الحسنُ يأمرُ والعُشّاقُ تأتَمِرُ
الشاعر: خليل ناصيف اليازجي · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر خليل ناصيف اليازجي، من العصر الحديث، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
الحسنُ يأمرُ والعُشّاقُ تأتَمِرُ ... فَلَيسَ للَّومِ وجهٌ لا وَلا أَثرُ
وَلا ملامَ على اهل الجمال اذا ... صدوا فهم منهُ بالإِدلال قد أُمروا
وَبي رشاً كان مأمورَ البها فَغَدا ... وُهُوَ الأَميرُ مُطاعاً امرهُ الخطِرُ
مليكُ حسنٍ على عبد الغَرام سطا ... فكان في كل حالٍ شأنهُ الظفرُ
لما رأَيتُ ندى نيسانَ في صَدَفٍ ... من فيهِ قلتُ لِنَفسي هَهُنا دُرَرُ
وإِذ رأَيتُ الثريّا ضمن مبسمِهِ ... قلتُ المَجرَّةُ فَبِهِ ماؤُها الخَصِرُ
فافترَّ من عَجبٍ واهتزَّ معطفُهُ ... عُجباً وَقالَ لِهَذا وردهُ عَسِرُ
وَقلت للصَحب هَذا ليل طُرَّتِهِ ... ايضاً فهل بعدٌ ريبٌ أَنَّهُ قَمَرُ
حلو الوصال ولكن لست اعرفُه ... فالضدُّ بالضدِّ عند الجَهلِ يُختَبَرُ
بادي البشاشة الّا اذ أُقابِلُهُ ... فيوتِرُ القوسَ لكن ما لَها وترُ
بل كُلُّ اعضائِهِ نَبلٌ وكليَ في ... غَرامِهِ أَكبُدٌ بالشَوقِ تَستعرُ
وان يغِب فسهامُ الشوقِ ترشقني ... في القرب خَوفٌ وَفي شَحطِ النوى خَطَرُ
ما طالَ في حبِّ ذيّاك الرَشا زَمَني ... الا ومنهُ لآمال اللِقا قِصَرُ
مثل اليراعةِ في كَفِّ النَجيبِ وكم ... تَوَدُّ لَو اشبهتها البيضُ والسُمُر
تَجري البراعةُ فيها منهُ مُحييةً ... لَها فَنُفصح ما من دونِهِ حَصَر
مَن كانَ يُنكِرُ أَنَّ العودَ في يَدِهِ ... يَندى فيُثمِرُ هَذا العودُ والثمرُ
أَو قال لا بدَّ دون الشهد من إِبَرٍ ... للنحل ذا شهدُها ما دونهُ إِبَرُ
مهذَّبُ اللَفظِ وَالمَعنى اذا كَدرَت ... موارِدُ الحسنِ لم يلحقهما كدرُ
وَكُلُّ وردٍ فعنهُ يُبتَغى صَدَرٌ ... وعن ورودهما لا يُبتَغي صَدَرُ
راحٌ لأَرواحِ أَنفاسِ النفوس عَلى ... رَيحانِ انسٍ اريجٍ نشرُهُ العَطِرُ
وَرُبَّ كأسٍ سَقاني من سُلافتِهِ ... صَحَت وقد رشفتها النَفسُ والبصرُ
تَضَمَنَّتـ من صفاتِ الخمرِ اعذبها ... مِمّا يَلذُّ بهنَّ العقل والنظرُ
يا من تكلَّف لي مدحاً أَفيهِ بِهِ ... لانَّ باعيَ في الإِيفاء معتذِرُ
قَصيدَةٌ قصدَت لي فاِنثنيتُ بِها ... ايتهُ لكن لعمري لستُ افتخرُ
