تـنـفّـسـتُ مـحـزونـاً وليـس تَـنـفُّسي
الشاعر: ابن نباتة السعدي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر ابن نباتة السعدي، من العصر العباسي، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف السين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تـنـفّـسـتُ مـحـزونـاً وليـس تَـنـفُّسي — عـلى مَـطـعـم مـن الحـيـاةِ ومَـلبَسِ
سِـوى أنّ مـالي عـاذِرٌ عـن خليقَتي — وأنّي على الأقْتارِ أُعطي وأنتَسي
فــيــا رُبَّ مـاءٍ قـد ذَعَـرْتُ وحـوشَهُ — وأطــيــارَهُ والصـبـحُ لم يَـتَـنـفّـسِ
بـحـرفٍ إذا حـنّـتْ أقـولُ لهـا قِرى — بُـغـامُـكِ تـغـريـدي وظـهـركِ مَجلِسي
فـإنّـي وصُـحـبى بالثّنيّةِ أنْ سَرَوْا — سَـرَيـتُ بـهـم أو عَـرّسـوا لم أُعَرِّسِ
إذا اتّـسـعـتْ أرضٌ وضـاقتْ مَعيشضةٌ — لبـسـتُ ثـيـابَ الفـاتـكِ المُتَغطْرسِ
فَيا ليتَ شعرَ الأروعِ ابنِ نُباتَةٍ — بــأيِّ صــروفِ الدّهْــرِ لم يــتـمـرسِ
أفـي كـلِّ يـومٍ عـثـرةٌ بـعـد عـثرةٍ — يــكــرِّرُ فـيـهـا نـظـرةَ المُـتـفـرسِ
هـل العـيـشُ إلا نِـقمةٌ أثرَ نِعْمَة — أو العُـمْـرُ إلاّ مَـقْـطَفٌ أثرَ مَغْرَسِ
أتـانـي حـديـثٌ مـنـكَ أوحشَ حاسداً — كـنـوداً وباتَ الليلُ خِلّي ومؤنِسي
بـأيِّ يـدٍ أولَيـتـنـي مـنـكَ نِـعْـمَـةً — فـدتْـكَ صـدورٌ مـن تـمـيـمٍ بـأنـفُـسِ
وراحـتْ عـليـكَ المـكـرُمـاتُ وروّحتْ — بــكــلِّ طـليـقِ الوجـهِ لم يـتـعـبَّسِ
فـمـا حـازمٌ قـد قَوّمَ الدّهرُ ميلَهُ — إذا لم يــقــوِّمْ جـانـبـيـهِ بـكـيِّسِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف السين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الفاتك: الفَاتِكُ : فا.-: الماجنُ الخليعُ، يعدُّ هذا الشاعر من فُتَّاك العرب.- القلبِ: الجريءُ ج فُتَّاكٌ.
- بحرف: حرف: الحَرْفُ مِنْ حُروف الهِجاء: مَعْرُوفٌ وَاحِدُ حُرُوفِ التَّهَجِّي. والحَرْفُ: الأَداة الَّتِي تُسَمَّى الرابِطةَ لأَنها تَرْبُطُ الاسمَ بِالِاسْمِ والفعلَ بِالْفِعْلِ كَعَنْ وَعَلَى وَنَحْوِهِمَا، قَالَ الأَزهري: ك …
- بغامك: البُغَامُ : مصـ.-. صوت الظبية؛ سمعت في حديقة الحيوان بغام الظبية.
- تغريدي: جمع: ـات. [غ ر د]. (مصدر غَرَّدَ). "تَغْرِيدُ العَصَافِيرِ" : زَقْزَقَتُهَا، تَرْدِيدُ أَصْوَاتِهَا.
- تنفسي: تَنَفَّسَ يَتنفَّسُ تَنَفُّسًا :- الشخص أو الحيوان: أدخل الهواء إلى رئتيه وأخرجه منهما، أي عاقب الشهيق والزفير؛ يتنفَّس المريض بصعوبة / تنفس الصعداء، أي تنفَّس طويلا من تعب أو كرب/ تنفَّس النفس الأخير، أي مات /التَّنَفُّ …