ليـت بِـرذَوني وبغلي
الشاعر: اسماعيل بن عمار الأسدي · البحر: الرمل
هذه القصيدة من شعر اسماعيل بن عمار الأسدي، من عصر بين الدولتين، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ليـت بِـرذَوني وبغلي — وجـــوادي وحـــمــاري
كنّ في الناس وأبدل — تُ غـداً جـاراً بـجـارِ
جار صدق بابن دربا — س وإلا بــعــتُ داري
فــتــبــدّلتُ بــه مــن — يَــمَــنٍ أو مِـن نِـزَارِ
بـدلاً يـعرف ما الل — هُ ومــا حـقُّ الجـوار
لو تـــبـــدّلتُ ســواه — طـاب ليـلي ونـهـاري
واسترحنا من بلايا — هُ صــغــارٍ أو كـبـارِ
لو جزيناه بها كنَّا — جــمـيـعـاً فـي فـجـارِ
أو سـكـتنا كان ذلّاً — داخـلاً تـحت الشِّعارِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجوار: الجُؤَارُ : مصـ.-: رفعُ الصوت بالدُّعاءِكَأَنِّي أنظر إلى موسى له جُؤَارٌ إلى رَبِّه بالتَّلْبية .- البقرِ والثيرانِ: خُوارها.- النَّبتِ: طوله وارتفاعه؛ يبدأ جؤار النبت في الربيع.
- بجار: جأر: جَأَرَ يَجْأَرُ جَأْراً وجُؤَاراً: رَفَعَ صَوْتَهُ مَعَ تَضَرُّعٍ وَاسْتِغَاثَةٍ. وَفِي التَّنْزِيلِ: إِذا هُمْ يَجْأَرُونَ؛ وَقَالَ ثَعْلَبٌ: هُوَ رَفْعُ الصَّوْتِ إِليه بِالدُّعَاءِ. وجَأَر الرجلُ إِلى اللَّهِ عَز …
- برذوني: البِرْذَوْنُ : غير الأصيل من الخيل والبغال مؤ بِرْذَوْنَةٌ ج بَرَاذِينُ.