يــا رَب صَــل عَــلى مُــحَـمـد
الشاعر: العُشاري · البحر: المنسرح
هذه القصيدة من شعر العُشاري، من العصر العثماني، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر المنسرح، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يــا رَب صَــل عَــلى مُــحَـمـد — المُـصـطَـفـى زاكـي الجُـدود
يـا جـيـرة خـيموا المصلى — لا تـنـقضوا سادَتي عُهودي
سَـكَـنـتُـم فـي سَـواد قَـلبـي — فَـصـرت مِـن جُـمـلة العَـبيد
ما أَومض البَرق في حِماكُم — إِلا وَقَــد شَــب فـي جُـلودي
وَلا سَــرى راكــب إِلَيــكُــم — إِلا سَرى الوَجد في وجودي
بِـنـتُـم فَـبانَ الهُجود عَني — فَــظَــل طَــرفـي بِـلا هـجـود
يـا نـسـمـة الريح خَبريهم — عَن قصتي في الهَوى وَعودي
وَحَــدثــيــنــا حَـديـث نَـجـد — وَجــيــرة البـان مِـن زرود
وَكَــرري ذكــرهــم لِسَــمـعـي — وَخَــبــري عَــنــهُــم وَزيــدي
للّه ظَـــبـــي بِـــذات ســـلع — يَـمـيـد كَـالغُـصـن في صَعيد
مـهـفـهـف القَـد مـا تَـثـنى — إِلا وَأَرزى بِــــكُـــل عـــود
وَلا بَــدَت وَجــنَــتــاه إِلا — فـاقَـت عَـلى سـائر الوُرود
ولا رَنَــت مُــقــلَتــاه إِلا — جَــرَت دُمـوعـي عَـلى خُـدودي
وَلا رَأَيـنـاه فـي التـفات — إِلا وَأَزرى الظـبـا بـجـيد
نَــظــرتــه نَــظــرة أَراقَــت — دَمــي وَقَــد قَـطَـعَـت وَريـدي
مـا ضـر لَو رَد لي حَـيـاتي — بَــريــقــه الطـيـب الوُرود
آهـــا عَـــلى وَصــله وَآهــاً — كَـم أَعـقَب الوَصل مِن صُدود
يـا عـاذِلي بِالغَرام جَهلاً — أَقـصـر عَن الواله العَميد
لَو شمت ملك الغَرام يَوماً — لَكُــنــت مِــن أَول الجُـنـود
وَلَو تَــرى آدم المَــعــالي — هَـويـت في الحال بِالسُجود
البحر والقافية
القصيدة على بحر المنسرح. بحر قليل الاستعمال، سُمّي منسرحًا لانسراحه أي سهولته على اللسان.
تفعيلاته: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الهجود: الهَجُودُ : المُصَلِّي ليلاً ج هُجُودٌ وهُجَّدٌ.
- بنتم: نتم: الانْتِتَامُ: الانْفِجارُ بِالْقَبِيحِ والسبِّ. وانْتَتَمَ فلانٌ عَلَى فلانٍ بقولِ سوءٍ أَي انفَجَرَ بِالْقَوْلِ الْقَبِيحِ، كأَنه افْتَعَل مِنْ نَتَم، كَمَا تَقُولُ مِنْ نَتَل انتَتَل، ومِن نَتَقَ انتَتَقَ، عَلَى ا …
- جلودي: [ج ل د]. (صِيغَةُ فَعُول لِلْمُبَالَغَةِ). "رَجُلٌ جَلُودٌ": الصَّابِرُ عَلَى الْمَكَارِهِ.
- حماكم: حمأ: الحَمْأَةُ والحَمَأُ: الطِّينُ الأَسود المُنتن؛ وَفِي التَّنْزِيلِ: مِنْ حَمَإٍ مَسْنُونٍ*، وَقِيلَ حَمَأٌ: اسْمٌ لِجَمْعِ حَمْأَةٍ كَحَلَق اسْمِ جَمْعِ حَلْقَة؛ وَقَالَ أَبو عُبَيْدَةَ: وَاحِدَةُ الحَمَإ حَمَأَة كق …
- خبريهم: خبر: الخَبِيرُ: مِنْ أَسماء اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ الْعَالِمُ بِمَا كَانَ وَمَا يَكُونُ. وخَبُرْتُ بالأَمر[[. قوله: [وخبرت بالأَمر] ككرم. وقوله: وخبرت الأَمر من باب قتل كما في القاموس والمصباح]]. أَي عَلِمْتُهُ. وخَبَرْتُ …
- راكب: الرَّاكِبُ : فا.- الشيْءِ مُعْتليه؛ راكب الفرس/ راكب الدَّرَّاجة/ راكب السيّارة.-: رأس الجبل.-: فسيلةٌ تكون في أعلى النخلة متدلّية لا تبلغ الأرض، أو تخرج في جذع النخلة وليس لها جذر في الأرض.