يـا مـن أناف بلحية تيسية
الشاعر: القاضي أبو أحمد الأزدي الهروي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر القاضي أبو أحمد الأزدي الهروي، من العصر الفاطمي، وتقع في بيتين. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الجيم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يـا مـن أناف بلحية تيسية — بـدلتـنا بالورد شوك العوسج
قـد كـنت تونسنا بطلعة كوكب — فرجعت توحشنا بطلعة كوسج
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الجيم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- العوسج: العوْسَجُ : العُلَيْقُ والَشوك، وهو جنس نباتات برية وزراعية من سبط الفروليات وفصيلة الورديات ثمارها شماميل مأكولة واحدته عوسجة.
- بالورد: ورد: وَرْدُ كُلِّ شَجَرَةٍ: نَوْرُها، وَقَدْ غَلَبَتْ عَلَى نَوْعِ الحَوْجَم. قَالَ أَبو حَنِيفَةَ: الوَرْدُ نَوْرُ كُلِّ شَجَرَةٍ وزَهْرُ كُلِّ نَبْتَة، وَاحِدَتُهُ وَرْدة؛ قَالَ: وَالْوَرْدُ بِبِلَادِ الْعَرَبِ كَثِيرٌ …
- تونسنا: : مِنَ البُلْدانِ العَرَبِيَّةِ بِالْمَغْرِبِ الكَبير (الجُمْهُورِيَّةُ التُّونِسِيَّةُ). عاصِمَتُها تُونِسُ.
- كوسج: الكَوْسَجُ : الذي لا شعر على عارضيه.-: الناقص الأسنان.-: البطيءُ من البراذين ج كَوسِجُ.-: سمكة بحريَّة كبيرة، لها هيكل غضروفيّ يمتاز بمقدّم طويل مفلطح كالنصل، على جانيه أسنان منشاريّة، تكثر في مياه المناطق الحارة، وهو من …