إن الأمـور إلى المـعتز قد رجعت
الشاعر: مروان بن ابي الجنوب · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر مروان بن ابي الجنوب، من العصر العباسي، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف العين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إن الأمـور إلى المـعتز قد رجعت — والمـسـتـعـيـن إلى حـالاتـه رجـعا
وكـــان يـــعــلم أن المــلك ليــس له — وأنـــه لك لكـــن نـــفـــســـه خـــدعــا
ومــالك المـلك مـؤتـيـه ونـازعـه — آتـاك مـلكـاً ومـنه الملك قد نزعا
إن الخــلافــة كــانــت لا تـلائمـه — كــانـت كـذات حـليـل زوجـت مـتـعـا
مـا كـان أقـبـح عند الناس بيعته — وكـان أحـسـن قـول الناس قد خلعا
ليـت السـفـيـن إلى قـافٍ دفـعـن بـه — نـفـسـي الفـداء لمـلاحٍ بـه دفـعـا
كـم سـاس قبلك أمر الناس من ملك — لو كــان حــمــل مـا حـمـلتـه ظـلعـا
أمـسـى بك الناس بعد الضيق في سعة — واللّه يـجـعـل بـعـد الضـيـق مـتـسـعا
واللّه يـدفـع عـنـك السـوء مـن ملك — فــإنـه بـك عـنـا السـوء قـد دفـعـا
ما ضاع مدحي ولا ضاع اصطناعك لي — وقـد وجـدت بـحـمـد اللّه مـصـطـنـعـا
فـاردد عـليّ بـنـجـدٍ ضـيـعـة قـبـضت — فـإن مـثـلك مـثـلي يـقـطـع الضـيـعا
فــإن رددت إمــام العـدل غـلتـهـا — فــاللّه آنــف حــســادي بــه جــدعــا
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف العين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- السفين: [س ف ن]. : حَدِيدَةٌ أوْ خَشَبَةٌ يُشَقُّ بِهَا الحَطَبُ أوْ نَحْوُهُ.
- الضيق: ضيق: الضِّيقُ: نَقِيضُ السَّعَةِ، ضاقَ الشيءُ يَضِيقُ ضِيقاً وضَيْقاً وتَضَيَّقَ وتَضايَقَ وضَيَّقَه هُوَ، وَحَكَى ابْنُ جِنِّي أَضاقَه، وَهُوَ أَمر ضَيِّقٌ. أَبو عَمْرٍو: الضَّيْقُ الشَّيْءُ الضَّيِّقُ، والضِّيقُ الْمَص …
- حليل: الحَلِيلُ : الحَلال، ضد الحرام.-: الجارُ؛ لنا حليل حسنُ العشرة.- الرجُل: زوجه، ويقال لها حليلة؛ يصطحب الرجل حليلَه أو حليلته فى كل أسفاره.- المرأةِ: زوجها ج أَحْلاءُ.