عــجــبــتُ لنَــظْــمٍ صــاغَهُ شــرُّ نــاظِــمِ
الشاعر: أبو الحسن المرغيناني · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر أبو الحسن المرغيناني، من العصر الفاطمي، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عــجــبــتُ لنَــظْــمٍ صــاغَهُ شــرُّ نــاظِــمِ — قــضــى هــاذيــاً فـيـه قـضـيّـةَ ظـالمِ
يُــفــضّــلُ عُــبّــادَ الصــليــب سَــفــاهــةً — بفيه الثَّرى فيما افْترى من عظائم
مَــحَــجّــةُ ديــنِ الحــقّ لاحــت بــحُـجّـةٍ — فدينوا بها أو فالحقوا بالبهائمِ
ويـا صـاحـب الروم انـتبه قبل ركضنا — ومـن قـبـل أنْ تـلقى نَديمَ المَنادم
لَعَــمــري لئنْ أعــرضــتَ عــرَّضــتَ أمّــةً — ونـفْـسَـكَ للخِـزْي المـقـيـمِ المُـلازم
لقــد وضـحـتْ للروم أنْ رامَـتِ الهُـدى — دلائلُ حَـــقٍّ ثـــابـــتـــاتُ الدعــائمِ
تُـــجـــرِّعــكــم قَهــراً طُــعــومَ عَــلاقِــمٍ — وتَــسْــقــيــكُـمُ قَـسـراً سُـمـومَ أراقِـمِ
فـــكـــمْ نـــائحـــاتٍ للنُّحــورِ ضَــواربٍ — وكــــم صـــائحـــاتٍ للخُـــدود لواطِـــمِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الصليب: الصَّلِيبُ : المتينُ القوي؛ إِنه رجلٌ صليبُ الإرادة. -: الخالص النَّسَب؛ إِنه عربيٌّ صليب. -: كلُّ ما كان على شكل خطّين متقاطعين من خشب أو معدنٍ أو غير ذلك. -: عودٌ يرفع عليه المصلوب. -: عند النصارى الخشبة التي يقولون إن …
- الملازم: المُلاَزِمُ : فا. - للأمر: المداوم عليه، أو المتعلّق به؛ هو ملازم للكتاب. -: رتبة في الجيش والشرطة فوقَ المُسَاعِد وَدُونَ المُلاَزِم الأوّلِ. - الأوّلُ: رتبة للضّباط بالجيشَ والشرطة فوق الملازِم ودُونَ النَّقيب.
- انتبه: انْتَبَهَ يَنْتَبِهُ انْتِبَاهاً :- للأَمرِ: فطن له؛ انتبه مسؤولو الصحة إلى ظاهرة التلوُّث وهبُّوا لمكافحتها.- من النومِ: استيقظ؛ انتبه من رقاده في السادسة صباحاً.
- بفيه: الفِئَةُ : الفِرقةُ والجماعَةُ والطَّائفة كَمْ مِنْ فِئَةٍ قَلِيلَةٍ غَلَبَتْ فِئَةً كَثِيرَةً بإِذْنِ اللهِ ج فِئَاتٌ وفِئُونَ.