عند الغير لبادي العقول تبيانُ

الشاعر: علي الغراب الصفاقسي · البحر: البسيط

هذه القصيدة من شعر علي الغراب الصفاقسي، من العصر العثماني، وتقع في 44 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف النون.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

عند الغير لبادي العقول تبيانُ ... ودُونهُ لكماة البحث ميزانُ

يغدُو إذا اصطكّت الأبحاثُ في وهم ... بعقد ما اعتاد منها وهو حيرانُ

أمسى يعاقد تقليدا على خطإ ... لهُ على ذلك التّقليد أعوانُ

مُستغرقا في بحار الخلف تجذُبه ... إليه من سُوء ذاك الوهم أرسانُ

مًستصوبا للخطإ من فرط غيبته ... كأنّه بعبيق الرّاح نشوانُ

حتّى إذا ضاء منهُ الحقّ أنكرهُ ... جهلا وهل يبصر الأضواء عميانُ

وظلّ مُدّعيا دعوى كسفسطة ... يُغري بها الوهمُ أو زُورٌ وبهتانُ

يا آخذا من دُرُوس العلم ظاهرها ... ما في ظواهرها للحقّ تبيانُ

دع عنك ما تدّعي للعلم من نسب ... فللعلوم مجالٌ فيه فُرسانُ

فما أراك من الإفهام مُجترئا ... إلا على كلّ درس فيه صبيانُ

فمن يكن طالبا للعلم مُجتهدا ... والقلبُ منه إلى التّحقيق ظمآنُ

ورام للعلم تحصيلا يكن كأبي ... مُحمّد حسن شيخٌ لهُ شانُ

يحبرٌ زكيٌّ جليلٌ فاضلٌ علمٌ ... لفكره في مجال البحث جولانُ

سما على كلّ قرن في الفنون وقد ... سرى بتحقيقه في العلم رُكبانُ

إذا تزيّنت الأزمانُ وافتخرت ... بأهلها فيه الأيّامُ تزدانُ

فكلُّ معنى بعيد من تناوُله ... يدنُو ولو أنّهُ في البعد كيوانُ

في الدّرس ترزُ من أبحاثه نُكتٌ ... كأنّها فوق صحن الخدّ خيلانُ

لهُ فوارسُ فهم كلّما طلبت ... في حومة الدّرس ليثا فهو سرحانُ

كأنّ كلّ المعاني من جلائله ... فما سواهُ لهُ منهنّ إمكانُ

أطاعهُ كلُّ فنّ في الفنون متى ... دعاهُ جاء مُطيعا وهو عجلانُ

فالنّحوُ مذ فارق الخلان قال له ... أنت الخليلُ فما لي عنك سُلوانُ

أمّا البيانُ فعبدٌ وهو سيّدُهُ ... وكم لهُ فيه إيضاحٌ وتبيانُ

كذا الأصولُ بصدر منهُ قد ثبتت ... تقولُ هذا محلّي منك أزمانُ

ما ضمّ كبرى لصغرى في عقائده ... غلا وللشّبه العمياء بُطلانُ

كلٌّ إذا ذكر الميزان كان لهُ ... عليه في كفّة الميزان رُجحانُ

أمّا القراءةُ والتّفسيرُ ليس يُرى ... لغيره فيهما ضبط وإتقانُ

لهُ فما اعتلّ من طرف الحديث وما ... قد صحّ في نقلها حفظ وعرفانُ

لو لم يكن مالكا للفقه أجمع ما ... أمسى لهُ منهُ للأحكام إذعانُ

إذ في سواهُ غريبٌ في مواطنه ... وما سوى صدره للفقه أوطانُ

يُبدي عُقودعُقود من أنامله ... كأنّهنّ يواقيتُ ومرجانُ

طاعت لهُ حصصً الأزمان أجمعها ... فلا عجيبٌ إذا طاعته أزمانُ

لهُ قواعدُ في التّوقيت حرّرها ... بهنّ قد صحّ للالات بطلانُ

لهُ البسائط بالتّعديل قد شهدت ... وللشهادة التّعديل رُجحانُ

هذا ولكلّ فنّ في الفنون لهُ ... خوضُ وفيه لهُ غوصٌ وإمعانُ

أفكاره عن سوى التّحقيق نائمةٌ ... وذهنه لعويص العلم يقظانُ

وجوفُه من فُنون الطّعم خاوية ... وصدره من فُنون العلم ملانُ

جلّت عن الحصر والحصبا مفاخرُهُ ... وكيف يُحصي الحصى والرّمل إنسانُ

في كلّ من علمت أوصافُه شرفٌ ... إذا أضيفت إلى علياهُ نُقصانُ

من كلّ أشهب نعلٌ في مواطئه ... ومن مواطئه للشّهب تيجانُ

زادت بنو الشّرفى طُرّا به شرفا ... فهم به في عُيون النّاس أعيانُ

يا ذا الّذي ملكت رضا مكارمُهُ ... ورُبّما ملك الإنسان إحسانُ

قلّدتني مننا لا أستطيعُ لها ... حملا وإنّي بما قلّدتُ تعبانُ

ولو يُقضيّ الفتى من دين شُكرك ما ... ينوءُ بالأرض ثقلا فهو مديانُ

لا زلت وابل فضل والأنامُ ندى ... وأنت نهرٌ وباقي النّاس غدران

البحر والقافية

القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.

تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.

القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:

  • اصطكت: صطك: المُصْطُكَى: مِنَ العُلُوك؛ رُومِيٌّ وَهُوَ دَخِيلٌ فِي كَلَامِ الْعَرَبِ؛ قَالَ: فشامَ فِيهَا مثلَ مِحراث الغَضَا، ... تَقْذِفُ عَيْنَاهُ بمثلِ المُصْطُكَى وَدَوَاءٌ مُمَصْطَكٌ: خَلَطَ بالمُصْطُكَى. ابْنُ الأَنباري … (لسان العرب)
  • اعتاد: عتد: عَتُدَ الشيءُ عَتاداً، فهو عَتِيدٌ: جَسُمَ. والعَتِيدَةُ: وعاءُ الطِّيب ونحوهُ، منه. قال الأَزهري: والعَتِيدَةُ طَبْلُ العَرائس أُعْتِدَتْ لِما تحتاج إِليه العَرُوسُ من طيب وأَداة وبَخُور ومُِشْط وغيره، أُدخل فيها ا … (لسان العرب)
  • البحث: بحث: البَحْثُ: طَلَبُكَ الشيءَ فِي التُّراب؛ بَحَثَه يَبْحَثُه بَحْثاً، وابْتَحَثَه. وَفِي الْمَثَلِ: كالباحِثِ عَنِ الشَّفْرة. وَفِي آخَرَ: كباحِثةٍ عَنْ حَتْفها بظِلْفها؛ وَذَلِكَ أَن شَاةً بَحَثَتْ عَنْ سِكِّين فِي ال … (لسان العرب)
  • التقليد: قلد: قَلَد الماءَ فِي الحَوْضِ وَاللَّبَنَ فِي السِّقَاءِ والسمْنَ فِي النِّحْي يَقْلِدهُ قَلْداً: جَمَعَهُ فِيهِ؛ وَكَذَلِكَ قَلَد الشرابَ فِي بَطْنِه. والقَلْدُ: جَمْعُ الْمَاءِ فِي الشَّيْءِ. يُقَالُ: قَلَدْتُ أَقْلِد … (لسان العرب)
  • الخلف: خلف: اللَّيْثُ: الخَلْفُ ضِدُّ قُدّام. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: خَلْفٌ نَقِيضُ قُدَّام مُؤَنَّثَةٌ وَهِيَ تَكُونُ اسْمًا وظَرفاً، فَإِذَا كَانَتِ اسْمًا جَرت بِوُجُوهِ الإِعراب، وَإِذَا كَانَتْ ظَرْفًا لَمْ تَزَلْ نَصْبًا عَ … (لسان العرب)
  • بعبيق: عبق: عَبِقَ بِهِ عَبَقاً وعَباقيةً مِثْلَ ثَمَانِيَةٍ: لزِمَه، وعَسِقَ بِهِ كَذَلِكَ. وعَبِقَ الرَّدْع بِالْجِسْمِ والثوبِ: لَزِق، وَفِي بَعْضِ نُسَخِ كِتَابِ النَّبَاتِ: تُعْبَقُ بِهِ الثيابُ، وَفِي بَعْضِهَا تُعَبَّقُ. … (لسان العرب)
  • بعقد: عقد: العَقْد: نَقِيضُ الحَلِّ؛ عَقَدَه يَعْقِدُه عَقْداً وتَعْقاداً وعَقَّده؛ أَنشد ثَعْلَبٌ: لَا يَمْنَعَنَّكَ، مِنْ بِغاءِ ... الخَيْرِ، تَعْقادُ التمائمْ واعتَقَدَه كعَقَدَه؛ قَالَ جَرِيرٌ: أَسِيلَةُ معْقِدِ السِّمْطَ … (لسان العرب)
  • تبيان: بين: البَيْنُ فِي كَلَامِ الْعَرَبِ جَاءَ عَلَى وجْهَين: يَكُونُ البَينُ الفُرْقةَ، وَيَكُونُ الوَصْلَ، بانَ يَبِينُ بَيْناً وبَيْنُونةً، وَهُوَ مِنَ الأَضداد؛ وشاهدُ البَين الوَصل قَوْلُ الشَّاعِرِ: لَقَدْ فَرَّقَ الواش … (لسان العرب)

قصائد ذات صلة

  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة