قصائد أخرى رويّها الميم
من هذه القصيدة في كتب التراث
- «المفضليات»: (٧٢) وقال عبد المسيح بن عسلة، الأبيات ١ و٢ و٣ و٨
- «الأزمنة والأمكنة»: الباب الرابع والخمسون في اشتداد الزمان بعوارض الجدب وامتداده بلواحق الخصب، الأبيات ١ و٢ و٣
- «المعاني الكبير في أبيات المعاني»: الأبيات في ذكر الخمر وآلاتها، البيتين ٢ و٣
وفي ميزان العرب: مكتبةٌ من أمهات كتب الأدب والأخبار والتراجم ← · أمثال العرب وقصصها ←
التعليقات(٠)
سجّل الدخول لإضافة تعليق.