يا ذا الذي عن رشده قد عمي
الشاعر: صالح بن مؤنس · البحر: السريع
هذه القصيدة من شعر صالح بن مؤنس، من العصر العباسي، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا ذا الذي عن رشده قد عمي — لو كـنـت جلداً حدت عن أسهمي
لو كـنـت شـهـماً حازماً ضابطاً — لمــا تــقـلبـت عـلى الشـيـهـم
مـا أنـت فـي فـعـلك إلا كـمن — تــطــعــم الريــق مـن الأرقـم
كـيـف يـخـوض البـحـر من مثله — يــغــرق فــي دائرة الدرهــم
فـاثـبت أو اجزع كل ذا واحد — لا عـاصـم اليـوم لمـسـتـعـصـم
اســتــقـدر الله عـلى كـل مـا — ألصـق مـنـك الأنـف بـالمـرغم
تــجــاسـر الجـوع عـلى صـالح — تـجـاسـر الكـلب عـلى الضـيغم
وفـاه بـاسـمـي مـفـصـحـاً بعدما — تــركــتــه أســكــت مــن أبـكـم
وقــال قــوم قــد غــدا شـاعـراً — والشـعـر لا يـعـرف للمـفـحم
فــقــلت لا لوم عــلى مــثــله — مـن أخـذ الصـفـع قـفـاه حـمـي
أنــا الذي ألبــســتــه حــســرة — بـمـا جـرى مـن ذكـره فـي فمي
والله لا يـجـهـل مـن بعدها — وفــي قــفــاه للردى مــيــسـمـي
أبـيـن بـه مـن مـيـسم واضح — يــضـيـء كـالغـرة فـي الأدهـم
فـليـت شعري كيف رام العلا — وهــم أن يــرقـى بـلا سـلمـ؟!
ثـم أتـت بـالصـعـو مـستبشراً — يــروم أن يــلحــق بـالقـشـعـم
فـي الثـمـر المـر دليل على — رداءة الأصــل لمــســتــطــعــم
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- استقدر: اسْتَقْدَرَ يَسْتَقْدِرُ اسْتِقْداراً :- ـه: وجده ذا قدْرٍ ، أي ذا حُرْمةٍ ووقار؛ بدا لي من حديثه أنه عالم متواضع فاستقدرته واحترمته.- الله خيراً: سأله أن يجعل له قدرةً عليه؛ استقدر الله أن يعينه على هذه المصيبة.
- الدرهم: درهم: المُدْرَهِمُّ: السَّاقِطُ مِنِ الكِبَرِ، وَقِيلَ: هُوَ الكبيرُ السِّنِّ أَيّاً كَانَ. وَقَدِ ادْرَهَمَّ يَدْرَهِمُّ ادْرِهْماماً أَي سَقَطَ مِنِ الْكِبَرِ؛ وَقَالَ القُلاخُ: أَنا القُلاخُ فِي بُغائي مِقْسَما، ... أ …
- الريق: ريق: راقَ الماءُ يَرِيقُ رَيْقاً: انْصَبَّ؛ حَكَاهُ الْكِسَائِيُّ، وأَراقَه هُوَ إِراقة وهَراقَه عَلَى الْبَدَلِ؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، وَقَالَ: هِيَ لُغَةٌ يَمَانِيَّةٌ ثم فشَت في مصر، وَالْمُسْتَقْبَلُ أُهَرِيقُ، وَالْ …
- الشيهم: الشَيْهَمُ : الدُّلْدُلُ، وهو حيوان من القوارض وفصيلة الشّياهم، له شوكٌ طويل كأنّه المسالّ ج شَيَاهِمُ.
- الضيغم: الضَّيْغَمُ : الأسَدُ الواسعُ الشِّدْق ج ضَياغِمُ وضَيَاغِمةٌ.
- باسمي: أسْمَى يُسْمي أَسْمِ إسْماءَ [ سمو]:- ـه: أعلاه؛ عرف قدره وأسمى مكانتَه.- ـه كذا أو بكذا: جعل له اسماً؛ أسمى ولده الجديد عُمَرَ أو بعمر.- ـه من بلد إلى بلد: أشخصه إليه؛ أسمَوْه إلى القاهرة ليكون سفيراً لدولته هناك.
- تجاسر: تَجَاسَرَ يَتَجَاسَرُ تَجَاسُراً : تطاول ورفع رأسه؛ تجاسر فى وجه معلمه فسخط عليه رفاقه.- عليه: اجترأ عليه وأقدم؛ حاول أن يتجاسر علي جاره فلم يفلح.