هـل الروض القـشـيـب أعاد زهرا

الشاعر: إبراهيم الطباطبائي · البحر: الوافر

هذه القصيدة من شعر إبراهيم الطباطبائي، من العصر الحديث، وتقع في 34 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الراء.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

هـل الروض القـشـيـب أعاد زهرا — أم العـذب الرطـيـب أعـلَّ قـطـرا

أم الودق المــفــوف حـاك بُـردا — أم النـوء المـطـرّزُ خـاط طـمـرا

أم الورد المــكــمــم بــاكـرتـه — بــروق ســحــابــة وطــفــاء غــرا

وهـل هـزَّت صـبـاً بـالغـور مـهـدا — لطــفـل حـواضـن النـوروز غـيـري

عــــلى عــــذبـــات أوراقٍ رقـــاقٍ — عـقـدن على الغصون الميد أزرا

مــطــارف للربــيــع مــســهــمــات — تــرفُّ نــواصــعـا بـيـضـا وحـمـرا

هـل الشـفـق المـشـعـشع شفّ لونا — أم الصـبـح اسـتـنـار فـشقَّ فجرا

بــل الفـقـر الخـوالد حـبَّرتـهـا — يــدٌ تــســتــخــدم الأقـلام ثـرّى

تـــســـوِّمـــهـــا نــزائع شــاردات — تــلفُّ أبــاطــحــاً وتــجـوب وعـرا

كــأمــثــال الصــلال بـكـل شـعـب — نـوافـث بـالسـمـام نـسـور سـورا

طـوت مـنـهـا الصـحـائف عـابـقات — تـعـيـر ذوائب النـسـريـن نـشـرا

فـهـل داريـن ذات الطـيـب أهـدت — لطـائم فـي الطـروس تـفوح عطرا

عـقـيـدَ الفـضـل قـد فـصَّلـت عقدا — بـعـقـد جـمـانـة البـحـرين أزرى

تــشــظــى رصــفـه فـغـدا شـعـاعـا — يـسـاقـط لؤلؤً فـي الطـرس نـثرا

نـطِ العـقـد المـفـصـل بين قرطي — مــبــتــلةٍ عـطـول الجـيـد عـفـرا

وســمــت لمــنـحـر الزوراء فـيـه — عـــلاطـــا زان ســالفــةً وذفــرا

لدن قــد نــاش دجــلة مــنـه مـدٌّ — فــأغــرق كــرخــهــا مـدّاً وجـزرا

لعــمــري عــبّ مــنــه عــبـاب يـمّ — فـأعـيـى مـلحـم الصـدفـيـن قطرا

ضـربـت عـن المـعاني العون حتى — قــرعـتَ حـصـانـهـا تـفـتـضُّ بـكـرا

يـصـيـب البـكر من عين المعاني — يــراعــك كــلمــا صــوّبــت فـكـرا

هو القلم الذي في الطرس يجري — فـيـزري بـالجـارز العـضـب مجرى

ومـــتَّهـــم لدى الجـــلى أمـــيــن — تـــراه مـــبـــرءً طـــوراً وطــورا

يـنـكِّسـ مـنـه فـي القرطاس رأسا — ليــودع مــســمــع الألواح ســرا

كــمــثــل الصــب أنــحــله هــواه — فــبـاح بـسـره المـكـتـوم جـهـرا

بــنــعـت فـضـيـلة كـرمـت نـجـارا — يـلف لهـا بـغـيـض المـجـد نـجرا

شــمــوس مــعــارف ونــجــوم فـضـل — بــزوراء العــراق تــحــف بــدار

فــكــم مـن مـنـظـر نـضـر أرتـنـا — جــلا وجــهـا لنـا حَـسـنـا أغـرا

وكــم مــن مــبــدء بــهـم مـعـيـد — قـــطـــوع واصــل جــنــفــا وبــرا

وحـــلوٍ شـــمــائل ومــريــم بــأس — قـد اسـتـحـلى المكارم واستمرا

عـلىً تـلوى لهـا الأعـناق حفظا — فــتــخــضــع خــشَّعـا طـوعـا وقـرا

فـكـم قـد وشـحـت بـالنـثـر كشحا — وكـم قـد قـلدت بـالنـظـم نـحـرا

وشــعــر عــزّ فــي الآفــاق حـتـى — إذا الشعرى العبور تصاغ شعرا

وبـنـت فـمٍ يـضـوع العـصـر مـنها — فـتـهـزء بـابـنـة الزرجون عصرا

عــجـبـت لمـحـرزٍ قـصـب المـعـالي — ولم يـعـثـر بـذيـل العـجب كبرا

البحر والقافية

القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.

تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.

القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):

  • استنار: اسْتَنارَ يَسْتَنِيرُ اسْتَنِرْ اسْتِنارَةً [نور]: أضاء؛ اسْتنار الصُّبْحُ. - الناسُ: صاروا واعين مثقَّفين. - به: استمدَّ نوره منه؛ كانوا قبل وجود الكهرباء يستنيرون بالمصباح الزيتي/ استنار بنور الحقّ. - عليه: ظفر به وغلب …
  • الخوالد: الخَوَالِدُ : [بصيغة الجمع] الحجارة لطول بقائها. -: الجِبالُ؛ لا الأوديةُ ولا الخوالد باقياتٌ.
  • الرطيب: الرَّطِيبُ : النَّاعِمُ اللَّيِّن؛ هذا غُصْنٌ رطيب/ قضى في بلده عيشا رطيبا أي هنيئا.
  • الشفق: شفق: الشّفَق والشَّفَقة: الِاسْمُ مِنَ الإِشْفاق. والشَّفَق: الخِيفة. شَفِقَ شَفَقاً، فَهُوَ شَفِقٌ، وَالْجَمْعُ شَفِقُون؛ قَالَ الشَّاعِرُ إسحق بْنُ خَلَفٍ، وَقِيلَ هُوَ لِابْنِ المُعَلَّى: تَهْوى حَياتي، وأَهْوَى مَوْت …
  • القشيب: القَشِيبُ : الجديد أو النظيف؛ ثوبٌ قشيبٌ/ ستائر قُشُبٌ/ سيفٌ قشيب، أي حديث عهدٍ بالجلاء ج قُشُبٌ.
  • المشعشع: المُشَعْشَعُ : مفعـ. ـ من الشراب: الممزوج بقليل من الماء. ـ من الثريد ونحوه: الذي كثُر سَمْنُه.
  • المطرز: المُطَرَّزُ : مفعـ. ـ: المزخْرَف والمُوَشَّى؛ جاء للعروس بكلِّ مطرَّزٍ فاخِرٍ.

قصائد ذات صلة

  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة