فــصـل الربـيـع شـبـيـبـة الأزهـارِ
الشاعر: إبراهيم الطباطبائي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر إبراهيم الطباطبائي، من العصر الحديث، وتقع في 33 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
فــصـل الربـيـع شـبـيـبـة الأزهـارِ — طـــلق بـــزهـــو تـــبــســم النــوارِ
زمــن الورود قــصــيــرة أعــمــاره — وكــذا الورود قــصـيـرة الأعـمـارِ
زمـنٌ يـتـيـه الورد فـيـه تـبـخترا — بــشــذاه فـي الأنـجـاد والأغـوارِ
ومـصـفـق الصـهـبـاء في وضح الضحى — للشـــاربـــيــن مــريــق الأســحــارِ
شــوقــي إلى نــوّار نـجـد مـتـهـمـا — شــوق الفــرزدق مــنــجــداً بـنـوارِ
يــا ربَّ ســاريــة تــروح وتــغـتـدي — بـبـروقـهـا فـتـضـيـء ليـل السـاري
بـكـرت تـقـلد مـنـه أعـنـاق الربى — بـــقـــلائد كـــقـــلائد الأبــكــار
فــكــأنَّ ســافــرة اليــفـاع خـرائد — عــقــدت تــمــائم يــافـع الأزهـارِ
وكــأن أعـيـن عـيـن نـرجـس روضـهـا — حــدق الظــبــاء كـواسـر الأبـصـار
وكـــأنّ رافـــلة الغــصــون عــرائسٌ — لابــن الصــليــب عــواقـد الزنـارِ
كـم مـن مـهـاً للروض قرَّطها الندى — قـــرطـــا وســوَّر كــفــهــا بــســوارِ
مــن كــل مــخــطـفـة المـوسـط رودةٍ — خــطــرت تــمــيــس بـدعـص رمـل هـارِ
ومــرقــص القــرطـيـن فـوق امـعـقـص — جــعــد يــمــج بــليــل مــســك داري
يــفــتــرُّ عــن خــصــرٍ كــأن رضـابـه — الأســفـنـط أو كـالأري للمـشـتـارِ
وأدقّ مـــا خـــطَّ الجــمــال بــوجــه — حـــرفـــان مــيــم فــم ولام عــذارِ
صـلت الأسـيـل طـلى الذكـاء بـخده — ذهــبــاً وحــلَّ لجــيــنــة الأقـمـار
شــرق التــرائب يـشـرئب فـأنـثـنـي — والعـيـن تـشـرق بـالنـجيع الجاري
وحديد نصل اللحظ أوسع في الحاش — جــرحــا يـقـيـء حـديـدة المـسـبـار
مـن لي ووخـط الشـيـب غازل مفرقي — بــغــزيَّلــ يــرنــو بـعـيـن الضـاري
أأبــا الرضــاء وتـلك دعـوة شـيـق — شــرقٍ بــحــافــل دمــعــه التــيــار
أتــرى يــســومــك ســلوة فـي مـورد — قـــمـــنٍ بـــوردِ الحـــب والإصــدارِ
وافـاك شـوقـي مـغـضـبا يطأ الربى — حــران يــلهــب كــالشــهــب الواري
يـجـري بـمـضـمـار العـلوم مـجـليـا — فــيــنــيــر مـبـهـم ذلك المـضـمـار
وشـمـائل مـثـل الشـمـول حـديـثـهـا — أشـهـى لسـمـعـي مـن صـدى المـزمارِ
وفــضــائلا مـلء الزمـان فـواضـلا — مــحــســوســة بــالعــيــن والآثــارِ
خــلق تــضــمــخ بــالخــلوق وقــدرة — نـــشـــأت بــكــف مــصــرف الأقــدارِ
ذاكٍ بــه بــهــر الريــاض تــطــرزت — حــافــاتــهــا بــشــقــائق وبــهــارِ
واقـرِ السـلام عـليـه عـنـي لاثماً — كــفّــاً تــكــف العــسـر بـالأيـسـارِ
ولئن أقــصـر فـي القـريـض فـواجـب — فــضــلي يــطـول لديـه لا أشـعـاري
لو لم يقص الشعر منك قوادم الش — شــعــراء طــاروا فــيـه كـل مـطـارِ
خــذهــا إليــك خــريــدة مــعـطـارة — أزرت بـــكـــل خـــريـــدة مــعــطــار
تـسـري الصـبـا عـلويـة بـأريـجـهـا — فــيــغــار مــن ريـاه نـفـح الغـرا
ولك الصـفـا يـا مـن جنى مختارها — ولك الخــيــار ولســتُ بـالمـخـتـارِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الصهباء: الصَّهْبَاءُ : مذ أَصْهَبُ. -: الخمرة؛ ومُسْتَطِيلٍ على الصَّهْبَاءِ بَاكَرَها ** في فِتْيَةٍ باصْطِباحِ الرَّاحِ حُذَّاقِ
- الفرزدق: فرزدق: الفَرَزْدَقُ: الرَّغِيفُ، وَقِيلَ: فُتات الْخُبْزِ، وَقِيلَ: قِطَع الْعَجِينِ. وَاحِدَتُهُ فَرَزْدَقَة، وَبِهِ سُمِّيَ الرَّجُلُ الفَرَزْدَق شُبِّهَ بِالْعَجِينِ الَّذِي يسوِّي مِنْهُ الرَّغِيفُ، وَاسْمُهُ هَمَّام …
- النوار: النَّوَارُ :- من النِّساء: النِّفورُ من الرّيبة؛ هي امراةُ حسنة الخُلًق نَوَارٌ ج نُور.
- اليفاع: اليَفَاعُ : المُرْتفِعُ من كلْ شيء، يكون في المُشرِف من الأرض والجبل والرّمل وغيرها؛ تسلَّق الراعي اليَفَاعَ.
- ببروقها: البَروقُ : الجبانُ الكثير الارتعاد؛ هو بُروق يرتعد لسماع أيّ صوت عالٍ.
- بزهو: (زَهُوَ) الزَّاءُ وَالْهَاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلَانِ: أَحَدُهَا يَدُلُّ عَلَى كِبْرٍ وَفَخْرٍ، وَالْآخَرُ عَلَى حُسْنٍ. فَالْأَوَّلُ الزَّهْوُ، وَهُوَ الْفَخْرُ. قَالَ الشَّاعِرُ: مَتَى مَا أَشَأْ غَيْرَ زَهْو …
- بشذاه: الشَّذَاةُ [شذو]: بقيّةُ القُوّةِ والشِّدّة؛ لم تَزَلْ في هذا الشّيخ شذاةُ.-: جِنسُ حشراتٍ من فصيلة الذِّبّان ورُتبة ذوات الجناحين تنقُلُ إلى الإنسان أو الحيوان الّذي تلسعه طائفةً من الأمراض الطُّفيليّة التي تُحدث بالملس …