مــات المــبـرد وانـقـضـت ايـامـه
الشاعر: ابن العلاف · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر ابن العلاف، من العصر العباسي، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مــات المــبـرد وانـقـضـت ايـامـه — وليــذهــبــن مــع المـبـرد ثـعـلب
بــيــت مـن الآداب اصـبـح نـصـفـه — خـربـاً وبـاقـي النصف منه سيخرب
فابكوا لما سلب الزمان ووطنوا — للدهـر انـفـسـكـم عـلى مـا يـسلب
غـاب المـبـرد حـيـث لا تـرجـونـه — أبــدا ومــن تــرجــونــه فـمـغـيـب
شـمـلتـكـم ايـدي الردى بـمـصـيبة — وتــوعــدت بــمــصــيــبــة تــتـرقـب
فـتـزودوا مـن ثـعـلب فـبـكـأس ما — شــرب المــبـرد عـن قـليـل يـشـرب
واسـتـحـلبـوا الفـاظـه فـكـأنـكـم — بــســريــره وعــليـه جـمـع يـنـحـب
وارى لكـم ان تـكـتـبـوا انـفاسه — ان كـانـت الانـفـاس مـمـا تـكـتب
فــليــلحــقـن بـمـن مـضـى مـتـخـلف — مـــن بـــعــده ولذهــبــن ونــذهــب
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الفاظه: فَاظَ يَفُوظُ فُظْ فَوْظاً [فوظ]:- تْ نَفسُه: مات؛ فاظَ الرَّجُل الهرم بمرضٍ خبيث أصابه.
- المبرد: المِبْرَدُ : أداة ذات سطوح خشنة تستعمل لتسوية الأشياء الصلبة أو صقلها بالتأكّل أو السّحْل.
- النصف: نصف: النِّصْفُ: أَحد شقَّي الشَّيْءِ. ابْنُ سِيدَهْ: النِّصْفُ والنُّصف، بِالضَّمِّ، والنَّصِيفُ والنَّصْفُ؛ الأَخيرة عَنِ ابْنِ جِنِّي: أَحد جزأَي الْكَمَالِ، وقرأَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ: فَلَهَا النُّصْف. وَفِي الْحَدِيث …
- انفسكم: أَنْفَسَ يُنْفِسُ إِنْفاساً : صار نفيساً مُعْجِباً، والنفيس هو العظيم القيمة؛ تُنْفِسُ لوحات بعض الرَّسامين بعد وفاتهم.
- بسريره: السَّرِيرَةُ : ما يُكتَمُ ويُسَرُّ؛ إنَّ اللَّهَ مطَّلعٌ على سرائرنا/ هو طيّبُ السّريرةِ، أي صافي النيَّة سليمُ القَلب ج سَرَائِرُ.