اذا افتخرتُ ادَّعيتُ الفضل لي ولَهُ ... عين التفضل منها عنديَ الاثرُ
انتَ النَجيبُ مسمى اسمٍ تليقُ بِهِ ... لَم يُحصِ وصفَكَ الّا وَهوَ مُختَصِرُ
جارَيتُهُ فاِختصرتُ الوصفَ منك وان ... قُلتُ النَجيبُ كفاني وهو مُقتَصَرُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- البها: بهأ: بَهَأَ بِهِ يَبْهَأُ وبَهِئَ وبَهُؤَ بَهْأً وبهَاءً وبَهُوءاً: أَنِسَ بِهِ. وأَنشد: وقَدْ بَهأَتْ، بالحاجِلاتِ، إفالُها، ... وسَيْفٍ كَرِيمٍ لَا يَزالُ يصُوعها وبَهَأْتُ بِهِ وبَهِئْتُ: أَنِسْتُ. والبَهاءُ، بِالْفَت … (لسان العرب)
- الظفر: ظفر: الظُّفْرُ والظُّفُرُ: مَعْرُوفٌ، وَجَمْعُهُ أَظْفارٌ وأُظْفورٌ وأَظافيرُ، يَكُونُ للإِنسان وَغَيْرِهِ، وأَما قِرَاءَةُ مَنْ قرأَ: كُلُّ ذِي ظِفْر، بِالْكَسْرِ، فَشَاذٌّ غَيْرُ مأْنوسٍ بِهِ إِذ لَا يُعْرف ظِفْر، بالك … (لسان العرب)
- صدف: صدف: الصُّدُوفُ: المَيْلُ عَنِ الشَّيْءِ. وأَصْدَفَني عَنْهُ كَذَا وَكَذَا أَي أَمالَني. ابْنُ سِيدَهْ: صَدَفَ عَنْهُ يَصْدِفُ صَدْفاً وصُدُوفاً: عَدَلَ. وأَصْدَفَه عَنْهُ: عَدَل بِهِ، وصَدَفَ عَنِّي أَي أَعْرَضَ. وَقَوْ … (لسان العرب)
- صدوا: صدأ: الصُّدْأَةُ: شُقْرةٌ تَضْرِبُ إِلَى السَّوادِ الغالِبِ. صَدِئَ صَدَأً، وَهُوَ أَصْدَأُ والأُنثى صَدْآءُ وصَدِئةٌ، وَفَرَسٌ أَصْدَأُ وجَدْيٌ أَصْدَأُ بيِّن الصَّدَإِ، إِذَا كَانَ أَسودَ مُشْرَباً حُمْرةً، وَقَدْ صَدِ … (لسان العرب)
- فافتر: فتر: الفَتْرَةُ: الِانْكِسَارُ وَالضَّعْفُ. وفَتَر الشيءُ وَالْحَرُّ وَفُلَانٌ يَفْتُر ويَفْتِر فُتُوراً وفُتاراً: سَكَنَ بَعْدَ حِدَّةٍ ولانَ بَعْدَ شِدَّةٍ؛ وفَتَّره اللَّهُ تَفْتِيراً وفَتَّر هُوَ؛ قَالَ سَاعِدَةُ بْن … (لسان العرب)
- للوم: لوم: اللّومُ واللّوْماءُ واللّوْمَى واللَّائِمَة: العَدْلُ. لَامَه عَلَى كَذَا يَلُومُه لَوْماً ومَلاماً وَمَلَامَةً ولَوْمةً، فَهُوَ مَلُوم ومَلِيمٌ: استحقَّ اللَّوْمَ؛ حَكَاهَا سِيبَوَيْهِ، قَالَ: وَإِنَّمَا عَدَلُوا إ … (لسان العرب)
- ماؤها: أها: أَها: حِكَايَةُ صوتِ الضَّحِك؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي؛ وأَنشد: أَهَا أَهَا عِنْدَ زادِ القَوْمِ ضِحْكَتُهم، ... وأَنتُمُ كُشُفٌ، عِنْدَ الوغَى، خُورُ (لسان العرب)